Книга: История Сицилии
Назад: 106
Дальше: 113

107

Вся площадь была назначена Организацией Объединенных Наций в качестве мирового наследия, и совершенно правильно.

108

Инженер города Ното и его долины (ит.).

109

Немецкий искусствовед и историк искусства. – Примеч. ред.

110

Энтони Блант пишет, что Серпотта, возможно, ездил в Рим в возрасте примерно двадцати лет, но нет никаких письменных доказательств этой поездки.

111

Образ мальчика с крыльями («амурчика»). – Примеч. ред.

112

Подобное поведение для данного семейства было чем-то вроде spécialité де La Maison (семейной традиции). Хорошо помню, как смеялся мой отец, когда Италия присоединилась к союзникам в 1943 году; он процитировал, кажется, лорда Пальмерстона, который сказал: «Нет и не было войны, которую Савойский дом завершил бы на той же стороне, на которой начинал, – за исключением тех случаев, когда он менял стороны дважды».
Назад: 106
Дальше: 113