Год 1944-й был для отца Никласа нелегким. Несколько раз на его жизнь совершались покушения, в том числе одно – когда он ехал на поезде из Кракова в Лемберг. Летом союзники освободили Париж, немцы отступали на западе и на востоке, вглубь прежних своих территорий.

Особенно тревожили известия с востока и скорость продвижения Красной армии. И все же Франк находил время «позаботиться» о евреях, еще остававшихся на вверенных ему землях: их было уже не более ста тысяч. Надо с ними покончить, заявил он на краковской встрече членов партии. «Расу следует искоренить».

Через два дня после этой речи (произнесенной в начале весны) советские войска перешли границу генерал-губернаторства и стремительно приближались к Кракову и Вавельскому замку. В мае Франк праздновал день рождения, ему исполнилось сорок четыре года. Преданные коллеги преподнесли подарок: пятьдесят фотографий в обтянутом бархатом ларце, в том числе и фотографию «Дамы с горностаем».

11 июля польское сопротивление совершило дерзкое убийство главы немецкой полиции в Кракове. Франк в ответ казнил польских пленных. 27 июля Лемберг пал, в него вошла Красная армия. Вехтер бежал в Югославию, а племянница Лаутерпахта Инка Гельбард вновь могла безопасно ходить по улицам. Была освобождена и Жолква, и Клара Крамер вышла из укрытия под полом, где провела почти два года. 1 августа началось Варшавское восстание. Однако Франк и не думал о поражении – он принимал новые меры, еще более жесткие, чем прежние.

В сентябре он озаботился находящимися в генерал-губернаторстве концентрационными лагерями. Его дневник отражает разговор с Йозефом Бюлером о лагере Майданек – впервые в дневнике появляется упоминание об одном из подобных мест смерти. За два месяца до того, освободив лагерь, советские власти подготовили документальный фильм о той чудовищной ситуации, которую они застали в лагере, о мучениях, через которые прошли полторы тысячи уцелевших узников.