Книга: Lolita / Лолита. Книга для чтения на английском языке
Назад: I
Дальше: M

J

jab n прямой удар

jabber v болтать, тараторить

jack n домкрат

Jack n разг. парень

jackpot n куш, джек-пот

jade n желтовато-зеленый цвет

jaded adj пресытившийся, пресыщенный

jagged adj зазубренный, неровный

jagger n острый край чего-л.

jalopy n разг. драндулет (об автомобиле)

jamb n косяк (двери)

janitor n швейцар

jauntily adv небрежно, беспечно

jaunty adj стильный

Javanese adj яванский

jaw n челюсть

jeer v насмехаться, зло подшучивать, глумиться

jelly-mouth adj желеподобный рот

jerk n подергивание, резкое движение, рывок; сатуратор (аппарат для насыщения жидкостей диоксидом углерода); амер. разг. сопляк

jerk v толкать

jersey n вязаная кофта

jet-black adj абсолютно черный

jewel-fires n самоцветы

jiffy n разг. момент

jig v подпрыгивать

jingle n рифма

jingly adj звенящий

jitterbug v танцевать под джазовую музыку

jittery adj разг. нервный

jocose adj шутливый

jocosely adv в шутку; игриво

jolt n удар, встряска; столкновение

jot down записать на скорую руку, набросать

jot n йота

jotter n записная книжка

jotting n памятка, заметка

jovial adj веселый

jowl n челюсть; щека (как правило полная и обвислая)

juke box музыкальный автомат

jumble v перемешивать в беспорядке, смешивать, путать

jumbo adj огромный

junction n перекресток

juncture n ситуация

juniper n можжевельник

junk n старье, рухлядь

juror n присяжный

jut v выдаваться, выступать

juvenile adj детский, юношеский, юный

K

kerchief n платок

khaki n цвет хаки

kid n лайка (кожа)

kidney n почка

kindred adj родственный

klieg n «солнечный» прожектор ( в кино )

knack n ловкость, трюк

knave n плут

knead v перебирать пальцами

kneel v стоять на коленях

knick-knack n безделушка, украшение

knob n ручка двери (в виде шара)

knobby adj узловатый

knuckle n сустав пальца

kurortish adj нем. курортный

L

label v прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории

lace v украшать, отделывать

lacquer v лакировать

lad n мальчик, юноша; разг. парень (о мужчине любого возраста)

lag v волочиться; отставать

lair n берлога

lame adj хромой

lament v оплакивать, горевать

lamentable adj жалкий, несчастный, плачевный

landing n лестничная площадка

landlady n домовладелица

landlord n арендодатель, домовладелец

languid adj вялый, слабый; томный

languor n слабость, усталость

languorous adj томный

lanky adj долговязый

lantern n фонарь

lanugo n пушок

laodicean adj ист. лаодикейский

lap n колени (верхняя часть ног у сидящего человека); круг, этап

lapdog n комнатная собачка

lapel n петлица

laprobe, lap-robe n плед (которым укрывают ноги)

lapse n ошибка, упущение, промах; v впадать

lardy adj жирный

larkspur n шпорник (род травянистых растений семейства лютиковых)

lascivious adj похотливый, распутный, сладострастный

lash v возбуждать; хлестать; нестись

lass n разг. девушка, девочка

lassie n разг. девушка, девочка

lassitude n усталость, утомление

latency n латентность (латентный период – период между эдиповой фазой развития (2–7 лет) и половым созреванием, характеризующийся ослаблением агрессии и отсутствием открытого проявления сексуального интереса)

latent adj скрытый

lateral adj зд. коренастый

lauded adj прославленный

launch v запускать; энергично браться за что-л., начать что-л.

launch on представлять, предлагать

lava n лава

lavender n лаванда

lavish adj обильный, бурный, чрезмерный; v дарить, расточать

laxative n слабительное

lead n свинец

leaf v просматривать, перелистывать

lean adj бедный

lecherous adj развратный, распутный

lechery n распутство, разврат

ledge n риф

leer v смотреть искоса

left-wing adj полит. левый

lenient adj снисходительный

lentigo n веснушки

Lepcha n Лепча (один из гималайских народов)

leporine adj заячий

lethal adj смертельный, летальный

lewd adj непристойный, похабный; распутный, похотливый

lewdness n похоть

libertine n распутник, развратник

licence n удостоверение

licence plate номерной знак на автомобиле

lichen n лишайник

lid n крышка

lieu n место

in lieu of вместо

lightheaded adj находящийся в неясном сознании

lighthouse n маяк

lilac adj сиреневый; n сирень

lilt n ритм

limb n конечность

limelight n свет рампы

limp adj мягкий; слабый; v хромать, прихрамывать; медленно двигаться

limpid adj прозрачный

linden n липа

linear adj вытянутый

linen n белье

linger v двигаться медленно, медлить, задерживаться; сохраняться

lining n подкладка

linkage n взаимосвязь

literally adv буквально

literati n лат. писатели, литераторы

lithophanic adj литофанический

litter n выводок, приплод

litter n сор; v разбрасывать, мусорить; быть в большом количестве

liver n печень

liver-spotted adj покрытый печеночными пятнами (печеночные пятна – пигментирование кожи, внешне похожее на веснушки, являющееся следствием долгого воздействия солнечного света)

livid adj мертвенно-бледный, серовато-синий

lo int устар. смотрите-ка!

loaf v бродить без дела

loathe v ненавидеть, питать отвращение

loathing n отвращение; ненависть

lobby n холл, вестибюль

lobe (of the ear) n мочка (уха)

loci adj прилегающие

locomotion n путешествие, передвижение

locus n лат. место

lodge n домик, временное жилище; v всадить (пулю)

lodger n квартирант

log n бревно

log cabin бревенчатый домик

logged adj заблокированный

logodaedaly n дедалогия (системная теория научно-технического прогресса)

logomancy n логомантия (чтение слов или фраз задом наперед)

loins n чресла

loiter v мешкать, не спешить

loll v полулежать, сидеть развалясь

lollipop n леденец на палочке

longhand n обыкновенное письмо (без сокращений)

lookout n наблюдательный пункт

loom v виднеться, неясно вырисовываться, маячить

loop v петлять

loopy adj петлистый

loot n добыча

lope v бежать вприпрыжку

loquacious adj болтливый

lordship n светлость

his lordship его светлость

lore n фольклор; практические знания

lotion n лосьон

lounge n шезлонг

lousy adj богатый; отвратительный, подлый

lowland n низменность

low-slung adj отвислый

lubrication n смазка

lubricity n безнравственность

lucerne n люцерна (травянистое растение)

lucid adj здравый, рассудительный; светлый, ясный

lucidity n четкость, ясность

lucre n прибыль

ludicrously adv нелепо

lull n перерыв; v смягчать, успокаивать

lumber v неуклюже двигаться, тяжело ступать

luminous adj светящийся, блестящий

lumpy adj округлый, мешковатый

lunar adj лунный

lung n легкое

lunge v ринуться

lurch n шатание; v идти пошатываясь

lure v завлекать, соблазнять, привлекать, манить

lurid adj лубочный (дешевый); страшный, зловещий

lurk v прятаться

luscious adj соблазнительный; разг. первоклассный

lush adj пышный

lust n вожделение, страсть, похоть; v сильно желать

lustrous adj блестящий

Назад: I
Дальше: M