Книга: Lolita / Лолита. Книга для чтения на английском языке
Назад: B
Дальше: D

C

cagey adj разг. скрытный; скрытый

calf n икра (ноги); телячья кожа

caloricity n теплота

camaraderie n фр. товарищество

camouflage v прятать, скрывать

campus n амер. территория учебного заведения

canary n канарейка

cancer n рак

candidly adv открыто

cane n трость

canine n клык

canopy n навес

canthus n угол глаза

cantrip n колдовство

canvas n брезент

cape n мыс

caravansary n караван-сарай

carbuncle n карбункул (болячка)

caress n ласка

carnal adj телесный; чувственный, сексуальный; плотоядный

carnality n похоть

carpus n запястье

cart v катить

casement n оконная створка

cashmere adj кашемировый

cast around искать

casualness n беззаботность

catalpa n катальпа (древовидное растение с белыми цветками)

catch up with нагнать

cathartic adj слабительный, очистительный

cavern n пещера

cease v переставать

celebrity n известность

celestial adj божественный, неземной

cellophane n целлофан

celluloid n целлулоид; кинофильм

centigrade adj стоградусный

cerebellum n мозжечок

cerebration n работа мозга

cesspool n выгребная яма

chainlet n цепочка

chair-lift n кресельный подъемник (для лыжников)

chaise longue фр. шезлонг

challenge v подвергать сомнению

chamber n зал

chamois n фр. замша

chant v говорить нараспев

chap n разг. парень

chaperon n пожилая дама, сопровождающая молодую девушку; v сопровождать

chappy n разг. паренек

charcoal v рисовать углем

charge n зд. подопечный

charred adj обуглившийся

charwoman n уборщица

chaste adj девственный, непорочный, целомудренный

chastity n чистота, невинность, непорочность

chateau n фр. за2мок

chatter v стучать (о зубах)

chauffeur n фр. водитель

cheapen v опошлять

cheat v обманывать

check out выписаться (из больницы)

check v раскрашивать клеткой

checked, checkered adj клетчатый

cheekbone n скула

chenille n пурпурный

cherish v лелеять

chiaroscuro n контраст

chic adj нарядный, модный

chimes n колокольчики

chink n трещина, щель; v звенеть

chintzes n ситец

chirp v щебетать

choke v душить; засорять

chop n «срезание» мяча (в теннисе)

chord n аккорд; струна

chore n рутинная работа

chortle v хихикать, фыркать

chrome adj хромовый

chubby adj круглолицый

chuck n кудахтанье; v бросать

chuckle v хихикать

chuckle over высмеивать

chum n близкий друг, приятель

chumminess n общительность; фамильярность

chump n разг. болван, кретин

cicada n цикада

cinnabar adj киноварный (киноварь – минеральный краситель красного цвета)

cinquefoil n лапчатка (многолетние травы или полукустарники)

circumference n окружность

circumflex adj треугольный

circumspect adj предусмотрительный

clad adj покрытый

clammy adj влажный; липкий

clamour v требовать, протестовать; шуметь

clan n круг людей, клан

clank v лязгать, греметь

clapboard n обшивочная доска; adj обшитый досками

clarification n ясность

clarity n ясность

clash v зд. совпасть (по времени)

clash v противоречить

clasp v схватывать, сжимать

clathrate adj клетчатый

clatter n лязг

claw n коготь; v хватать, цепляться

clay n глина

clean-cut adj резко очерченный

clear-cut adj четкий

cleft n расселина

clench v сжимать, стискивать

clergyman n священник

cliche n фр. клише

cliff n утес, откос

climax n кульминация

clinch v улаживать, договариваться

cling v держаться, придерживаться; цепляться, крепко держаться

clip v стричь

clipping n газетная вырезка

clog v засорять

closet n платяной шкаф; v уединяться

close-up n крупный план

clout n разг. придурок

clover n клевер

clowning n кривляние, ужимки

cloy v пресыщать

clue n примета; ход мыслей

clumsy adj неловкий, застенчивый, неуклюжий

cluster n группа, ряд; россыпь

clutch v хватать, сжимать

clutter v заполонять, загромождать

coach n вагон; v давать уроки

coagulate v сгущать(ся)

coax v убеждать, упрашивать, уговаривать

cobweb n паутина

coccyx n копчик

cock v взводить курок; поднимать кверху

cockle n складка, створка

cocksureness n самоуверенность

cocky adj бодрый

co-ed n разг. (сокр. от coeducated) студентка учебного заведения для лиц обоего пола

coeducational adj с совместным обучением

coeval n сверстник

coffin n гроб

cohabitation n сожительство

coin v выдумывать

coital adj относящийся к совокуплению

collaboration n участие, сотрудничество

collapse n упадок; v разрушаться, обваливаться

collarbone n ключица

colleen n девушка

collide v сталкиваться

collision n столкновение

collusion n сговор

colossus (мн. ч. colossi) n колосс

colt n детеныш копытного животного (зд. жеребенок)

coltish adj веселый, игривый

columbine adj голубиный

comatose adj коматозный

combustion n возгорание, сгорание; переживание

commence v начинать

commiseration n соболезнование, участие

commotion n оживление, суета, суматоха

compartment n отделение

compassion n сострадание, жалость

compel v вынуждать, заставлять

complement n дополнение

complexion n цвет лица

complimentary adj бесплатный

composure n самообладание

concave adj вогнутый, изогнутый

concealment n тайное убежище

concede v признавать, допускать

conception n зд. зачатие

concession n скидка, поправка

concoct v сочинять, выдумывать

concoction n стряпня

concomitant n сопутствующее обстоятельство

concord n созвучие

concourse n сожительство

concubine n возлюбленная, любовница; наложница

concupiscence n вожделение, страстное желание

condescend v соизволить

condescension n снисхождение, снисходительность

confer v совещаться

confessor n исповедник

confinement n зд. разг. роды

conflagration n пожар

congeneric adj однородный

congenial adj благоприятный

congest v переполнять

conical adj конусообразный

conifer n хвойное дерево

conjecture v приходить к заключению

conjoin v соединять(ся)

