17

Что-то вроде русского «и-и-раз, и-и-раз!».

18

Горная цепь, тянущаяся вдоль главного острова Хонсю.

19

Нерифмованные простые трехстишия, жанр японской поэзии.

20

Около 5 км.

21

Титул правителей Японии в 1192–1867 годах, при которых императорская династия была лишена реальной власти.

22

Японское национальное блюдо из морепродуктов.

23

Это слово в переводе с японского означает «путь обретения гармонии». Оно появилось в 1930-е годы, объединив в себе множество стилей обращения с мечом.

Назад: 16

Дальше: 24