Эмансипация — освобождение от зависимости, от угнетения, от предрассудков. Академический словарь.)
3
Здесь и далее в цитатах из черновых рукописей знаки препинания отсутствуют по вине Пушкина.
4
Всюду в работе Немой Онегин «Автор» с прописной — Пушкин. Все остальные «авторы» — с маленькой.
5
Поднадзорный — удивительное русское слово. В нём сочетаются взаимоисключающие приставки: под и над.
6
Правильно былоб употребить прошедшее время — «читавшийся» — но эти вшивых суффиксов мы стараемся избегать. Влюбившись, наевшись, увидевши, услышавши… — ну их.
