Упражнения

1. Выберите правильный вариант:

1. The queen puts on the catskin coat and runs away, disguising herself as a peasant woman.

2. The princess puts on the catskin coat and runs away, disguising herself as a peasant girl.

3. The princess puts on the golden coat and runs away, disguising herself as a rich girl.

4. The girl puts on the royal coat and runs away, disguising herself as a princess.

2. Where did the girl sleep?

1. in the bed

2. on the grass

3. in a hollow tree

4. in the bedroom

3. How many dresses did she ask to make her?

1. 2

2. 3

3. 4

4. 5

4. Why did the hunters take the girl with them?

1. Because they liked girls.

2. Because she was sleeping.

3. Because they wanted to eat her.

4. Because she asked them.

5. What is a kitchen?

1. a room for personal hygiene

2. a room for relaxing and socializing

3. a room used for cooking and food preparation

4. a room where people sleep

6. Who is an orphan?

1. a child whose parents are dead

2. a recipient of health care services

3. a poor child without food

4. a good friend

7. Выберите правильный вариант:

1. When she left the party, it was very early.

2. When she left the party, it was very late.

3. When she left the party, it was cold.

4. When she left the party, it was hot.

8. What does it mean, “good for nothing”?

1. a person that is competent with many skills

2. a person that has difficulty with mimesis and imaginative play

3. one who is industrious

4. a person of little worth or usefulness

9. What happened when she washed the soot off herself?

1. She looked even more beautiful than before.

2. She began to dance.

3. She looked even uglier than before.

4. She played harp music.

10. Выберите нужный глагол:

He asked her if she ___________ how the gold ring got into the soup.

1. knew

2. knows

3. will know

4. knowing

11. Выберите нужные глаголы:

The king thought she _________ very beautiful and __________ with her himself.

1. is, danced

2. was, dancing

3. was, danced

4. is, dance

12. Выберите нужный предлог:

Catskin opened the nutshell and shook ___________ the dress that sparkled like the stars and put it _____________.

1. onto, out

2. by, at

3. out, on

4. out, in

13. Ответьте на вопросы:

1. How many persons are mentioned in the story?

2. What is the name of the girl?

3. What have you learned about the king?

4. What do you like and what don’t you like in the king?

5. What would you do if you were the main character of the story?

6. What is the end of the story?

7. Retell the story.

14. Заполните таблицу:

Ответы:

1. The princess puts on the catskin coat and runs away, disguising herself as a peasant girl.

2. in a hollow tree

3. 3

4. Because she asked them.

5. a room used for cooking and food preparation

6. a child whose parents are dead

7. When she left the party, it was very late.

8. a person of little worth or usefulness

9. She looked even more beautiful than before.

10. knew: He asked her if she knew how the gold ring got into the soup.

11. was, danced: The king thought she was very beautiful and danced with her himself.

12. out, on: Catskin opened the nutshell and shook out the dress that sparkled like the stars and put it on.

14.

Англо-русский словарь

Список сокращений

adj – adjective – прилагательное

adv – adverb – наречие

cj – conjunction – союз

n – noun – существительное

p – pronoun – местоимение

prp – preposition – предлог

v – verb – глагол

A

abandon – покидать

able – способный

about – о, об, около

above – над

accordance – согласие, соответствие

across – через

adventure – приключение

adventurer – искатель приключений

advise – v – советовать

afar – далеко

afraid – испуганный

after – после

afterward – потом, впоследствии, позже

again – опять

against – против

aged – старый, пожилой

ago – тому назад

agree – соглашаться

aid – помощь

alive – живой

all – все, всё

almost – почти

alone – один, одинокий

along – вдоль

aloud – вслух

already – уже

also – также

always – всегда

among – среди, между, из числа, в числе

amuse – забавлять, развлекать

and – и, а

angry – сердитый

animal – животное

another – другой, ещё один

answer – ответ, отвечать

any – какой-либо, какой бы то ни было, любой

anybody – кто-нибудь, кто-либо

anything – что-нибудь, что-либо

appear – показываться, появляться

apron – передник, фартук

archbishop – n – архиепископ

arise – подниматься

arm – рука

armour – доспехи, кольчуга

army – армия

arose – поднялся

around – вокруг

arouse – пробуждать

as – как

ash – зола, пепел

ashore – на берегу, на берег

ask – спрашивать, просить

asleep – спящий

associate – связывать, ассоциировать

astonishment – удивление

at – у, при

ate – past от to eat (есть)

attack – нападение, нападать

avenge – мстить

awake – пробудить, просыпаться

away – прочь

awful – ужасный

axe – топор

B

babe – ребёнок

back – спина, назад

bad – плохой

badly – очень

bag – мешок, сумка

ballad – баллада

bank – берег

banner – знамя, флаг

banquet – пир, банкет

bard – бард, певец

barely – adv – едва, еле-еле

bargain – заключать сделку, торговаться

bark – лаять

barley – ячмень

barrow – холм

batter – многократно ударять, бить

battle – битва, сражение

be – быть

bear – медведь

bear – нести, выносить

beast – животное

beastly – ужасный, противный

beautiful – красивый

beauty – красота

became – становился, стал

because – потому что

become – становиться

bed – кровать

bedroom – спальня

been – быть

befell – приключаться, происходить

before – раньше, прежде, перед

beg – просить

began – начал

beggar – нищий

begin – начинать

behead – обезглавливать

behind – позади, сзади

being – существо

belly – живот, брюхо

belong – принадлежать

belt – пояс, ремень

bench – скамья

bend – сгибаться

beneath – вниз, ниже

bent – сгибаться

beside – рядом, около

best – лучше всего, лучший

bestow – даровать, награждать

better – лучше

between – между

bid – предлагать

big – большой

bind – связывать, перетягивать

bird – птица

bishop – n – епископ

bit – кусок, кусочек, чуть-чуть

bite – кусать

bitter – горький

black – чёрный

blacken – делать чёрным, тёмным, чернить

blade – лезвие, клинок

blew – дул

blink – v – мерцать

blood – кровь

blood-stained – с пятнами крови

blow – дуть

boat – лодка

bob – подпрыгивать, биться

body – тело

bodyguard – личная охрана, телохранитель

boil – кипение, кипятить(ся), варить(ся)

bold – смелый

bondage – рабство, зависимость

bone – кость

bonny – красивый, хороший, дивный

border – граница

bore – принёс, вынес

born – рождённый

both – оба

bottle – бутылка

bottom – дно

bought – покупать

bow – поклон, кланяться

bower – замок

bowl – чаша, шар

box – ящик, коробка

boy – мальчик

brain – мозг

branch – ветвь

brave – храбрый, смелый

bread – хлеб

break – ломать

breakfast – завтрак

breast – грудь

breastbone – грудная кость, грудина

bride – невеста

bridge – мост

bright – светлый, яркий

bring – приносить

broad – adj – широкий

broil – жарить

broke – сломал

brooch – брошь

broom – метла

brother – брат

brought – приносить

brown – коричневый

build – строить

burn – жечь

burst – взрываться

bury – хоронить

busy – занят

but – но

buy baI] покупать

by – посредством, около, у