9
Домбури – японское блюдо, подаваемое в глубокой миске, ингредиентами которого являются рис, рыба, мясо, яйца и овощи.
10
Cтейк Кобе считается одним из вкуснейших стейков; готовится из элитной японской мраморной говядины.
11
Форштевень – носовая оконечность судна, являющаяся продолжением киля.
12
Сурок19 – дословный перевод.
13
РозоваяМисс – дословный перевод.
14
Парадайз (Paradise) в переводе с англ. означает «рай».
15
ОБМ – сокращенно «О боже мой!».
16
ЧЗФ – сокращенно «Что за фигня!».
17
Евгеника – учение о наследственном здоровье и наследственных способностях человека, возможностях ограничения передачи наследственных заболеваний последующим поколениям и влиянии на эволюцию человечества.
