Книга: Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке
Назад: Chapter XXXII. A New Aladdin
Дальше: M

C

care-free adj беспечный, беззаботный

carole v воспевать, славить

catechize v допрашивать

charge n (ирон.) подопечный

charity n благотворительность

chipmunk n (зоол.) бурундук

chit n девчушка

coax v убеждать

commence v начинать(ся)

commingling n смешение

congenial adj благоприятный, подходящий

constraint n напряженность; принуждение

contrition n раскаяние

contrivance n изобретательность, затея, выдумка

contrive v выдумывать, изобретать

cot-bed n походная кровать

covertly adv тайно

cracker n сухое печенье

crimson adj темно-красный, малиновый

crutch n костыль

curbstone n обочина, край тротуара

D

dam n плотина, дамба

dazedly adv изумленно

deck v украшать, убирать

deferential adj почтительный

deficient adj недостаточный, лишенный (чего-л.)

deftly adv ловко, искусно

delectable adj (уст.) прелестный

delinquency n проступок

demur v сомневаться, колебаться

despair v терять надежду diffidence n неуверенность, робость

dippy adj (сленг) сумасшедший

disclaim v отрекаться, отрицать

discomfiture n замешательство

dispirited adj пребывающий в унынии

divine v предсказывать, предполагать

doggedly adv упорно, упрямо

dolefully adv печально, горестно

domain n владения

down n неудовольствие, превратности

downpour n проливной дождь, ливень

drizzle n моросящий дождик

dub v дать прозвище

duffer n тупица, никчемный человек

E

elusive adj ускользающий

embitter v наполнять горечью, растравлять

ennui n (фр.) скука, апатия

epistle n (ирон.) послания, записки

ere = here

exasperation n раздражение

exert v осуществлять; влиять; стараться

F

falderal n безделушка, украшение

fastness n прочность, крепость, оплот

fathomless adj неизмеримый

fence v парировать, отвечать

flickery adj мерцающий; дрожащий

fluffy adj пушистый

fly-away adj последний, прощальный

fretfulness n раздражительность, капризность

futilely adv тщетно, бесполезно

G

genuineness n подлинность

gibe v насмехаться

gotta = am going to

grumpy adj сердитый, раздражительный

guerdon n (уст.) награда

gurgle v булькать, журчать

H

handicapped adj страдающий физическим недостатком

haughtily adv надменно, высокомерно

hazard v рисковать, осмелиться, отважиться

heresy n ересь, чушь

heretofore adv (уст.) прежде, до этого

hisself = himself

holly n (бот.) падуб

huffily adv самодовольно, надменно

hurdy-girdy n (уст.) шарманка

I

ignominious adj бесчестный, постыдный, позорный

impertinence n дерзость, наглость, нахальство

impetuous adj порывистый, импульсивный

impish adj проказливый

inanimate adj безжизненный, скучный

incessant adj непрекращающийся

incisive adj режущий, колкий, язвительный

incorrigible adj неисправимый

indignant adj негодующий, возмущенный

indiscriminate adj неразборчивый, беспорядочный

ineffable adj невыразимый, несказанный

inexplicable adj необъяснимый, непонятный

infinitesimal adj бесконечно малый

infirmity n телесный недостаток, немощь

inordinately adv чрезмерно, несдержанно

interpolate v вставлять замечания

irate adj разгневанный, сердитый

irksome adj утомительный, докучливый

J

jauntily adv беспечно; изысканно, стильно

jeopardy n опасность, угроза

jest = just

jubilantly adv торжествующе

L

lace n шнурок, тесьма, кружево

lame adj хромой

lamely adv неубедительно

lamentation n горестная жалоба

lavish adj щедрый, расточительный

listlessness n равнодушие, апатичность

locomotion n передвижение

lucid adj прозрачный, ясный, светлый

lugubrious adj печальный, мрачный

lusterless adj лишенный блеска

Назад: Chapter XXXII. A New Aladdin
Дальше: M