Книга: Первая смерть [litres]
Назад: 38
Дальше: 40

39

Окрестности дома Неда выглядели иначе, чем в прошлый понедельник. Сегодня светило солнце, ни единого облачка. Лужи высохли, листья шуршали от легкого ветерка. Совсем не похоже на промозглую, унылую погоду в день приезда Мерси.
Выйдя из «Тахо» Трумэна, она на мгновение разозлилась на прекрасную погоду. Мир имел наглость продолжать жить обычной жизнью. Солнышко, птички, тепло. Разве он не знает, что Роуз, возможно, мертва?
Солнце ярко освещало заброшенный дом Неда. Покоробленные доски, кривая черепица, сорняки. Но Мерси знала, что его внешний вид обманчив. Это настоящая крепость, замаскированная под беспорядок и нищету. Проходите мимо, здесь нет ничего ценного.
Мерси рассматривала уже знакомый передний двор с кучами мусора и живыми изгородями, вспоминая, как она поправила Эдди, когда тот отпустил замечание насчет кажущегося беспорядка. В доме было тихо, и у нее возникла мысль, не является ли призрак Тоби химерой.
– Парадная дверь заперта, – заметил Трумэн, подойдя к машине со стороны пассажирского сиденья. – Тоби сказал, что оставил ее открытой, когда убегал.
Верно.
Волоски на руках Мерси встали дыбом, а чувства обострились.
– Давай пока держаться по эту сторону от машины.
Дейли сложил ладони рупором у рта:
– Привет! Есть кто дома?
Тишина.
– Что думаешь? – спросила Килпатрик.
– Думаю, что Тоби могло просто померещиться, – ответил полицейский. – Он так и не пришел в себя с тех пор, как нашли труп Неда.
Трумэн крикнул еще раз – безрезультатно.
– Давай попробуем войти через дверь, – предложила Мерси.
Дейли замер, обдумывая идею.
– Я сообщу Лукасу, что мы на месте и собираемся попасть в дом.
– Если у нас вообще получится войти, – заметила Килпатрик, пока Трумэн звонил помощнику. – У Неда очень массивная дверь с впечатляющим количеством замков.
Трумэн направился вперед, держа руку у висящего на боку пистолета. Мерси последовала за ним, на ходу расстегивая свою тонкую куртку с той же целью.
– Чувствую себя как барашек на бойне, – пробормотал Трумэн, когда они обогнули еще одну кучу хлама.
Мерси внимательно следила за окнами дома, выискивая любые признаки движения.
Что-то шевельнулось в верхнем заколоченном окне. Полицейский с криком отпрянул назад.
Затем она услышала хлопок выстрела.
Дейли упал, а Мерси нырнула за груду ржавого металла. Отточенные до автоматизма рефлексы взяли вверх; она упала ничком, проволокла Трумэна по грязи в укрытие, а затем развернулась и прицелилась в окно, где заметила движение, всецело сосредоточившись на угрозе. Куда же он подевался?
Никого.
Пока Мерси обегала взглядом дом, громкий стук серд-ца отдавался в ушах, а по спине струился пот. За ее спиной хрипел Трумэн, матерясь как последняя деревенщина. Она резко повернулась к нему и сорвала с себя куртку, чтобы остановить кровотечение. Вот черт! Черт! Черт!
Его голова запрокинулась, каблуки вонзились в землю, зубы стиснуты от боли.
Мерси не увидела крови.
– Где? – Ее руки зашарили по его груди и шее, ища пулевое отверстие.
Я не позволю ему умереть.
Трумэн разорвал застегнутую на все пуговицы рубашку, раскрыв бронежилет, и судорожно схватился за правый бок, пытаясь отдышаться.
Мерси заметила расплющенную пулю, и ее охватил восторг.
– Она застряла в бронежилете!
– Знаю, – процедил Дейли и глубоко и прерывисто вздохнул. – Но как же больно, черт возьми!
– Чертовски поболит еще несколько дней, но все будет хорошо. – Слезы застлали ей глаза: за последние двадцать секунд они столько пережили… Слава богу, что я уже лежу, не то бы упала. – Вызову подкрепление.
