Книга: Великая армия Наполеона в Бородинском сражении [litres]
Назад: 1068
Дальше: 1070

1069

1812 год в песнях. Собрание 33 русских и французских песен эпохи нашествия Наполеона I в Россию в 1812 г. Собрал и записал В. Н. Гартевельд. М., 1912. С. 50–51. См. также: Радиге А. Французские музыканты эпохи Великой французской революции. М., 1934. С. 61–63.
Отец вселенной, могучий и великий. Мы долго шли одни, позабыв о Тебе, Но Ты нам появился, и мы прозрели Перед Твоим алтарем.
Разреши, мудрый Дух, нам смертным все сомнения; Ты нами управляй, управляй до конца. Соедини с природой нас Твоим веленьем И оставь свободу нам.
(Перевод В. Н. Гартевельда).
Назад: 1068
Дальше: 1070