Книга: Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Strange Case of Dr Jekyll and Mr. Hyde
Назад: Англо-русский словарь
Дальше: D

B

bachelor – n холостяк

backward – adj обратный

baize – n байка

bald – adj лысый, плешивый

balderdash – n галиматья

bargain – n сделка, соглашение; v торговаться

battered – adj потрёпанный

bear (bore, borne) – v нести, выносить

bedside – n кровать, ложе

beetle – n жук

behold (beheld, beheld) – v узреть

beholder – n зритель, наблюдатель

belief – n вера; доверие

bell – n колокол, колокольчик; звонок

bench – n скамейка

benefactor – n благодетель; благотворитель

beneficent – adj благотворительный

besiege – v осаждать

betake (betook, betaken) – v отправляться

Bible – n Библия

bid (bade, bidden) – v предлагать; желать; обращаться с пожеланием

bigness – n величина

bind (bound, bound) – v связывать

birth – n рождение

bit – n кусок, кусочек; частица

bite (bit, bitten) – v кусать

blackness – n чернота, темнота

blame – v осуждать, винить

blasphemy – n богохульство

blatant – adj крикливый; вульгарный; бесстыдный

blister – n волдырь; v покрываться волдырями, пузырями

blood – n кровь

blood-red – adj кроваво-красный

blot – n клякса; пятно; v затмевать

blow (blew, blown) – n удар; v дуть; взрывать(ся); выбивать

boil – v кипеть; кипятить

boisterous – adj буйный, шумливый; бурный

boldness – n смелость

bond – n связь; v привязываться

bone – n кость

bore – n скука; v надоедать

bottle – n бутылка

bottom – n дно; низ

bow – n поклон; v кланяться

brandish – v размахивать

brass – n латунь, жёлтая медь; adj медный

breakfast – n завтрак; v завтракать

breast – n грудь

breath – n дыхание, вздох

brief – adj краткий, короткий

briefly – adv кратко; сжато, ненадолго

brighten – v полировать; скрашивать; проясняться; просветлеть

brightly – adv светло, ярко

brilliantly – adv замечательно

broadly – adv широко

brow – n бровь, лоб

brute – n жестокий человек; скотина

burn (burnt, burnt) – v жечь; гореть, пылать, сжигать

burst (burst, burst) – v взрываться; n взрыв

busy – adj занятый

butler – n дворецкий

butt – n бочка; окурок; задница; предмет насмешек

butt-end – n торец

C

cab – n извозчик, кэб

cabinet – n горка, шкаф

cage – n клетка; v сажать в клетку

calendar – n календарь

call – n зов; v звать, называть; прокричать

callous – adj бессердечный; чёрствый

calm – n спокойствие; adj спокойный; v успокаивать(ся)

calmly – adv спокойно

candle – n свеча

cane – n камыш, тростник; трость

capital – n капитал

carbuncle – n карбункул

card – n карта, карточка

care – n осторожность; v волноваться, заботиться

career – n карьера

careful – adj осторожный; заботливый, внимательный

carefully – adv осторожно; заботливо, внимательно

careless – adj неосторожный; невнимательный

carpenter – n плотник; v плотничать

carpet – n ковёр; v покрывать ковром

carry – v нести

case – n случай, дело; контейнер, чемодан

cash – n наличные (деньги)

catastrophe – n катастрофа

catch (caught, caught) – v ловить; хватать

cause – n причина; v быть причиной; вызывать (что-л.)