Мерси дрожащими пальцами набрала номер.
– Похоже, мы нашли Крэйга, – выдохнул начальник полиции.
Он прав. Мерси чувствовала нутром: стрелял именно Крэйг.
Эдди взял трубку. Она передала их координаты и описала, что с Трумэном.
– Сидите тихо, – велел Эдди. – Подгоним окружную полицию как можно скорее, но мы и сами уже в пути.
Едва она закончила разговор, Трумэн попытался сесть, прислонившись к зацементированному в груде кирпичей ржавому бамперу. Мерси испытала облегчение: он в силах передвигаться самостоятельно.
– Черт бы меня побрал, – пробормотал ее спутник, вытирая пот со лба. – Не хочу, чтобы подобное когда-нибудь повторилось.
– Никогда не слышала, чтобы вы так ругались, шеф Дейли.
Он рассмеялся, а потом застонал от резкой боли в груди.
– Стараюсь быть вежливым… Ты видела его?
– Нет, – Мерси еще раз окинула взглядом дом. – Но это точно Крэйг. Я заметила, как что-то шевельнулось в заколоченном окне. Именно оттуда, как я показывала Эдди, отлично видно каждого любого чужака, который приближается к дому, – призналась она. Теперь казалось, этот разговор произошел так давно… – Нам повезло, что он выстрелил только один раз.
Прежде чем начать охоту на Крэйга Рафферти, Килпатрик облачилась в бронежилет. Он был тяжелым и неудобным, так что Мерси редко надевала его, но сейчас речь о поисках убийцы.
Она заметила, что Трумэн почти всегда носил бронежилет под рубашкой.
Все могло закончиться совсем по-другому.
– И что теперь? – спросила Мерси. Он сможет уйти отсюда?
– Ждем подкрепления, – ответил Трумэн. – Рядом нет укрытия побезопаснее?
– Думаю, нет. Я предпочла бы засесть по другую сторону от «Тахо», но перебегать туда под обстрелом не стоит. – Она оглядела груду мусора позади. – Здесь в основном кирпичи и автозапчасти, но это лучше, чем ничего. Ты как себя чувствуешь?
– Грудь словно горит, – отозвался полицейский. – Подозреваю, несколько ребер сломаны.
– Сможешь бежать, если придется?
– Если придется.
* * *
Роуз разбудил звук выстрела.
Я все еще жива.
В коридоре послышались громкие шаги. Она метнулась в дальний угол кровати, как можно дальше от двери. Замок открыли, дверь распахнулась.
– Вставай!
– Что происходит? – взвизгнула Роуз. В кого он стрелял? Она почуяла запах пороха.
– Вставай! – Крэйг схватил ее за плечо и поднял с кровати. Она задрыгала ногами и раскинула руки, чтобы сохранить равновесие. Он швырнул ее в дверной проем, Роуз упала на колени.
По сравнению с ее спальней воздух в коридоре оказался просто божественным.
Рафферти рывком поднял ее на ноги и потащил по коридору. Босыми ногами Роуз ощущала неровный деревянный пол. Они ввалились в другую комнату, Крэйг толкнул ее к дальней стене:
– На колени.
Роуз сползла по стене, ощущая пальцами старую штукатурку и грубые доски. Она опустилась на колени, прижавшись лбом к штукатурке. Рафферти уперся ногой ей в спину, но его внимание сосредоточилось на чем-то повыше. Металл заскрежетал по дереву. Крэйг выругался.
– Куда они подевались? – пробормотал он.
Кто?
Возбуждение покинуло Крэйга, комнату наполнил запах его пота. От него исходил еще один запах – ее собственный.
Она почувствовала тошноту.
А потом ощутила, как к ее щеке прижалось лезвие.
* * *
Трумэн дышал неглубоко: каждый раз его грудь пронзала боль от выстрела.
По крайней мере, я все еще дышу.
– Как думаешь, Роуз там? – прошептала Мерси. Оба они скрючились в своем временном укрытии.
Интуиция подсказывала Трумэну, что там. Но жива ли?
