Допрос
(Фрагмент 8)
1 мая 2017 г., 15:24
Дело № 75932.394.1
ОФИЦИАЛЬНАЯ СТЕНОГРАММА ДОПРОСА
– НАЧАЛЬНАЯ СТРАНИЦА 7 —
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Эрик, вам известна личность жертвы?
ТОРН:
В отеле? Нет. Это женщина. Я никогда прежде ее не встречал.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Вы не встречались с ней во время вашего визита в город Мидленд, штат Техас?
ТОРН:
Нет. В чем дело? Кто это был? Это ведь… это ведь не была мама Тессы, да?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Нет, Эрик. Женщина, которую нашли мертвой в номере в отеле Beverly Hilton, – бывший психотерапевт Тессы Харт.
ТОРН:
Погодите. Доктор Риган?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Как вы думаете, почему Лора Риган могла оказаться в Лос-Анджелесе?
ТОРН:
Не знаю. Это точно случайность.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Ее смерть была констатирована в отеле, а ее мобильный телефон был изъят в качестве вещественного доказательства. Мы обнаружили это.
ТОРН:
П-погодите. Дайте посмотреть.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Для протокола: мистер Торн смотрит на главный экран «Твиттер»-аккаунта с именем пользователя @MrsEricThorn. Этот аккаунт был обнаружен открытым на мобильном телефоне жертвы.
ТОРН:
Серьезно? Вы хотите сказать, что МЭТ – это доктор Риган?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Вы мне скажите, Эрик. Этот сценарий кажется вам правдоподобным?
ТОРН:
Нет. Это очень странно.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Согласен. Кажется более вероятным, что тот, кто ведет аккаунт МЭТ, и есть наш убийца. Он или она, возможно, вошел в «Твиттер» с телефона жертвы, пытаясь помешать расследованию.
ТОРН:
Наверное, это был Блэр. Говорю вам, он каким-то образом в этом замешан.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Есть ли у вас какие-либо основания подозревать, что Блэр Дункан поддерживал связь с доктором Риган?
ТОРН:
Не знаю. Доктор Риган была с Тессой, когда Блэр приехал в Мидленд в прошлом декабре. Может быть, эти двое каким-то образом работали вместе.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Блэр и Тесса работали вместе?
ТОРН:
Нет! Блэр и доктор Риган.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Похоже на зацепку, как считаете?
ТОРН:
Не знаю. Это бессмысленно.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
У нас нет никаких доказательств причастности к этому делу Блэра Дункана.
ТОРН:
Я знаю, но…
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Эрик, есть хоть какая-то вероятность, что «Твиттер»-аккаунт МЭТ вела Тесса?
ТОРН:
Нет, разумеется, нет! Это просто смешно.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
В самом деле? Когда вы впервые вступили в контакт с мисс Харт в прошлом году, вы познакомились в «Твиттере». Она вела фанатский аккаунт Эрика Торна с именем пользователя @TessaHeartsEric. Это так?
ТОРН:
Именно. У нее был другой никнейм. Она не вела аккаунт МЭТ.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Нет ничего необычного в том, чтобы вести более чем один аккаунт.
ТОРН:
Нет. Детектив, послушайте меня! Вы все перевернули с ног на голову.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Я знаю, что вы не это хотите услышать, Эрик. На данном этапе расследования мы предполагаем, что Тесса Харт могла спланировать убийство и использовать вашу встречу с МЭТ, чтобы подставить вас.
ТОРН:
Вы явно не знаете Тессу. Где она сейчас? Вы с ней говорили?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Мы пытались. Она ушла незадолго до того, как мы начали допрашивать вас. Она отказалась отвечать на дальнейшие вопросы.
ТОРН:
Хорошо!
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Факт остается фактом: вчера вечером в отеле Beverly Hilton кто-то вас опередил. Кто еще, кроме Тессы, мог видеть сообщения, в которых вы договаривались о встрече?
ТОРН:
Не знаю. Может быть… может быть, это я убил доктора Риган. Вы об этом думали?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Это признание?
ТОРН:
Нет, но это была не Тесса, ясно? Это факт, говорю вам. Я ее знаю.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Хорошо, Эрик. Давайте еще раз посмотрим на ваш аккаунт в «Твиттере». Я хочу, чтобы вы посмотрели и указали мне на что-нибудь – любой твит или личное сообщение, – которое могло быть отправлено кем-то другим, кроме вас или Тессы Харт. Вы видите хоть что-нибудь?
ТОРН:
Я не знаю! Возможно, нет, но это не значит… [Пауза]
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Эрик?
ТОРН:
Стойте. Что это?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Что?
ТОРН:
Это сообщение. Последняя беседа.
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Для протокола: мистер Торн указывает на личное сообщение, отправленное сегодня в…
ТОРН:
А сколько сейчас времени?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
…с аккаунта с именем пользователя @Snowflake734…
ТОРН:
Ребята, это вы отправили это сообщение? Кто это сделал?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Эрик, прошу вас, сядьте.
ТОРН:
Это было 20 минут назад!
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Позвольте прочитать сообщение для протокола.
ТОРН:
Да к черту протокол! Неужели вы не понимаете? Это я! Я @Snowflake734! Это мой второй аккаунт!
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
В сообщении говорится, цитирую…
ТОРН:
Говорите, она ушла полчаса назад? Она с кем-то уехала?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Энди, можешь пойти посмотреть записи с камер, как Тесса Харт покидает участок?
ТОРН:
Черт побери! Теперь-то вы меня послушаете? Я вам говорил! Я говорил вам, за ней следят!
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Эрик, мы в этом разберемся. Успокойтесь, прошу вас.
ТОРН:
Вы знаете, что я не отправлял это сообщение. Знаете! Я сидел здесь, с вами!
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
У кого еще есть доступ к аккаунту с именем пользователя @Snowflake734?
ТОРН:
Ни у кого! Я ни одного твита с него не отправил. Это просто пустой второй аккаунт, который я так и не удалил. Наверное, Блэр…
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Подождите, Эрик… [Неразборчиво] Продолжайте, детектив. Вас понял. Принято. Номера есть?
ТОРН:
Что? Что он говорит?
СЛЕДОВАТЕЛЬ:
Мисс Харт видели садящейся в черный «Кадиллак «Эскалейд» без особых примет возле штаб-квартиры полиции Лос-Анджелеса сегодня днем приблизительно в 15:15. Машина двинулась на северо-запад в направлении 101 шоссе. Номер машины неизвестен.
