Шхина, иногда шехина — в иудаизме термин, обозначающий присутствие Бога. Часто определяется, как ощущение присутствия божественной силы.
61
Вибрирующий, трепещущий, дрожащий (англ.).
62
В разных переводах известно также как «Заповедь», «Завещание к сыну», «Когда», «Если сможешь», «Из тех ли ты…». Согласно опросу, проведенному Би-би-си в 1995 году, признано самым популярным английским стихотворением.
