Джордан увидел, как они прошли через бар, и двинулся им навстречу. Сара протянула ему руку, улыбаясь. Он взял ее и прижал ее к себе, обняв ее одной рукой. Затем он повернулся к доктору, обняв Сару за плечи.

– Это доктор Зильберман, – сказала Сара.

Джордан протянул левую руку, и доктор неуклюже ее пожал. Прежде чем они успели заговорить, к ним подошел старший официант с меню в руках и указал им на главный зал.

– Упс, – Джордан положил ладонь себе на пояс. – Это мой пейджер. Вы извините меня на минутку? – спросил он.

В коридоре у туалетов был таксофон. Направившись к нему, Джордан развернул записку, которую незаметно сунула ему Сара.

«Возможно, за мной следит Терминатор, – написала она. – Предупреди Джона и Дитера, чтобы они держались подальше.

Джордан выдавил из себя тихое восклицание «что?», аж выдохнув от неожиданности, будто кто-то ткнул его в живот. В уме у него тут же возникла куча вопросов. Возможно? Что это значит? Он их видел, и, по его мнению, невозможно было ошибиться, что это один из них. И Сара была самым опытным и больше всего видевшим их специалистом в этом деле, так что, если даже она не была в этом уверена, тогда что это вообще означает? «Возможно»? Он покачал головой. «Ну ладно», – подумал он.

Порывшись в кармане, он вытащил какую-то мелочь и бросил монеты в телефон. Он набрал номер Консуэлы, студентки колледжа, которую он знал и которая с радостью передаст любые его загадочные шифрованные сообщения за пятьдесят с чем-то денег, которые он ей подкидывал.

– Привет! – По звуку было похоже, что учеба Консуэлы сегодня вечером происходила под фоновый аккомпанемент Дженнифер Лопес.

– Приветик, – сказал Джордан. – Это я. У меня для тебя сообщение. На этот раз мне нужно, чтобы ты кое-кому позвонила.

– Конечно, – сказала она. – Валяй.

Сначала он одним духом отбарабанил номер.

– Спроси Дитера или Джона. Если ни одного из них там не окажется, все равно нужно будет, чтобы ты оставила им сообщение, но ты должна будешь подчеркнуть, что это очень и очень важно, и что им нужно будет передать это сообщение как можно скорее, хорошо?

– Окей. Конечно, – сказала она, и можно было почти услышать в ее голосе, как она пожала плечами. – За пятьдесят баксов я заставлю их подумать, что это единственный способ спасти весь мир.

«Довольно близко к этому», – подумал он. – Хорошо, отлично, – сказал он вслух. – Вот это сообщение: «Жизненно важно - во что бы то ни стало избегайте полумер. Дождитесь посылку».

Она повторила это ему.

– Похоже на печенье с сюрпризом, – сказала она.

– Каждый мнит себя великим критиком. Как твой испанский? – спросил он.

– Уж лучше, чем твой, парниша.

– Хорошо, – сказал он, улыбаясь. – Потому что тебе, вероятно, придется разговаривать с людьми, не знающими ни слова по-английски.

– Ноу проблем. Это всё?

– Ну да. Я суну деньги тебе в почтовый ящик, – сказал он. – Спокойной ночи.

– Пока.

Джордан подошел к их столику и сел с улыбкой.

– Ну вот, теперь все уладил, всё в порядке, больше нас, кажется, никто не прервет, – сказал он.

С сияющей улыбкой Сара сказала:

– Фирменные блюда здесь - «телятина пикката» и «фетучини примавера».

– Звучит неплохо, – сказал Джордан. Он улыбнулся Зильберману. – А вы что будете, доктор?