Ответы

1. A big bad wolf is unable to destroy the third pig’s house, made of bricks.

2. The wolf attempts to trick the pig out of the house by asking to meet him at various places.

3. the lowermost part of the face

4. The pig catches the wolf in a cauldron of boiling water.

5. The most well-known version of the story is an award-winning cartoon, which was produced by Walt Disney.

6. A big bad wolf is able to blow down the first two pigs’ houses, made of straw and wood respectively.

7. to go in search or quest of luck

8. Because it was the easiest thing to do.

9. The wolf then came to the house of sticks and knocked at the door.

10. When the wolf finally found the hole in the chimney he crawled down the chimney and fell right into the pot.

11.

out; The third pig’s brick house turns out to be the only one which is adequate to withstand the wolf.

13.

Англо-русский словарь к тексту

A

about – около

acquaint – быть знакомым

across – через

act – поступок; поступать

adorn – украшать

afraid – испуганный

after – после

afternoon – время после полудня

again – опять

against – против

age – тому назад

agree – соглашаться

agreement – соглашение

air – воздух, ветер

alas – увы!

all – все, всё

allow – позволять

almond – миндаль

alone – один, одинокий

along – вдоль

already – уже

also – также

among – среди; между, из числа; в числе

and – и, а

angel – ангел

angry – сердитый

ankle – лодыжка

announce – объявлять

another – другой, ещё один

answer – ответ; отвечать

any – какой-либо, какой бы то ни было; любой

anymore – больше не, уже не

anyone – кто-нибудь; кто-либо

anything – что-нибудь; что-либо

apparatus – прибор; аппарат

appear – показываться, появляться

appearance – вид, наружность, внешность

apple – яблоко

apply – обращаться

approach – приближаться

arm – рука

armpit – подмышка

around – вокруг

as – как

ashore – на берегу; на берег

aside – в стороне; в сторону

ask – спрашивать; просить

asleep – спящий

astonish – удивлять, изумлять

at – у, при

ate – съел (past от to eat)

attend – присутствовать

away – прочь

axe – топор

В

back – назад

bad – плохой

bag – мешок; сумка

band – шайка

bang – удар; стук; стучать

bank – берег

Baron – барон

barrel – бочка

be (was / were, been) – быть

bearer – податель

beautiful – красивый

beauty – красота

became – становился, стал (past от to become)

because – потому что

become (became, become) – становиться

bed – кровать

bedside – кровать, ложе

been – p.p. от to be – быть

beer – пиво

before – раньше, прежде; перед

beg – просить

began – начал (past от to begin)

beginning – начало

behind – позади, сзади

believe – верить

below – внизу; вниз

besides – кроме того

best – лучше всего; лучший

better – лучше

between – между

big – большой

billet – полено

bind (bound, bound) – связывать, перетягивать

bird – птица

bit – кусок, кусочек; чуть-чуть

black – чёрный

bless – благословлять

blew – дул (past от to blow)

blood – кровь

bloody – кровавый

blow (blew, blown) – дуть

body – тело

boil – кипятить(ся); варить(ся)

bold – смелый

book – книга

born – рождённый

bother – отвлекать; беспокоить; надоедать

bottle – бутылка

bought – past и p.p. от to buy – покупать

bound – past и p.p. от to bind – связывать, перетягивать

box – ящик, коробка

boy – мальчик

brave – храбрый, смелый

bread – хлеб

break (broke, broken) – ломать

breakfast – завтрак

breast – грудь

breathe – дышать

brick – кирпич

bride – невеста

bring (brought, brought) – приносить

brink – край

brisk – живой; проворный

broad – широкий

broil – жарить

broke – сломал (past от to break)

brother – брат

brought – past и p.p. от to bring – приносить

brown – коричневый

bubble – булькать; журчать

build (built, built) – строить

built – past и p.p. от to build – строить

bunch – гроздь

bundle – связка

burn (burnt, burnt) – жечь; гореть

burst (burst, burst) – взрываться

bury – хоронить

business – дело

but – но

butter – масло

buy (bought, bought) – покупать

by – посредством

С

cake – торт, пирожное

calf – телёнок

call – звать

came – пришёл (past от to come)

can (could) – мочь

candle – свеча

cannot – отрицательная форма от can

canvas – холст

captain – капитан

carry – нести

cask – бочка

cast – бросать

castle – замок

catch (caught, caught) – ловить

cattle – крупный рогатый скот

caught – past и p.p. от to catch – ловить

cave – пещера

certainly – несомненно, наверняка

chain – цепь; приковать цепью

chamber – спальня; комната

change – менять

chariot – колесница, экипаж

charity – милосердие

charm – очаровывать

cheek – щека

cheese – сыр

cherry – вишня

child – ребёнок

children – дети (pl от child)

chimney – труба, дымоход

chin – подбородок

churn – маслобойка

clasp – сжимать

clean – чистый; чистить

clever – умный

cliff – утёс, скала

climb – влезать

closed – закрытый

clothes – одежда

cloud – облако

cobbler – сапожник

cold – холодный

collect – собирать

comb – расчёсывать

come (came, come) – приходить

command – команда, приказ; приказывать

companion – товарищ

complexion – цвет лица

consent – соглашаться, разрешать

consult – советовать ся

contain – содержать

content – содержание

continue – продолжать(ся)

contract – договор

cook – готовить еду

copper – медь

corncrake – коростель (птица)

corner – угол

could – мог (past от can)

council – совет

count – считать

countenance – выражение лица; лицо

country – страна; деревня

court – двор (королевский)

cover – покрывать

crawl – ползти

creep (crept, crept) – ползать

crept – past и p.p. от to creep – ползать

cross – пересекать

crown – макушка

crucible – серьёзное, суровое испытание

cry – кричать, воскликнуть

cure – лекарство

curious – любопытный

curse – проклинать

curtain – занавеска, штора

cut (cut, cut) – резать