ПЯТНАДЦАТОЕ ФЕВРАЛЯ.
Прошел целый месяц, школа успокоилась, и Бри снова опустилась на социальное дно.
Прошел целый месяц, и она мастерски овладела искусством отбрыкиваться от попыток затащить ее на терапию. Бри боялась, что психолог заставит рассказать родителям все до последней мелочи, и это окончательно уничтожит ее в их глазах.
Прошел целый месяц без друзей. Месяц, когда Бри совершенно нечего было делать, кроме как писать в блог. Только вот писать тоже было не о чем.
Пятнадцатое февраля. Самый обычный день. В общем-то, в пятнадцатом февраля традиционно интересны только рассказы, кто как провел четырнадцатое. Счастливчики получают валентинки и ходят на свидания; лузеры утопают в депрессии и проверяют почту восемнадцать раз в минуту – ну так, на всякий случай.
Невеликое дело. Но для учеников Квинс-Холл пятнадцатое февраля обещало стать самым памятным днем.
Днем, о котором вспоминают и спустя годы, подробности которого смакуют и пересказывают в туалетных кабинках и очередях в кафе.
Конечно, проснувшись тем утром, Бри ничего подобного не предполагала. Дни смазывались для нее в серую пелену, и она даже подумать не могла, что сегодня настанет ее час, переломный момент в ее жизни.
Она не знала этого, когда выбирала одежду – очередной стильный, но не слишком броский пиджак и однотонные колготки. Не знала этого, когда чистила зубы. Не знала этого, когда снова проверяла мобильный в дурацкой надежде найти пропущенный звонок или эсэмэс.
Она не получила ни одного сообщения с того самого дня перед Рождеством. Почти два месяца ее телефон служил лишь дорогим будильником.
Бри поняла, что что-то случилось, еще в очереди на пропускной пункт.
Отовсюду неслись шепотки.
Бри почти чувствовала разлитое в воздухе напряжение, пока разматывала шарф и снимала шерстяную шапочку. Коридоры словно дрожали и потрескивали от невидимых фейерверков.
Ученики сбивались в такие компании, которые прежде казались немыслимыми. Все что-то обсуждали. Бри шла на сдвоенную латынь под аккомпанемент судорожных вздохов и возгласов «Не может быть!» и «Ты думаешь?..».
Теперь никто не торопился делиться с Бри новостями. Слухи о жизни Идеальной Компании перепадали ей в последнюю очередь, словно ломти зачерствевшего хлеба, причем в основном от семиклашек, с которыми она пряталась в библиотеке во время обеда.
На День Святого Валентина Жасмин снова видели с тем студентом. Неужели это вызвало такой резонанс?
Бри до сих пор не отозвала иск против Хьюго, так что вряд ли в переполохе был виновен он. Сейчас ему не имело смысла выпендриваться. По правде говоря, в последнее время от него осталась лишь тень прежнего Хьюго: шутки потеряли в язвительности, выходки стали не такими наглыми.
Может, он начал встречаться с Джессикой?
Проблема заключалась в том, хотя Бри была готова списать все на разыгравшееся воображение и отчаянную жажду внимания, что все взгляды снова были прикованы к ней.
Шепотки преследовали ее по пятам. А стоило Бри поравняться с какой-нибудь компанией, как ребята тут же замолкали.
Она мысленно покачала головой.
Совсем нервы ни к черту. Она уже давно была пустым местом.
Шепотки просочились и в класс латинского. Ученики приглушенно переговаривались за словарями, между партами кочевали записки. Бри словно оказалась на необитаемом острове посреди океана сплетен. Наконец она оставила попытки что-то уяснить из речи преподавателя и вместо этого начала прислушиваться к обрывкам бесед.
– Какая сука… Серьезно?
– Если это правда.
– Да они там все хороши.
– Не может быть…
– Не думаю, что это она. Мы бы знали.
– С учителем?
Последнее слово заставило Бри с ног до головы покрыться мурашками.
К перемене она уже начала сомневаться, что у нее паранойя.