conjunction n соединение

conjure up воображать, вызывать в воображении, представлять

conjurer n волшебник, фокусник

connotation n подтекст, скрытый смысл, содержание

connote v подразумевать

connubial adj брачный, супружеский

conscientious adj добросовестный

consensual adj согласованный

consolation adj утешительный; n утешение

console v утешать, успокаивать

consolidate v укреплять, усиливать

consort v общаться; иметь сексуальные отношения

conspicuous adj заметный, видный

conspicuousness n рельефность

constellation n созвездие

constitutional n прогулка

contaminated adj загрязненный

contemplate v рассматривать, намереваться; созерцать

contempt n презрение

contemptuous adj высокомерный, презрительный, пренебрежительный

contiguous adj смежный

contingency n случай

contralto n итал. контральто (голос)

contretemps n фр. затруднение, осложнение

contribution n вклад

contrive v изобретать

contrived adj хитросплетенный

controversy n полемика

conundrum n головоломка

convalescence n выздоровление

convention n съезд, собрание

convertible n амер. автомобиль с откидным верхом

convex adj выпуклый

convey v выражать, передавать

convict n осужденный, заключенный

coo v ворковать

co-operatively adv дружелюбно

copious adj обильный

copulate v иметь половые сношения

coquettishly adv игриво, кокетливо

cord n шнур

cordiality n сердечность, радушие

core n сердцевина

cornflower n василек

corny adj банальный, избитый

coronary adj мед. коронарный

coronary occlusion закупорка коронарных сосудов сердца

corpse n труп

corpulent adj дородный, полный, тучный

corpuscle n частица

correlate v находиться в связи

corroboration n подтверждение

corrupt adj испорченный, безнравственный, развратный; v разлагать, портить

coruscate v блистать

cosmic adj космический

cosmos n греч. вселенная, космос

cot n койка

cottage-cheese-crested adj увенчанный прессованным творогом

couch v выражать

cougar n кугуар, пума

counsel n совет, наставление

counsellor n консультант, советник

count on рассчитывать на кого-л.

countenance n спокойствие, самообладание; выражение лица

counter n прилавок; v возражать

counteract v нейтрализовать

counterpart n двойник; копия, дубликат; дополнение

country-squire adj усадебный

coupe n двухместный автомобиль

courtesy n любезность, учтивость; правила вежливости

cove n бухточка, пещера в скале, убежище среди скал

coverlet n одеяло

covert n укрытие

covet v жаждать, сильно желать

cowcatcher n предохранительная решетка локомотива

cower v сжиматься

coy adj робкий; укромный

crack adj разг. первоклассный

cradle n люлька; v вешать телефонную трубку

crafty adj хитрый, коварный

cram v впихивать, переполнять

cramp n судорога

cramp v ограничивать, стеснять

crank down опустить (при помощи ручки)

cranny n щель

crave v сильно желать, жаждать; нуждаться

craving n страстное желание, стремление, страсть, тяга (к чему-л.)

crayfish n рак

credulous adj доверчивый

creep v красться, медленно продвигаться

creeps n разг. мурашки по коже

crenulated adj зубчатый

Creole n креолка

crepe adj резиновый

crepitate v потрескивать, трещать, хрустеть

crescendo n крещендо (музыкальный темп, итал. букв. «увеличивая»)

crest n зд. косточка

cretonne n кретон (плотная хлопчатобумажная ткань с набитыми узорами)

crew cut короткая стрижка

crib n детская кроватка

cricket n сверчок

crimson adj темно-красный; n темно-красный цвет

cringe v корчиться, сжиматься, съеживаться

cripple n калека, инвалид; v ковылять

crippled adj затертый, потрепанный; искалеченный

crisp adj прохладный; четкий

criss-cross adj пересекающийся

criterion n критерий, признак

croak n кваканье, карканье; v издавать хриплые звуки; v каркать; квакать

crook n амер. разг. мошенник, жулик; v сгибать(ся), искривлять(ся)

crooked adj кривой

croon over баловать

crooner n эстрадный певец

crop up неожиданно обнаруживаться

cropped v подстриженный

cropper n падение

croquet n крокет

crotch n промежность

crouch v наклонить(ся), склонить(ся), нагнуться; припасть к земле

crucial adj наиболее важный

crude adj грубый, резкий; незрелый

crumb n крошка

crumple v комкать, мять, приводить в беспорядок

crunch n хруст, треск; v хрустеть

crushed adj мятый

crust n корка

cry out вопить

cryptochromism n маскировочное средство

cryptogrammic adj шифрованный

cubistic adj кубистический

cuff n манжета; отворот (на одежде)

cultivate v усовершенствовать

cumbersome adj тягостный; громоздкий

cumulus adj кучевые (об облаках)

cunning adj хитроумный, коварный

cup v складывать руки в виде чашки

cur n дворняга, злая собака

curb n обочина (тротуара)

curb v сдерживать, усмирять, укрощать

curio n антикварная вещь

curlicue n причудливый узор

cursorily adv бегло

curtly adv коротко, лаконично

cushion n диванная подушка

cushionet n подушечка

custodian n сторож, смотритель

custody n забота, опекунство

cut out прекратить делать что-л.

cute adj привлекательный; разг. изящный

cuteness n привлекательность

cuticle n кутикула

cutie n амер. сленг милашка

Назад: B
Дальше: D