Более традиционное название газеты — Asahi Shimbun («Асахи симбун», буквально — газета «Утреннее солнце»).
3
Stimmen dеr Zeit (пер. «Голос времени») — ежемесячный иезуитский журнал, подвергавшийся преследованию со стороны НСДАП. Редактор журнала Альфред Дельп, участник антинацистского сопротивления, был арестован по обвинению в подготовке заговора с целью убийства Адольфа Гитлера и повешен в феврале 1945 года.