В коридорах все смотрели только на нее. Шепотки с каждой секундой становились громче, а взгляды пронзительнее. Бри терялась в догадках, что еще она успела натворить. Историю с видеозаписью давно забыли…
Внезапно ее заставил оглянуться особенно громкий шум. К Бри приближались ее бывшие подруги. Лицо Жасмин вызывало ужас.
Бри категорически не хотела с ними сталкиваться, а потому опустила глаза и влилась в ручеек ребят, торопившихся в столовую. Она была уверена, что Жасмин и Ко пройдут мимо, а потому здорово удивилась, когда кто-то дернул ее за пиджак. И довольно сильно.
Не успела Бри сообразить, в чем дело, как Жасмин влепила ей затрещину.
Бри показалось, что у нее сейчас глаза вылезут. Она схватилась за щеку, в то время как вокруг начала расходиться волна изумленного «Ууууаааааа…».
– Какого черта?
Гемма ответила ей второй затрещиной.
Другая щека Бри тоже вспыхнула огнем, и она внутренне сжалась. Самообладание готовилось ее покинуть. Что происходит? Это не сон? В чем она теперь-то виновата?
– Поверить не могу, что это ты! – заорала Жасмин, и Бри поняла, что ответ на последний вопрос она получит очень скоро.
– Что – я? Это ты на меня набросилась.
– Ах ты сука. Вшивая, унылая, злобная сука!
Она снова замахнулась, но Бри, наученная горьким опытом, вовремя поднырнула под ее руку.
– Ударишь меня снова, и я скажу учителю.
– Ооооо, а тебе нравятся учителя, да, Бри?
Вот дерьмо.
– Тебе вообще нравится трепать языком, правда? Поверить не могу, что все это время ты врала… Притворялась… Записывала каждое мое слово. А теперь все знают… Все видели!
Жасмин ударилась в слезы, и подруги молча выстроили перед ней живой барьер.
Кажется, в холл набилась вся школа. Причем все до единого глазели на Бри.
– Не понимаю, о чем ты, – промямлила она, хотя в голове уже забрезжила догадка.
Жасмин в неожиданной ярости растолкала подруг.
– Это ты! Ты написала «Манифест, как стать интересной», мелкая унылая сучка!
Бри стояла оглушенная, забыв, как дышать.
– Что?
– Не отпирайся! Все знают, что это ты! А я-то думала, что не смогу ненавидеть тебя еще сильнее. Ты переспала с Хьюго – моим парнем – ради этого?! Чтобы написать об этом в свой грязный бложек? Я тебе доверяла, я впустила тебя в свою жизнь, а ты ударила меня в спину!
У Бри не было времени собраться с мыслями. Откуда Мин узнала про «Манифест»? Блог был полностью анонимным. И Бри не думала, что его вообще кто-то читает… Она вела его исключительно для себя.
Господи, что она там публиковала? Все? Да, все.
– Я… Это не я… Не знаю, о чем ты…
Гемма выступила вперед.
– Хватит врать. Все уже поняли.
Ее лицо превратилось в восковую маску, губы сжались в нитку.
Идеальная Компания шагнула к Бри, и ей стало по-настоящему страшно.
– Мы знаем, что ты запала на учителя, – сказала Джессика, делая к ней еще шаг.
– Мы знаем, что ты резала себе ноги, – добавила Гемма.
– Мы знаем, что он тебя бросил. Интересно, почему? Ты же не полный фрик…
Все это казалось сном. Бри часто-часто моргала, не в силах поверить в реальность происходящего. Упоминание Логана заставило ее сердце болезненно сжаться.
Круг сужался все теснее. Они будут ее бить? Бри отшатнулась, но уперлась спиной в толпу с другой стороны.
– Ты об этом пожалеешь, – прошипела Жасмин. – И будешь жалеть до конца жизни.
Теперь их разделяли какие-то сантиметры. Все, что видела Бри, – кровожадные, искривленные злобой лица. Ей ничего не оставалось, кроме как закрыть глаза. Бри сморщилась и приготовилась к худшему.
Я не здесь. Это не взаправду. Все хорошо.
Ее лихорадочные размышления прервал чей-то голос из толпы:
– Погодите-ка.
Девочка, которую Бри едва знала, решительно втиснулась между ней и Идеальной Компанией.