Из дома донеслись женские крики, Мерси вскочила на ноги. Трумэн рванулся вперед и ухватил ее за локоть, прежде чем она бросилась к дому.
– Сядь! – приказал он. Ослепляющая боль пронзила его грудь. Мерси резко повернулась к нему. Ее глаза округлились, а грудь тяжело вздымалась.
– Это же Роуз!
Крики стали громче.
Мерси упала на колени и зажала уши руками, прижав пистолет к виску.
– Он убивает ее, – прошептала она.
Дейли схватил ее за другую руку, удерживая на месте, зная, что она вот-вот снова бросится к дому.
– Мы не можем ждать, – прошипела Мерси, глядя ему прямо в глаза. – Мы должны войти. Я пойду прямо сейчас.
Он с тихим стоном приподнялся на колено и стиснул зубы от боли.
– Никто туда не пойдет.
– Если будем ждать остальных, окажется слишком поздно! Крэйг должен знать, что мы вызвали подкрепление.
– Мы не можем попасть туда через дверь, – процедил полицейский сквозь стиснутые зубы. – Он убьет нас прежде, чем мы доберемся до Роуз. Где тоннель?
С помощью Мерси Трумэн доковылял до «Тахо» и задним ходом вывел его на дорогу, подальше от дома, наде-ясь, что стрелок решит, будто они уехали. Потом пошли пешком через лес туда, где, как помнила Мерси, стоял сарай Неда. На каждом шагу грудь Трумэна сотрясалась, и острая боль пронзала полицейского до самого мозга. Мерси несколько раз с беспокойством посмотрела на него, но промолчала. Он будет настаивать, что всё в порядке, пока в состоянии передвигаться, – она знала это. Заднюю дверь дома и дровяной сарай разделяла сотня футов. Дверь сарая не просматривалась ни из одного окна в доме.
– Думаешь, Крэйг знает о тоннеле? – спросил Трумэн, пока спутница заглядывала внутрь.
– Тогда он запер бы эту дверь, – ответила она.
Мерси вытащила крошечный фонарик и осветила пространство. Колотые дрова были сложены штабелями – от бетонного пола почти до самого потолка. Внутри тесно. Мерси протиснулась в узкий проход; дрова царапали ее куртку и волосы.
Пауки.
Мерси, похоже, было наплевать на них, поэтому Дейли решительно выбросил из головы все мысли о волосатых паучьих лапах и последовал за ней. Кусок дерева уперся ему в грудь. Он вздрогнул, переводя дыхание.
– Нашла!
Он протиснулся между еще несколькими футами древесины и обнаружил, что Мерси стоит на коленях там, где больше свободного пространства, заглядывая в большую дыру. Из нее торчала исчезающая во мраке лестница.
О господи. Лазание между поленницами и так уже вызвало клаустрофобию. При виде черного тоннеля у Трумэна закружилась голова. Полицейский отвернулся.
Килпатрик посветила фонариком в дыру и склонила голову набок, внимательно прислушиваясь.
– Там тихо. Сомневаюсь, что Крэйг знает о его существовании.
– Как думаешь, в какую часть дома ведет тоннель?
– Наверное, в подвал. Трудно поверить, что ни один из криминалистов или полицейских не доложил о тоннеле. Должно быть, он превосходно замаскирован.
Килпатрик сунула фонарик под мышку и начала спускаться по лестнице. Преодолев последние два фута, присела на корточки, направив луч фонарика вниз, в шахту.
– Впечатляет, – заметила она. – Он укрепил ее деревянными балками. Придется ползти, но это не та готовая в любой момент рухнуть шаткая конструкция, какую я ожидала увидеть… – Нетерпеливо посмотрела на Трумэна и нахмурила брови. – Выглядишь так, будто тебя сейчас вырвет.
Меня действительно сейчас вырвет.
– Я пойду, – Мерси снова заглянула в шахту. – А ты лучше жди подкрепления. Пусть они знают, что мы сейчас делаем. Ты не сможешь ползти, если у тебя сломаны ребра.
– Я с тобой.
Назад: 38
Дальше: 40