34
Массачусетский технологический институт.
35
RAID – французское полицейское спецподразделение, предназначенное для проведения специальных мероприятий с применением особой тактики и средств.
36
H1N1 – серотип вируса гриппа А, который вызывает самые масштабные эпидемии; в 2009 году штамм H1N1 2009 вызвал заболевание «свиной грипп».
37
One shot – одним выстрелом (англ.).
38
Эмболия – закупорка кровеносных сосудов пузырьками газа, инородными частицами, приносимыми с кровью и лимфой.
39
В 1964 г. Марк Шагал создал в приемном зале здания Генеральной Ассамблеи ООН огромное «Окно мира».
40
Ганстрайдер (англ. gunstrider) – всадник – хранитель оружия.
41
Война в заливе (август 1990 г. – февраль 1991 г.) – война в Персидском заливе между Ираком и МНС (многонациональными силами во главе с США) за освобождение и восстановление независимости Кувейта.
