Книга: Лучшие любовные истории / The Best Love Stories
Назад: When God Laughs. After Jack London (1876–1916)
Дальше: D

Vocabulary

Список сокращений

a – adjective – прилагательное

adv – adverb – наречие

cj – conjunction – союз

int – interjection – междометие

n – noun – имя существительное

pl – plural – множественное число

prp – preposition – предлог

v – verb – глагол

A

ability – n способность

above – prp над

absence – n отсутствие

accept – v принимать

accident – n несчастный случай, авария, катастрофа; by accident случайно

account – n отчёт

across – prp через; adv по ту сторону (реки, канала и т. п.)

action – n действие, деятельность

actual – a фактический, действительный

actually – adv фактически, на самом деле

add – v добавлять

admiration – n восхищение, восторг

admit – v допускать

adventure – n приключение

adventurer – n авантюрист, искатель приключений

affair – n дело; любовная связь, роман

affect – v воздействовать

afterwards – adv впоследствии, потом, позже

age – n возраст

agree – v соглашаться

ahead – adv вперёд

alas – int увы

amazed – a поражённый, изумлённый, крайне удивлённый

amazement – n удивление

among – prp среди, между

amount – n количество

anxious – a беспокоящийся, тревожащийся; страстно желающий

apology – n прощение

appear – v появляться, показываться; казаться

appearance – n внешность, внешний вид; появление

appointed – a назначенный

approach – v приближаться; n подход, приближение

arrival – n приезд, прибытие

arouse – v пробуждать(ся)

art – n искусство

article – n статья

artificial – a искусcтвенный

as – adv, cj как; когда; так как, в то время как; в качестве; as for / to что касается; as if / though как будто

ashore – adv к берегу, на берег

astonishment – n удивление, потрясение

attempt – n попытка

attend – v посещать

attention – n внимание; call/draw smb’s attention привлекать чьё-л. внимание

attitude – n отношение

attract – v привлекать

author – n автор

avoid – v избегать

awake – a бодрствующий; be awake не спать

aware – a знающий, осведомлённый; be aware (of) знать; become aware (of) осознать, узнать

B

bachelor – n холостяк

backward(s) – adv назад

balance – n равновесие; v уравновешивать

barbaric – a варварский, дикий; грубый; примитивный

bare – a голый

barren – a бесплодный, неплодородный; пустой, пустынный

bay – n залив

beam – n потолочная балка

bear – v (bore, born) переносить, терпеть; родить

beard – n борода

beast – n зверь

beat – v (beat, beaten) бить, ударять

beauty – n красота

beggar – n попрошайка, нищий

behave – v вести себя

behavio(u)r – n поведение

being – n (живое) существо

believe – v считать, полагать

bell – n звонок

belong – (to) v принадлежать

bench – n скамья

bend – v (bent) сгибать(ся), наклонять(ся)

beneath – prp под

beside – prp рядом с, около

besides – prp, adv кроме, кроме того

bewildered – a смущённый, находящийся в замешательстве

beyond – prp за; вне, сверх; дальше

bit – n небольшое количество; кусочек, крошка; a bit (of) немного

bitterly – adv с горечью, горько; ожесточённо

blame – v обвинять

blanket – n шерстяное одеяло

bleat – v блеять

blossom – n цветок; v цвести, расцветать

blow – n удар

blush – v краснеть

board – n борт судна

bogus – a фальшивый

border – n граница

bore – n зануда

bosom – n грудь

bottom – n нижняя часть; подводная часть корабля; at the bottom внизу

bow – v поклониться

brain – n ум

brat – n отродье

break – v ломать(ся), разрывать(ся), разбивать(ся); break away вырваться

breath – n дыхание; out of breath запыхавшись

breathe – v дышать

breeder – n человек, разводящий животных; заводчик

bridegroom – n жених

brilliant – a блестящий, великолепный, гениальный

brow – n бровь

bump – v удариться

bundle – n узел

burn – v (burnt) гореть

burst – v (burst) разрываться; burst into tears расплакаться, разрыдаться

butterfly – n бабочка

by-and-by – adv вскоре, вот-вот, скоро, сразу

C

cage – n клетка

call – v звать; называть; навещать; call (up)on навещать, заходить (к кому-л.); n зов

candle – n свеча

capable – a способный

care – v любить; обращать внимание, питать интерес; care for/about любить; n забота, внимание; take care of smb заботиться о ком-л.

carefully – adv тщательно, внимательно

carelessly – adv беззаботно

Carpathians, (the) – n Карпаты

carriage – n вагон

cart – n телега, подвода

case – n случай

catch – v (caught) ловить, поймать; схватить; catch smb’s eye привлечь чьё-л. внимание, броситься в глаза

cattle – n крупный рогатый скот

cause – v причинять, вызывать; n причина

cemetry – n кладбище

century – n столетие, век

certain – a определённый

chance – n шанс, случайность; by chance случайно

change – n изменение, перемена; for a change для разнообразия; v менять(ся), изменять(ся); change one’s mind передумать

chaos – n хаос

charm – n заклинание, чары

cheer – v (up) не унывать

chief – a главный

circumstance – n обстоятельство

clash – n столкновение, конфликт; v сталкиваться

clay – n глина

climb – v подниматься, лезть, забираться

cloak – n мантия; плащ; накидка

close – a близкий

closely – adv внимательно, тщательно

closet – n стенной шкаф, чулан, кладовка

cloud – n облако

coach – n кушетка

coach-house – n каретный сарай

collar – n воротник

come – v (came, come) приходить, приезжать; come to oneself приходить в себя

common – a обычный; распространённый; общий

companion – n товарищ; спутник; компаньон

compare – v сравнивать

complexion – n цвет лица

composition – n сочинение

compound – n смесь; – v состоять, составлять

conclusion – n заключение, вывод

condition – n состояние

conduct – v вести; приводить

connect – v соединять, связывать

connoisseur – n знаток, ценитель

consider – v рассматривать, обдумывать, принимать во внимание; считать, полагать

considerable – a значительный, большой

considerably – adv значительнo

continue – v продолжать

content(s) – n содержание, содержимое

content – v удовольствоваться, довольствоваться; a довольный, удовлетворённый

contrary – n нечто противоположное, обратное; on the contrary наоборот

conversation – n разговор, беседа

convey – v передавать

conviction – n убеждённость, убеждение

cordiality – n сердечность

corduroy – n вельвет

correspondence – n переписка

cost – v (cost) стоить; n стоимость; at all cost во что бы то ни стало

cotton – n хлопок

couch – n кушетка

countryside – n сельская местность

couple – n пара, чета

courtship – n ухаживание

cover – v покрывать

crawl – v ползти

crazy – a сумасшедший, безумный

creak – v скрипеть

create – v cоздавать

creature – n создание, тварь, существо

crime – n преступление

cross – n крест; v пересекать; cross (oneself) перекреститься

cruel – a жестокий

curse – v проклинать

curtain – n штора, занавес

Назад: When God Laughs. After Jack London (1876–1916)
Дальше: D