Книга: Американская грязь
На главную: Предисловие
Дальше: 1

Дженин Камминс
Американская грязь

Jeanine Cummins
AMERICAN DIRT
Copyright © 2019 by Jeanine Cummins
Published in the Russian language by arrangement with Sterling Lord Literistic and The Van Lear Agency
Russian Edition Copyright © Sindbad Publishers Ltd., 2020

 

Перевод с английского Маши Степановой
Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Корпус Права»
© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. Издательство «Синдбад», 2020.
* * *
Посвящается Джо

 

Era la sed y el hambre, y túfuiste la fruta.
Era el duelo y lasruinas, y túfuiste el milagro.

Жажда была и голод, а ты, словно плод, манила,
битва была и гибель, а ты спасеньем была.
Пабло Неруда. Песнь отчаяния

 

Дальше: 1