39

Петрек сидел на узкой кровати в нашей обшарпанной квартире и подозрительно смотрел на нас. Его взгляд беспокойно скользил по саблям, с которыми мы не расставались ни на минуту.

Я села рядом с ним. Думала, что смогу его этим подбодрить, но он только недоверчиво посмотрел на меня.

Это причиняло боль.

Азазель кружил по маленькой комнате, как лев в клетке. Черная коса мерно билась о его шею, когда он резко останавливался, чтобы развернуться. Он был в ярости, потому что не хотел показываться Петреку. К тому же он все это время надеялся, что конфронтация произойдет еще нескоро.

– Такое разоблачение! – повторял он себе под нос. – Как вы могли раскрыть себя объекту номер один?

– Кто такой объект номер один? – шепотом спросил меня Петруша.

Прежде чем я успела ответить, заговорил Белет, который стоял в нескольких метрах от нас, небрежно прислонившись к стене.

– Это ты, тупица…

Я грозно посмотрела на него, но он не обратил на меня ни малейшего внимания. Он буравил Петрека своими золотистыми глазами, будто хотел просверлить его насквозь. Лицо его выражало отвращение и глубокое презрение.

– Вот это разоблачение, – продолжал бормотать Азазель. – Даже на минуту нельзя оставить вас одних…

Мы с Белетом не стали говорить, что он мог нас проконтролировать, но ему не захотелось бежать вслед за нами. Он предпочел рассесться на диване и играть в брошенную Белетом «Дьябло».

– И что нам теперь делать? – спросила я.

– Подожди, – выпалил Петрек. – Кто такие «мы»? Кто вы вообще? Что происходит? Вики, ты в порядке? Почему ты исчезла на две недели?

– Вот почему я не люблю людей, – обратился Азазель к Белету. – Они слишком много болтают.

Я взяла Петрека за руку.

– Послушай, все так сложно, – начала я. – Мы не совсем те, за кого ты нас принимаешь…

– Во что ты ввязалась?.. – тяжело вздохнул он.

– Во что-то серьезное, – ответила я.

Петрек глянул на двух мужчин напротив нас, а потом на расстояние, отделявшее нас от двери.

– Подожди-подожди, – быстро сказала я, зная, о чем он думает. – Сперва нам надо поговорить, чтобы ты понял, что здесь происходит.

– Но потом мы уйдем, – заявил он, подозрительно глядя на дьяволов. – И вы не станете нам мешать.

Я поняла, что горжусь им. Он хотел меня спасти! Немного неуклюже, учитывая его довольно скромные возможности по сравнению с адскими силами, но в счет шли сами намерения!

– Ты ему объясни. – Белет мрачно мне улыбнулся. – Может, тебе он поверит.

Поверит ли? А кто бы в такое поверил? К счастью, Петрек видел все своими глазами – пламенный меч и ненормального парня со странным именем. У меня тоже под рукой всегда были два дьявола и собственные уловки благодаря силе и Божьей Искре.

– Видишь ли, Петрек, – я поморщилась, – я мертва. И уже довольно давно. Меня убил какой-то мужчина возле «Стодолы». Затем я попала в Ад, где стала дьяволицей. А теперь Люцифер хочет тебя убить, потому что я разозлила его и вдобавок сбежала из Ада, несмотря на то что меня осудили навечно.

Петрек сначала удивился, а потом на его лице появилась спокойная улыбка. Он похлопал меня по руке, а затем встал, увлекая меня за собой.

– Понимаю, – ответил он мне с той же спокойной улыбкой, а затем сказал дьяволам: – Не знаю, чем вы ее накачали, но не волнуйтесь. Мы не станем вызывать полицию. Просто уйдем отсюда, а вы забудете, что Вики вообще существует, о'кей?

Азазель тяжело вздохнул.

– Вот почему конспирация была так важна… – сказал он сам себе.

– Ты совсем не умеешь рассказывать, – сообщил мне Белет.

Я вырвала руку из рук Петруши и, разозлившись, сделала шаг к дьяволу. Конечно! А Белет наверняка бы объяснил все это лучше.

Азазель вытянул руку в сторону двери. Она с громким треском захлопнулась. Петрек слегка подскочил, но тут же успокоился, когда объяснил себе это простым сквозняком. То, что окна были закрыты, а воздух в комнате никак не колебался, он предпочел не заметить…

– Слушай, болван, я тебе все объясню, – рявкнул Белет.

