38
На тот момент самый самый жесткий и бедный район из всех гетто в Западной Европе.
39
От англ. borough. Название административно-территориальных единиц в основном в англоязычных странах.
40
Термин, обозначающий преступные группировки на Ямайке или состоящие из ямайцев.
41
Thurston, Gavin, Spontaneous Human Combustion, The British Medical Journal, 1938; 1: 1340.
42
Не бывает туберкулеза только волос и ногтей. Но туберкулез в легких – самая частая локализация.
43
Исторически второй антибиотик, он же первый из группы аминогликозидов, а также первый, оказавшийся эффективным против туберкулеза и чумы.
44
Специальный закрывающийся планшет с углублениями, который служит для культивирования клеточных культур, хранения различных сред, посевов и прочего.
45
Старшая врачебная должность в Великобритании.
46
Улица в Лондоне, где расположены кабинеты преуспевающих врачей.
47
Скорее всего, речь идет об американском певце и актере Майкле Ли Эдее, более известном под сценическим псевдонимом Мит Лоуф – мясной рулет, и подразумевается внешнее сходство.
