«Не надо слишком усердствовать!» – Фраза приписывается Талейрану.
68
Старого режима (фр.).
69
Лакомый кусочек (фр.).
70
За неимением лучшего (фр.).
71
Цивилизационные миссии (фр.).
72
«Эту даму зовут Шарлотт-Анн!» – Цит. по: Эллман Р. Оскар Уайльд. Перев. Л. Мотылева.
73
«Красные» (фр.).
74
«Федора» (1882) – пьеса французского драматурга Викторьена Сарду, написавшего многие роли специально для Сары Бернар. По имени героини данной пьесы, русской княгини Федоры Ромазовой, была впоследствии названа шляпа из мягкого фетра – федора.