Петрек демонстративно смерил его взглядом. Дьявол был одет в идеально сидящую на нем черную рубашку и джинсы, плотно обтягивающие его задницу. Идеально уложенные волосы лежали так, как он придумал этим утром. Ирокез даже не шелохнулся во время недавнего пробега по варшавским улицам. Черные густые ресницы красиво обрамляли глаза, которые выглядели так, будто были подведены черным карандашом.

– Нет, спасибо, – заявил Петруша. – У меня нет желания выслушивать объяснения голубого. Я еще раз послушаю Вики.

Я тихо рассмеялась. Белет наткнулся на достойного противника – и хорошо.

– Расскажи еще раз, в чем дело, – попросил меня Петр.

Я потянула его на диван, пытаясь заставить его сесть. На этот раз я рассказывала медленно, не опуская деталей, шаг за шагом, что произошло с тех пор, как меня пырнули ножом.

Он мне не верил, я видела это по его глазам.

Когда я закончила свой рассказ, сказав ему, что сегодня на него напал дьявол, посланный из Ада Люцифером только для того, чтобы избавиться от него, Петрек поджал губы. Я видела по его лицу, что он не верит ни одному моему слову. Он крепко держал меня за руку и был полон решимости уйти отсюда вместе со мной, нравится мне это или нет.

Я заметила, что он в кровь ободрал локоть, которым ударился о тротуар, когда мы упали. Это была обычная царапина, которая уже давно перестала кровоточить, но она оставалась заметной.

– Петруша. – Я поняла, что впервые назвала его этим ласковым прозвищем, хотя в моих мыслях он уже давно стал Петрушей. – Если бы я была человеком, смогла бы я это сделать?

Я провела пальцами по коже, на которой тут же образовалась темная корочка. Через секунду царапина исчезла. Кожа была невредимой. Не осталось никаких следов, даже малюсенького шрама.

Петруша пораженно разглядывал свой локоть.

– Как?..

– Я больше не человек, – слезы потекли по моим щекам, – я умерла.

Он коснулся моей щеки, вытирая слезы.

– Но ты существуешь, – пробормотал он. – Я касаюсь тебя. Не понимаю.

Я видела его беспомощный взгляд. Он не мог отрицать того, что видел, но в то же время защищался изо всех сил, лишь бы не верить мне. Все это казалось ему фантастическим, сверхъестественным.

Я пожала плечами:

– Я умерла. Теперь я дьяволица. Мы ничего не можем с этим сделать. Сейчас главное – спасти тебе жизнь.

Петрек глянул на дьяволов.

– Это они тебя убили? – убедился он.

– Да.

– Тогда почему ты общаешься с ними?

Этот вопрос немного сбил меня с толку. По сути, Петрек был в чем-то прав. Я неуверенно посмотрела на своих спутников. Белет нахмурился. Ему явно не понравился вопрос Петрека.

– Они хотят помочь мне спасти тебя, – пояснила я. – К тому же я их… уже простила.

Белет улыбнулся, слегка удивившись моим словам. Я посмотрела ему прямо в глаза. Не могла на них злиться: они попросту были такими. Любые попытки очеловечить их были похожи на попытки сделать из льва вегетарианца. Вещь совершенно невыполнимая.

Я не могла злиться на них за то, что они были созданы такими. Это не их вина. Кроме того, порой они могли совершать добрые поступки.

– Парень, можешь считать, что мы пытаемся таким образом погасить свой долг, – кажется, вполне искренне сказал Азазель.

Петрек кивнул, словно давал нам знак, что принимает такой ответ.

– Но ты не можешь рисковать собой ради меня, – сказал он мне. – Если ты умерла, то ты должна быть в Раю или где-то там.

Белет восхищенно присвистнул. Я хотела возразить, но дьявол перебил меня:

– Впервые я согласен с этим неандертальцем. Мы не должны его защищать.

– Отвали, Воланд, я не с тобой разговариваю, – рявкнул Петрек.

Белет прищурился. Я чуть не рассмеялась вслух из-за подавляемой им ярости.

– В том-то и проблема, что я не в Раю, – сказала я. – К тому же, будучи дьяволицей, я получила работу, с которой, впрочем, меня теперь хотят уволить и отобрать у меня силу Искры. Силу, которая есть и у тебя, поэтому Люцифер хочет тебя убить.

Петрек глухо рассмеялся, усталым жестом потер лицо и взъерошил волосы.

– Не могу поверить, что мы разговариваем на такие темы… – Он вздохнул. – Дьяволы, адские силы, Сатана. Я даже не особо верующий!

