Речь идет о событиях 102 г. до н.э. Пока Гай Марий сражался с тевтонами, его товарищ по консульству Квинт Лутаций Катулл пытался остановить надвигающихся через альпийские перевалы на Италию кимвров. Когда ему его не удалось, он был вынужден отрываться от армии германцев, изрядно потрепавших его легионы. См. Плутарх, "Марий", 23 и Фронтин, "Стратегемы", 1.5.3.
