Глава 60

ХОЛДО ЗАВЕРЕЩАЛ:

– Господи, Бри, «Брукланд»? «Брукланд»! Ты должна им позвонить. Сейчас же!

Бри едва различала письмо за пеленой слез.

– Они хотят с тобой встретиться. Смотри, тут указан номер телефона. Письмо пришло почти месяц назад. Как думаешь, они попросят превратить твой блог в книгу? Позвони им, Бри. Где телефон? Господи, я так за тебя счастлив!

Его голос размывался до белого шума, пока Бри дрожащими руками вытаскивала телефон и вытирала слезы с экрана.

Затем она набрала номер и замерла. Холдо улыбался от уха до уха, ожидая, что ей ответят. Ему так шла улыбка.

– Алло? – ответил неприветливый голос на том конце провода. Одного его звучания хватило, чтобы Бри накрыла новая волна истерики. – Алло? Алло!

– Папа, это я, – наконец выдавила она сквозь рыдания. – Ты можешь приехать домой?

Глава 61

ХОЛДО ПРОВОДИЛ ЕЕ ДО САМОЙ ДВЕРИ, позволяя останавливаться и рыдать всю дорогу. Он так и не задал ни одного вопроса. Добрый, славный Холдо. Он всегда чувствовал, когда лучше не лезть Бри в душу.

Мама распахнула дверь, и на ее лице отразился шок.

– Что случилось?

– Мама! – Бри кинулась к ней, захлебываясь слезами. – Мам, я тебя люблю. Мне так стыдно. Прости меня, пожалуйста. Я тебя очень, очень люблю.

– Господи, милая… Что стряслось?

Холдо тихо ушел, оставив Бри пропитывать мамин свитер солью. Та обнимала ее все крепче и крепче.

– Мам, я тебя люблю. Прости меня.

– Тсс, дорогая. Тебе не за что извиняться.

Мама бережно довела Бри до гостиной и усадила на диван. Бри плакала так отчаянно, что раскашлялась. Тогда мама принесла ей воды и принялась молча гладить по голове.

Вскоре приехал папа. С порога бросил портфель на пол и – так же без единого слова – присел рядом на диван. Затем он одновременно обнял маму и Бри и начал легонько их баюкать.

Прошло время. Бри перестала давиться слезами. Уловив перемену в ее состоянии, родители не сговариваясь перебрались на ковер и заглянули ей в глаза.

– Милая, ты в порядке?

Бри замотала головой так яростно, что на секунду почувствовала тошноту.

– Нет. Нет, я не в порядке. Я… Мне нужна помощь.

А потом Бри начала говорить.

Медленно, медленно она рассказала им все.

Эпилог

ЭТО МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ ЗАПИСЬ В БЛОГ.

Думаю, я должна сделать какие-то выводы, чтобы мы смогли достойно завершить эту историю.

Я же не могла пройти такой путь и ничему не научиться, верно? Тогда его не стоило бы и начинать.

Что ж, теперь перед вами моя полная история. Мы написали ее вместе.

Как далеко мы забрались, а?

И теперь вы, наверное, сгораете от желания узнать, чем все закончилось.

Что ж, для исцеления потребовалось немало времени – как и для того, чтобы просто признать, что мне нужна помощь. Позади десятки часов в кабинете доктора Томаса, когда я переводила по пачке бумажных платков за сеанс и по кусочкам собирала себя обратно.

Важная часть этого исцеления – извинения.

Холдо. Мой чудесный добрый Холдо. Не знаю, как загладить вину перед тобой.

Мои прекрасные родители. Я больше никогда вас не оттолкну.

Жасмин. Думаю, у тебя я тоже должна попросить прощения…

Но мои главные слова сожаления – хотя я вполне сознаю, что рискую сейчас напомнить Опру, – обращены к себе.

Мне безумно жаль, что все эти годы я утопала в ненависти, не подпускала никого на пушечный выстрел и фактически сама обрекла себя на одиночество.

Что ж, теперь вы знаете, как стать интересным. А еще – разрушить свою жизнь и преисполниться ненависти к собственной персоне.

Для всех вас, кто прошел со мной этот путь и дочитал историю до конца, мое последнее правило.

Правило № 6. Как стать по-настоящему интересным: ЗАБЕЙТЕ

Я категорически не рекомендую следовать своему руководству. К черту эти правила. Хватит выпрыгивать из штанов. Это не сделает вас ни счастливее, ни уж тем более интереснее.

Это главный золотой слиток, который я вынесла из путешествия.

Жизнь не происходит с человеком сама по себе. Глупо сидеть на скамейке и ждать, когда конвейерная лента подвезет вам подарки судьбы. Жизнь – это то, что мы в нее вкладываем. И лично моя не стала интереснее оттого, что я покрасила волосы или подружилась с популярными ребятами. Это здесь вообще ни при чем.

Моя жизнь стала интереснее, потому что я впервые начала в нее вкладываться.

Ну да, попутно я обзавелась крутой стрижкой, но вы же понимаете, что не в ней дело? У меня можно отобрать мои наряды, мою косметику – и мне будет наплевать. Потому что я научилась инвестировать в собственную жизнь и впускать в нее людей. Вот что бесценно. Вот что по-настоящему важно.

Я хотела воздаяния – и ужасно боялась, что его не получу. Но, как это всегда бывает с воздаяниями, обнаружила его в любви.

Видите ли, именно любовь мы находим, когда докапываемся до сути вещей. Нужно любить. Это единственный способ.

Любить жизнь. Любить других. И самое главное – любить себя.

Вот моя награда. Меня больше не заботит, интересная я или нет.

Я по горло сыта одержимостью своего поколения оставить хоть крохотный след в этом мире. Сыта нашим вечным соревнованием, кто быстрее, выше, сильнее.

Долгие годы я хотела быть значимой. Доказать свое существование. Подтвердить его ценность по мнению каких-то внешних сил. Чтобы они сказали мне, что я важна.

Но знаете что? Быть интересным не важно. А важно только быть счастливым. Быть таким человеком, которым вы сами могли бы гордиться.

Даже если я растворюсь в безвестности, теперь я, по крайней мере, знаю, кто я, нравлюсь себе – и безусловно счастлива. Можете ли вы сказать то же самое? Если нет, почему?

Никто не говорит на смертном одре: «Как жаль, что я внес недостаточный вклад в историю». Зато все говорят: «Где мои любимые? Могу я увидеть их в последний раз?»

Выбирайте жизнь. Выбирайте любовь. И не забывайте жить на полную катушку.