– Если Бри в самом деле тот блогер и писала она про Квинс-Холл, значит, это вы троллите всех на «Грязных сплетницах»?
– Заткнись, – отрезала Гемма.
– И это вы придумываете всем прозвища? Как там? Жабья морда? Сосальщицы?
– И это значит, что Жасмин наврала, будто ей в коктейль что-то подсыпали, – раздался голос из задних рядов.
– Вы серьезно наряжаетесь и потом фоткаете друг друга, чтобы выглядеть крутыми, хотя на самом деле такие же унылые чмошницы?
– У тебя правда залысина, Жасмин?
– Знаешь, Гемма, тебя и косметика не спасает.
Идеальная Компания не знала, куда деваться. Им в лица, словно камни, летели все новые компрометирующие подробности, почерпнутые из блога Бри. Жасмин и Ко начали огрызаться, но толпу так просто было не заткнуть.
– Поверить не могу, что это вы сочинили ту сплетню!
– Вы хоть понимаете, какие вы суки? Все до одной?
– И вы еще обвиняете Бри?!
– Хьюго правда так плох в постели?
Идеальная Компания ударилась в слезы, оглушенная этим публичным допросом. По лицу Жасмин потекли ручейки туши. Джессика так побагровела, что, казалось, вот-вот лопнет. Даже Гемма расплакалась.
Бри могла только стоять и в изумлении слушать, как десятки людей повторяют написанные ею слова. Ее колотила дрожь.
– Вы хоть сознаете, насколько вы жалкие?
– Я полночи плакала, когда вы распустили тот мерзкий слух про «Пиццу Экспресс»! У вас вообще совесть есть?
Флешмоб. Бри запустила флешмоб. Это было все, чего она хотела. Чтобы Жасмин и Ко бились в истерике; чтобы они пережили такое же унижение, какое она испытывала с детства, когда ее самооценку раз за разом втаптывали в грязь.
Но больше Бри этого не хотела.
Наконец она вышла из роли пассивного наблюдателя, встала между толпой и Идеальной Компанией и что есть сил заорала:
– Сто-о-оп!
Все действительно замолчали.
– Хватит! – закричала Бри, не дожидаясь, когда у нее сдадут нервы. Затем она повернулась к Жасмин. Та стояла с мокрым, искаженным от рыданий лицом. – Прости, Мин. Мне правда жаль. Но я искренне не понимаю, почему ты злишься.
У Жасмин округлился рот.
– Ты шутишь? – спросила она. – Издеваешься?
– А разве ты не этого хотела? Ты всю жизнь опускала окружающих – ради чего? Чтобы о тебе говорила вся школа? Что тебя считали крутой и интересной? Так разве я не исполнила твою мечту? Целый журнал, посвященный тебе, Гемме, Джессике и Эмили! Разве ты не заплатила бы кому-нибудь за такой блог, если бы могла?
У Идеальной Компании отвисли челюсти – одна за другой, будто по команде хореографа. Жасмин ответила за всех.
– Я тебя ненавижу! – заорала она, и ее голос надрывно заметался между стен вестибюля и роскошных гобеленов.
– Ну, а я тебя нет, – ответила Бри. – Серьезно, чем ты так недовольна, Мин? Тем, что я разрушила твой отштукатуренный образ? Что все узнали, какая это на самом деле ноша – быть популярной? Как дерьмово обращался с тобой Хьюго? Как вы с Геммой издевались над окружающими? Тебе еще не надоело быть брендом, Мин?
Бри повернулась к толпе. Голос ее дрожал, но она знала, что должна договорить. Впервые не записать слова, а произнести их вслух.
– Вам всем еще не надоело быть брендом? Строить из себя глянцевую картинку? Психовать, что подумают о вас окружающие, и прогибаться под их ожидания? Мы так боимся признаться друг другу: «Мне плохо», «Мне одиноко», «Мне больно»… Жасмин, – Бри снова к ней обернулась, – ты же на самом деле неплохая. Милая и веселая. Так почему ты не позволяешь людям увидеть настоящую себя? Почему злишься, что я ободрала лак с твоего идеального образа? Разве быть живым человеком не лучше, чем двухмерной картонкой?
У Жасмин задрожали губы.
