Измаил – герой романа Германа Мелвилла «Моби Дик». Прим. переводчика.
46
Митра – зороастрийский бог дружественности, согласия, солнечного света. Прим. переводчика.
47
Далее следовал отрывок, развивающий эту мысль, который я счел необходимым опустить, так как аналогичная тема уже довольно пространно объяснялась в другой части этой антологии. – Ред.