Книга: Исследование о природе и причинах богатства народов. Книги 1–3
Назад: Глава IV. Как торговля городов содействовала росту благосостояния сельских местностей
На главную: Предисловие

Примечания

1

Plin. Hist. Nat., 33: 3. (Здесь и далее – примечания автора. В квадратных скобках приводятся уточнения редакции.)

2

Leviathan. Part 1, chap. 10.

3

Plin. Hist. Nat. 33: 3.

4

См. его проект о содержании бедных в книге: Burn. History of the Poorlaws. [Точное название: Burn R. History of the Poor Laws: with Observations. London, 1764.]

5

Idyllium. XXI.

6

См.: Madox. Firma Burgi. P. 26, etc. [Точное описание: Madox Th. Firma Burgi, or an Historical Essay Concerning the Cities, Towns, and Boroughs of England, Taken from Records. London, 1723.]

7

См.: Статут о рабочих, изданный в 25-й год правления Эдуарда III. [Statute of labourers.]

8

См.: Poivre. Voyages d’un philosophe. [Точное название: Poivre P. Voyages d’un philosophe ou Observations sur les mœurs & les arts des peuples de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique. Yverdon, 1768.]

9

Douglas. Summary. Vol. 2. P. 372, 373. [Точное название: Douglas W. A Summary, Historical and Political, of the First Planting, Progressive Improvements, and Present State of the British Settlements in North America…]

10

См. предисловие Руддимана к сборнику шотландских постановлений Андерсена «Diplomata Scotiæ». [Точное название: Ruddiman T. An Introduction to Mr James Anderson’s Diplomata Scotiæ: To which is Added Notes, Taken from Various Authors, and Original Manuscripts. Edinburgh, 1773.]

11

Lowndes. Essay on the silver coin. P. 68. [Точное название: Lowndes W. A Report Containing an Essay for the Amendment of the Silver Coins. London, 1695.]

12

Tracts on the Corn Trade. Tract 3d.

13

Solorzano. Vol. 2. [Точное название: Solorzano Pereira, I. de. Disputatio de Indiarum jure sive de justa Indiarum occidentalium inquisition. Madrid, 1629.]

14

Добавление к «Всемирному купцу» (The Universal Merchant), с. 15 и 16. Это добавление было напечатано лишь в 1756 г., спустя три года после напечатания самой книги, не имевшей второго издания. Добавление поэтому можно встретить лишь в немногих экземплярах; оно исправляет многие ошибки, имеющиеся в книге.

15

См. предисловие Руддимана к сборнику шотландских постановлений Андерсена «Diplomata Scotiæ». [Точное название: Ruddiman T. An Introduction to Mr James Anderson’s Diplomata Scotiæ: To which is Added Notes, Taken from Various Authors, and Original Manuscripts. Edinburgh, 1773.]

16

Plin. Hist. Nat. 10: 29.

17

Plin. Hist. Nat. 9: 17.

18

Kalm’s Travels. Vol. 1. P. 343, 344. [Точное название: Kalm P. Travels into North America: Containing Its Natural History, and a Circumstantial Account of Its Plantations and Agriculture in General; with the Civil, Ecclesiastical and Commercial State of the Country, the Manners of the Inhabitants, and Several Curious and Important Remarks on Various Subjects. London, 1772.]

19

См.: Smith John, rev. Memoirs of Wool. Vol. 1. Ch. 5–7; vol. 2. Ch. 176.

20

См. предисловие Руддимана к сборнику шотландских постановлений Андерсена «Diplomata Scotiæ». [Точное название: Ruddiman T. An Introduction to Mr James Anderson’s Diplomata Scotiæ: To which is Added Notes, Taken from Various Authors, and Original Manuscripts. Edinburgh, 1773.]

21

Описанный здесь способ не был ни самым обычным, ни наиболее убыточным из средств, при помощи которых прожектеры получали деньги. Нередко случалось, что эдинбургский купец А, желая дать средство лондонскому купцу Б уплатить по первому векселю, за несколько дней до истечения его срока писал на него новый вексель сроком на три месяца. И так как последний вексель уплачивался по предъявлении написавшего его, то купец А и продавал его в Эдинбурге по его цене, а на вырученную сумму он покупал векселя на находящегося в Лондоне Б с уплатой по ним по предъявлении и пересылал их в Лондон к Б. В конце последней войны за векселя при переводе денег из Эдинбурга в Лондон платили надбавку в 3 %, так что А часто должен был платить такую премию при покупке векселей с уплатой по предъявлении. Поэтому такая операция, повторенная до четырех раз в год с присовокуплением 1/2% за комиссию за всякое ее повторение, обходилась в то время купцу А по меньшей мере в 14 %. Иногда же средство, к которому прибегал А, чтобы доставить возможность Б уплатить ему по первому векселю, состояло в том, что он высылал за несколько дней до истечения его срока другой вексель на два месяца, но не на Б, а на третье лицо, например на лондонского купца В. Уплаты по этому векселю требовал Б, и, после того как В акцептовал этот вексель, Б учитывал его у какого-нибудь лондонского банкира, а А доставлял возможность В уплатить по векселю, выдавая ему за несколько дней до срока третий вексель тоже на два месяца или на того же купца Б, или же на четвертое и пятое лицо, например Г или Д. Третий вексель предъявлялся В, который, после того как вексель был акцептован, учитывал его таким же образом у какого-нибудь лондонского банкира. Такого рода операция для займа денег, повторенная по крайней мере шесть раз в продолжение года с присовокуплением 1/2% за комиссию за каждое ее повторение и законных 5 %, подобно операции, описанной в тексте, должна обойтись А более чем в 8 %. Тем не менее по причине экономии расхода на перевод денег из Эдинбурга в Лондон она была менее убыточна, чем та, которая приведена в первой половине этого примечания, но зато она требовала сношений с большим числом лондонских торговых домов, что представляло некоторые затруднения для многих из указанных прожектеров.

22

James Postlethwayt. History of the Public Revenue. P. 301. Точное название: [Postlethwayt J. History of the Public Revenue from the Revolution in 1688 to… Christmas 1758… London, 1759.]

23

Некоторые французские авторы, отличающиеся большой ученостью и остроумием, употребляли эти слова в другом смысле. В последней главе четвертой книги я постараюсь доказать, что они употребляли их неправильно. [Смит имеет в виду физиократов.]

24

Brady. Historical treatise of cities and burghs. P. 3 sqq. [Точное название: Brady R. An Historical Treatise of Cities and Burghs or Boroughs. London, 1777.]

25

Madox. Firma Burgi. P. 18; «History of the exchequer», 1 edit., chap. 10, sect. V, p. 223. [Точное название: Madox Th. The History and Antiquities of the Exchequer of the Kings of England. London, 1769.]

26

«Firma Burgi» Мэдокса, а также Пфеффеля о достопамятных событиях во время Фридриха II и его наследников из Швабского дома. [Точное название: Pfeffel von Kriegelstein Ch. F. Abrégé chronologique de l’histoire et du droit public de l’Allemagne. Paris, 1754.]

27

См. работы Мэдокса.

28

См. работы Пфеффеля.

29

Sandi. Istoria civile de Vinezia. Part. 2. Vol. 1. P. 247, 256. [Точное название: Sandi V. Principi di storia civile della repubblica di Venezia… Venezia, 1755.]

Назад: Глава IV. Как торговля городов содействовала росту благосостояния сельских местностей
На главную: Предисловие