– Я… я…
По коридорам прокатился звонок, но никто даже не пошевелился.
А Бри… Бри продолжала говорить за каждую девочку, чья жизнь в школе была адом. За каждую девочку, которая не получала приглашения на вечеринки. За каждую девочку, которая хоть раз плакала в туалете о своей никчемной жизни. За каждую девочку, которой не шли облегающие джинсы, которая не знала, как подойти к мальчику, которая когда-либо попадала в эпицентр сплетен и с ужасом прислушивалась к своему имени в коридорах…
– Разве вы не видите? – говорила Бри. – Насколько это глупо? Как бессмысленно все время беспокоиться, что подумают о вас другие люди?
Снова прозвенел звонок. Мисс Масун вторглась в толпу и хлопком в ладоши нарушила всеобщий транс.
– Что тут происходит? А ну-ка разошлись по классам. Быстро!
Бри и Идеальная Компания продолжали молча смотреть друг на друга, пока их с двух сторон обтекал человеческий поток. Рыдания Геммы перешли в истерику. Макияж окончательно размазался, и Бри вдруг подумала, что Гемма на самом деле симпатичная.
А затем она услышала:
– Бри. Бри!
К ней, локтями прокладывая путь в редеющей толпе, бежал Холдо. А добежав, стиснул в объятиях таких крепких, каких еще не знало человечество.
– Бри, – только и выдохнул он.
Жасмин была немедленно забыта. Как и последние десять минут. Все, что чувствовала Бри, – всепоглощающую радость от того, что ее обнимает старый друг.
Она ответила на объятия со всем жаром, на который была способна.
– Нам надо поговорить, – сказал Холдо, сжимая ее руку и увлекая с места происшествия.
– А как же уроки?
– К черту уроки. Бри, ты хоть понимаешь, что происходит?
– Нет. А что?
За какую-то минуту коридоры совершенно опустели. Захлопнувшиеся двери аудиторий отрезали последние взволнованные шепотки.
– Ты стала интернет-сенсацией.
– Я?
– Как ты можешь этого не знать?
Они завернули за угол школы и незамеченными выбрались через боковой ход. Было морозно, но в мыслях Бри царил такой хаос, что она даже не удосужилась накинуть пальто.
– Куда мы идем?
– Ко мне домой. Нам нужен компьютер.
– Холдо, постой.
Он послушно замер и вопросительно взглянул на Бри. Как странно – они целую вечность не смотрели друг другу в глаза. На подбородке Холдо высыпало новое созвездие прыщей, но волосы отросли почти до плеч, что ему очень шло.
– Что такое?
– Почему ты вдруг решил со мной заговорить? Я думала, ты меня ненавидишь.
– Я тебя ненавидел.
– Отлично. Немного соли никогда не повредит, да? Как будто у меня нормальная жизнь, а не кровавая рана.
– Твоя жизнь – не кровавая рана, Бри. Уж поверь мне.
– Да ну?
– Это ведь ты написала «Манифест, как стать интересной»?
Слышать название собственного блога казалось для нее ирреальным.
– Гм. Возможно.
– То есть ты строила из себя пустоголовую блондинку, рассекала по школе с таким видом, будто ты пуп земли, а потом – не сочти за оскорбление – огребла по полной программе… исключительно ради блога?
Губы Бри тронула слабая улыбка.
– Ну, допустим, я всегда считала, что я пуп земли…
Холдо улыбнулся в ответ. Однако не прошло и секунды, как уголки его губ поникли.
– Мистер Феллоу… Это правда? Он действительно просто ушел?
Бри часто заморгала, сдерживая слезы.
– Да.
– Наверное, это было ужасно.
– Да.
Холдо снова ее обнял, чуть не выдавив из легких весь воздух, и Бри почувствовала себя немного лучше. Ее обнимал друг. Обнимал просто потому, что ее бросил парень. В конце концов, именно для этого и нужны друзья. В конце концов, у Бри все-таки нашелся один настоящий друг.
А затем на нее вновь обрушились события сегодняшнего дня.
– Погоди-ка. – Она отстранилась. – Как все узнали, что это я? Что случилось?
– А вот для этого, – сказал Холдо, – нам и нужен компьютер.