Здесь и далее в скобках даны названия в соответствии с ведической традицией.

В классических ведических источниках могут встретиться, например, такие упайи, как «кормить коров мучными изделиями по воскресеньям» или «кормить рыб». Они связаны с особым отношением к тем или иным живым существам, общение с которыми, по мнению древних мудрецов, способствует прикосновению к святости, улучшению кармы. Если вы захотите глубже изучить этот предмет, то вполне можете сделать это самостоятельно. В этом же издании приводятся в первую очередь те упайи, выполнение которых не представляет особого труда для современного горожанина. Хотя, конечно, нужно стремиться к идеалу!