– Это как раз не имеет значения… – пробормотала я. – В Ад попадают люди, которые продолжают поклоняться Святовиту или богам с головами животных. У нас там… свобода вероисповедания.

Азазель наконец пошевелился. До сих пор он стоял, совершенно не двигаясь. Мне показалось, что он даже не дышал и не моргал. Он сотворил для себя стул и сел на него.

Петрек заморгал, словно полагая, что стул сейчас исчезнет, а дьявол приземлится на задницу.

– Так кто пытался его убить? – спросил Азазель. – Мне очень любопытно, кто наконец отважился взяться за эту работу. Вообще-то, честно говоря, я надеялся, им потребуется немного больше времени, чтобы найти психически уравновешенных кандидатов.

– Он сказал, что его зовут Паймон, и велел передать вам привет, – ответила я.

Азазель шумно втянул воздух, а Белет тихо выругался.

– Беру назад свои слова про психически уравновешенных… – мрачно пробормотал Азазель.

– Вижу, вы знакомы и в прекрасных отношениях, – хмыкнула я, наблюдая за их реакцией. Оба выглядели так, будто они съежились и стали меньше.

Азазель только поморщился в ответ, а Белет сказал:

– Хуже быть уже не может, – заявил он. – Паймон неуравновешен, и очень сильно… Кроме того, там, где Паймон…

– Там и Агарес, – закончил Азазель.

– Расскажите о них больше, – потребовала я.

Белет сотворил себе кресло и устало присел в него. Казалось, что-то вдруг высосало из него все жизненные силы. Если бы он был человеком, я бы сказала, что он постарел на несколько лет. Однако он не человек и никогда им не был.

– Паймон когда-то был моим предводителем, – сказал Белет. – Когда мы еще были ангелами, он командовал Властью, к которой я принадлежал. Тот еще сукин сын, если хочешь знать мое мнение.

– Не называй его так, не забывай, кто нас создал, – отругал его Азазель.

– Да-да, прошу прощения, – раздраженно сказал Белет. – Просто когда я о нем думаю, не могу удержаться. Как он выглядит, ты уже знаешь. Нам повезло, что этот придурок не появился на верблюде… Придумал их и никогда с ними не расстается, дурак. Кроме того, его можно узнать по диадеме, которую он носит. Не знаю зачем… и впрямь совсем как баба, – продолжал поносить соперника Белет. – Кроме того, он тоже принадлежит к духам Гоэтии, как и я. Большинство из нас присоединилась к ним, когда нас низвергли и покарали.

– Ладно, ладно. К делу, – перебила я его. – Почему вы так напряглись, когда я назвала его имя?

Дьяволы перекинулись многозначительными взглядами.

– Он довольно вспыльчив, – объяснил после минутного молчания Азазель. – Если он решил убить Петра, то ему, скорее всего, удастся это сделать.

Я вздрогнула и взяла Петрека за руку. Он уставился на Азазеля и выглядел так, будто до сих пор не верил нам до конца.

– Чтобы его убить, он сделает все, – говорил дальше Азазель. – Он может даже использовать для этого тебя. Ты должна быть начеку. Кроме того, я думаю, Люцифер мог приказать убить и нас…

Я громко рассмеялась.

– В таком случае Сатана сошел с ума. Ведь только я могу убивать дьяволов с помощью Божьей Искры.

Азазель поморщился, а Белет отвел взгляд в сторону. В комнате вдруг стало очень тихо.

Я опустила руки. Неужели они снова «случайно» забыли мне о чем-то рассказать?! Я была сыта всем этим по горло, всеми этими загадками. Как я могла помочь им и спасти Петрушу, если они что-то мне недоговаривали? Разве это так трудно?!

– В общем, нас можно уничтожить, – тихо сказал Азазель. – Но, дорогая, я не хотел тебе этого говорить, чтобы не нервировать тебя.

– Я бы не догадалась, понимаешь? – фыркнула я. – Так что, как можно нас уничтожить?

– Знаешь… если разрубить нас на шестьсот шестьдесят шесть кусочков дьявольским мечом, нам будет очень тяжело взять себя в руки.

Я вздохнула громко и раздраженно.

– Надо разрезать нас ровно на шестьсот шестьдесят шесть кусочков или ты сказал это просто так? – спросила я.

– Достаточно отрубить голову, – признался он.

– И ты говоришь мне об этом только сейчас?! – закричала я, вставая. – Я стояла напротив этого психопата на расстоянии вытянутого меча и ничего об этом не знала?!

– Дорогая, тебе было бы достаточно подумать о том, что он исчезает, и ты бы уже его уничтожила. – Азазель добродушно мне улыбнулся. – Я верю, ты бы справилась.

