Книга: Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris
Назад: Chapter II. The Beautiful Creature Clad in White
Дальше: D

Vocabulary

A

ableadj могущий, способный (что-л. сделать)

abruptlyadv отрывисто, резко, внезапно

absencen отсутствие

absorbv поглощать

acceptv принимать

accountn счёт

accusev обвинять

accustomedadj обычный, привычный

acquaintv знакомить

addressv адресовать; обращаться

admirev любоваться

admitv допускать

advancev продвигаться

advantagen преимущество, достоинство

advicen совет

advisev советовать

affectv влиять

affirmativeadj утвердительный

agonyn мучение; страдание; агония

alarmn тревога; v тревожить

alightv спускаться, сходить

amazeadj изумлять

amazementn изумление

amiableadj добродушный; приветливый

amountn сумма

amusev развлекать

ancientadj древний

anklen лодыжка, щиколотка

anxiousadj озабоченный; беспокоящийся; волнующийся

aperturen отверстие; проём; щель

apparitionadj (по)явление

appealv взывать, обращаться

applyv прикладывать,

appointv назначать; определять

appointmentn назначение; встреча

approachv приближаться

archdeaconn архидьякон

armourn доспехи

arrangev планировать; устраивать; приводить в порядок

articlen предмет; изделие; статья

ashn пепел

assemblev собирать(ся)

assistantn помощник; ассистент

assumev предполагать

assurev уверять; заверять; убеждаться

astonishv удивлять; изумлять

astonishmentn удивление

asylumn приют; убежище; сумасшедший дом

attorneyn уполномоченный, доверенный

attractv притягивать; привлекать

audibleadj слышимый, слышный

awkwardadj неуклюжий, неловкий

B

bachelorn холостяк; бакалавр

backwardsadv назад; в обратном направлении

balustraden балюстрада, парапет

barv преграждать

bareadj голый; v оголять

barefootadj босой; adv босиком

bargen барка; баржа

bathen купание; v купаться

bear (bore, borne) – v нести, выносить

beautifuln красивый

beckonv манить (жестом); кивать

beggarv нищий

behold (beheld, beheld) – v узреть

belongv принадлежать

bend (bent, bent) – n поворот; v нагибать

beseech (besought, besought) – v умолять

bestowv помещать; одаривать

bewilderv ставить в тупик

beyondadv вдали; вдаль; prep за; после

bitteradj горький

blastn порыв ветра; v взрывать

blessv благословлять; благодарить; славословить

blushv краснеть (от смущения, стыда)

bohemiann цыган, цыганка

boldadj смелый, отважный

boldlyadv смело

boltn засов, задвижка; v запирать; броситься бежать

bown лук; поклон; v кланяться

breathn дыхание

breathlessadj задыхающийся, запыхавшийся

brightadj светлый, яркий

brisklyadv скоро

bruisen синяк; v поставить синяк

bundlen куча

burdenn ноша, груз; v нагружать

C

capitaladj заглавный

captainn капитан

caren осторожность; v заботиться

carelesslyadv неосторожно; невнимательно

cartn телега; повозка; v везти

carvingn резьба

cautiousadj осторожный

cautiouslyadv осторожно

ceasev прекращать

celln камера; ячейка

certainadj некий; определённый, несомненный

charityn милосердие; снисхождение

charmn шарм; v очаровывать

charmingadj очаровательный, обаятельный, чарующий

chestn сундук

chiefadj главный, основной, важнейший

chillv охлаждать

chimen перезвон; v трезвонить

chimneyn труба, дымоход

chinn подбородок

choicen выбор

circumstancen обстоятельство, условие

clapv хлопать

claspv сжимать

clerkn секретарь, письмоводитель, клерк

climbv влезать

clingv цепляться

cloakn плащ

cloistern монастырь

clustern гроздь

coaln уголь

comicaladj смешной

commitv совершать

commonadj обычный

concealv скрывать; утаивать

concernv касаться; заботить, беспокоить

consequencen следствие, последствие

contemplatev созерцать; пристально рассматривать

contraryadj противоположный, противный, обратный

conveyv перевозить; переправлять

coppern медь

cornn зерно

couchn кушетка, диван

coursen ход, течение

courtn двор; суд; v ухаживать за

coverv покрывать

coverletn покрывало

crackv взламывать

cradlen колыбель; люлька

crawlv ползать

creakv скрипеть

creaturen создание, тварь, существо

crookedv согнутый, изогнутый; согбенный, сгорбленный

crouchv сгибаться

crownn корона; v короновать

crumblev крошить

curiosityn любопытство

curiousadj любопытный

curlv локон, завиток; v завивать

currentn поток

cursen проклятие; v проклинать

Назад: Chapter II. The Beautiful Creature Clad in White
Дальше: D