caution – n осторожность; v предостерегать

cavern – n грот, пещера

cease – v прекращать; переставать

celebrate – v праздновать

cell – n камера; ячейка

cellar – n погреб, подвал

cerebral – adj мозговой, церебральный

certain – adj некий; определённый, несомненный; точный

certainly – adv несомненно, конечно, наверняка

certainty – n несомненность, уверенность

chain – n цепь

chair – n стул

chamber – n спальня; комната

chance – n случай; вероятность; шанс; v рискнуть; решиться

change – n перемена; v менять

character – n свойство, качество; характер

check – v проверять

chemical – n химикат; adj химический

chemist – n химик

cheque – n чек

cheque-book – n чековая книжка

cherish – v нежно любить; лелеять

chief – n глава; adj главный, основной, важнейший

child – n ребёнок

childhood – n детство

children – n pl дети

chill – v охлаждать

chimney – n труба, дымоход

choice – n выбор

choose (chose, chosen) – v выбирать

chop – n рубящий удар; v рубить; резать

chuckle – n сдавленный смешок; v посмеиваться; смеяться

church – n церковь

circumstance – n обстоятельство, условие

citadel – n цитадель, твердыня

city – n город

civilly – adv вежливо; учтиво

clasp – v сжимать; хватать

class – n класс, разряд

clean – n чистка, уборка; adj чистый; v чистить

cleanliness – n чистота

clear – adj ясный; чистый; v прояснять; очищать, освобождать

clearly – adv ясно

clerk – n секретарь, письмоводитель, клерк

client – n клиент

clinch – n захват, схватывание; v заклёпывать

cloak – n плащ

clock – n часы

close – adv близко; v закрывать

closet – n шкаф

cloth – n тряпка; ткань

clothes – n одежда

cloudless – adj безоблачный

club – n дубинка; v бить дубинкой

clutch – v схватить; зажать; держать, сжимать

coat – n пальто; v покрывать

cold – adj холодный

collar – n воротник; ошейник; v схватывать шиворот; окольцовывать

colleague – n коллега

collect – v собирать

college – n колледж

colour – n цвет; v красить

combination – n сочетание, комбинация

come (came, come) – v приходить

comely – adj миловидный, благообразный, смазливый

comfortable – adj удобный, уютный

comical – adj смешной; комичный

commingle – v смешивать(ся)

commit – v совершать

common – adj обычный; общий; общепринятый

communicate – v сообщать; связываться; общаться

companion – n товарищ; компаньон

company – n общество; компания

compare – v сравнивать

complain – v жаловаться

complainingly – adv жалобно

complaint – n жалоба

complete – adj полный; v завершать

completely – adv полностью; совершенно

compliment – n комплимент; похвала; v говорить комплименты

compose – v составлять; сочинять; успокаиваться, собираться

compound – adj составной, сложный

conceal – v скрывать; утаивать

conceive – v задумывать; придумывать

conclusion – n вывод; окончание, заключение, завершение

conclusive – adj решающий, окончательный, убедительный

condemn – v осуждать; приговаривать; порицать; обрекать на провал

condemnation – n осуждение; порицание

conduct – n поведение; v вести; проводить

confession – n признание

confidence – n доверие; уверенность

confine – n граница;v ограничивать, заключать

connect – v соединять; связывать

connive – v потворствовать

connoisseur – n знаток, ценитель

conquer – v завоёвывать, покорять

conscious – adj сознающий; сознательный

consciousness – n сознание

consent – n согласие; v соглашаться, разрешать

consequence – n следствие, последствие

consider – v рассматривать, учитывать; считать

considerable – adj значительный

consideration – n рассмотрение

consign – v пересылать; посылать

constitution – n строение, структура; конституция

consultation – n консультация

contain – v содержать, включать, вмещать

contempt – n презрение

contents – n содержимое

continually – adv постоянно, беспрерывно, беспрестанно

continue – v продолжать(ся)

continuously – adv непрерывно

contort – v искажать; искривлять

contrast – n контраст; противоположность; v противопоставлять

control – n контроль; v контролировать

convenient – adj удобный, подходящий

conveniently – adv удобно

convince – v убеждать

convulsive – adj конвульсивный, судорожный

cook – n повар; v готовить еду

cool – adj прохладный; холодный; v охлаждать(ся); успокаивать

coolly – adv прохладно; холодно; спокойно

copy – n копия; v копировать

copy-book – n тетрадь

cord – n верёвка, бечёвка; шнур; v связывать верёвкой

corner – n угол

correspondence – n соответствие; корреспонденция, переписка

corridor – n коридор, проход

cost (cost, cost) – v стоить

count – n подсчёт; v считать

countenance – n лицо, облик; выражение

couple – n пара

courage – n храбрость, смелость, мужество

course – n ход, течение; v бежать; течь

court – n двор

cousin – n двоюродный брат; кузен

cover – n крышка; покрывало; v покрывать

crash – v разбивать; ломаться

crate – n ящик, контейнер; v паковать в ящик

creak – v скрипеть

creature – n создание, тварь, существо

credit – n кредит; доверие

creep (crept, crept) – v ползать, красться; подкрадываться, прокрадываться

crime – n преступление

criminal – n преступник

critic – n критик

cross – v пересекать

crossroad – n перекрёсток

crouch – v сгибаться; припадать к земле; приседать

crowd – n толпа; v скапливаться; толпиться

cruelty – n жестокость; бессердечие

crumple – v мять; падать, рухнуть

crush – v давить; мять

cry – n крик; v кричать, воскликнуть; плакать

crystalline – adj кристаллический

cup – n чашка

curiosity – n любопытство

curious – adj любопытный

curse – n проклятие; v проклинать; ругаться

curtain – n занавеска, штора; v занавешивать

custom – n обычай; привычка; традиция

customary – adj привычный, обычный

cut (cut, cut) – v резать

Назад: Англо-русский словарь
Дальше: D