– Но он мог в этот момент отрубить мне голову, и я жила бы, убежденная в том, что она у меня отрастет! – прорычала я.

– Тогда ты бы уже ни о чем не думала, – пробормотал Белет, нервно ерзая в кресле.

Прекрасно, просто прекрасно! Подавленная, я села обратно на диван, пряча лицо в ладонях. Я почувствовала, как Петрек обнимает меня, и услышала, как возмущенный и раздраженный Белет громко втягивает воздух. Ну… он сам виноват, что сел так далеко. Если бы Белет сидел рядом со мной, то обнять меня мог бы он сам, но он предпочел не приближаться к Петреку.

Впрочем, кого я обманываю? Мне не хотелось, чтобы он меня обнимал. Я мечтала, чтобы это делал Петруша.

– Как я уже говорил, раз Паймон появился на Земле, то мы можем быть уверены, что вместе с ним и Агарес, – продолжил Азазель. – Они друзья.

– Расскажи мне больше о нем, – попросила я.

– Такой же индивидуум, как и Паймон, – вмешался Белет, которого никто не спрашивал. – С ним у нас будут проблемы. Одна из его способностей – приводить беглецов. У нас не получится убежать от него. Мы попросту всегда будем там, куда он доберется первым. Такова наша судьба.

– Не понял, – вмешался Петрек.

– Ничего удивительного, – фыркнул Белет. – В конце концов, ты всего лишь человек.

– Белет, – предостерегающе процедила я.

– У него дар предчувствовать, где мы окажемся, – нехотя пояснил дьявол. – Он выглядит как старик. Настоящий чудик. Он мог быть молодым и красивым, как мы, но он предпочитает быть старым.

– Вообще-то, он не уродлив и не стар, – возразил Азазель, состроив серьезную мину. – Просто зрел.

– Скорее перезрел, – рассмеялся Белет.

– Но, дорогой, у него наверняка толпы поклонниц. В конце концов, кто не поддастся самому последнему пику моды а-ля геронтофилия? – съехидничал Азазель.

Они начали громко смеяться.

Я посмотрела на Петрека. В его глазах была та же растерянность, что и у меня. Я чувствовала, что рвусь в бой с чем-то огромным, победить в котором у меня нет ни малейших шансов.

Петруша был в безопасности. Я сжала его руку. Какое мне дело до других? Я могла остаться с ним и обеспечить его безопасность.

– Предлагаю отправиться к нашему объекту номер два. – Азазель встал. – Они могут появиться там прямо сейчас. Петра нам удалось спасти, но неизвестно, получится ли нам уберечь остальных. Мы и так потеряли слишком много времени.

Белет тоже встал. Мы с Петреком не двинулись с места. Азазель удивленно посмотрел на меня и развел руками, не говоря ни слова.

– А может, мы останемся здесь? – предложила я. – Я буду охранять Петрека.

Азазель фыркнул себе под нос. Смех застрял у него где-то глубоко в горле.

– Ты, наверное, шутишь. Тебе уже все наскучило? – спросил он.

Я поморщилась в ответ.

– Ты не можешь нас оставить, – заявил Азазель. – Без тебя у нас нет ни малейшего шанса. Ты можешь уничтожить дьявола одной мыслью, а нам придется рубить их мечами. В одиночку мы не справимся.

Я посмотрела на Петрушу. Он сидел в задумчивости. Мы не могли оставить его, он должен идти с нами. Только будет ли там безопасно? Смогу ли я защитить его?

Белет тактично молчал. Я видела по его лицу, что, не обращая внимания на Азазеля, он намеревался поддержать мое решение, каким бы оно ни было, лишь бы подлизаться ко мне.

– Хочешь, чтобы из-за твоей лени погибли невинные? – снова уколол меня Азазель.

– Нет… – пробормотала я.

– Тогда спаси их.

– Я пойду с тобой, – неожиданно сказал Петрек.

Белет коротко рассмеялся.

– Парень… у тебя нет выбора, – усмехнулся он.

Я сердито посмотрела на него.

– Ага… – пробормотал Петр.

– Спасибо. – Я улыбнулась ему.

– Мне интересно, как будет развиваться это безумие дальше.

Романтическое настроение из сказки о воинственном рыцаре, который хочет спасти свою прекрасную принцессу, лопнуло как мыльный пузырь…

– Так где объект номер два? – спросил Петрек Азазеля. – Какая следующая остановка?

Дьявол состроил загадочное лицо:

– Тибет.