Книга: Northanger Abbey / Нортенгерское аббатство. Книга для чтения на английском языке
Назад: Charter 31
Дальше: I

B

banishment n изгнание, высылка

bargain n сделка, выгодная покупка

betray v предавать; выдавать себя

bide v предвещать, сулить; предчувствовать

brook v терпеть, выносить

buck n олень

by proxy n по доверенности

C

cape n пелерина, накидка с капюшоном

casement n створный оконный переплет

cedar n кедр

celerity n быстрота

chaise and four n фаэтон

chandler n свечной фабрикант; лавочник, мелочной торговец

chapel n часовня

character n буква

chestnut n (кон.) гнедая

china n фарфор

circumstanced a поставленный в какие-то условия

civility n любезность

clandestine a тайный, скрытый

clergyman n священник

clog n препятствие

commiserate v сочувствовать, соболезновать

complaisance n услужливость, обходительность; уступчивость

complexion n цвет лица

composure n спокойствие, хладнокровие, самообладание

conductive a проводящий

conjecture n догадка, предположение

connive v потворствовать, смотреть сквозь пальцы

conscientious a добросовестный, сознательный, честный

consolation n утешение

constitutional a органический, связанный с организмом

contemptible a презренный

contriver n изобретатель; экономный хозяин

coppice n рощица, подлесок

coquelicot n (фр.) мак

counterpane n покрывало; стеганое одеяло

coxcomb n самодовольный хлыщ, фат

cravat n галстук

curricle n парный двухколесный экипаж

curtsy v делать реверанс

D

decipher v разбирать (почерк), расшифровывать

defer v уступать, считаться с чьим-либо мнением

deficiency n недостаток, отсутствие

delineation n очертание; описание

denial n отказ

deplore v оплакивать, сожалеть, порицать

desponding a упавший духом, потерявший надежду

detest v питать отвращение

devoir n долг, обязанность, акт вежливости

devolve v передавать, переходить; скатываться

dexterity n проворство, ловкость, сноровка

digression n отступление, отклонение

dimity n ткань для занавесок

discernment n проницательность

dishabille n (фр.) домашнее платье

dispatch n быстрота; отправка

disposition n расположение, характер

disquisition n исследование, изыскание

dissipate v рассеивать, разгонять

dormouse n мышь соня

droll a чудной, забавный, смешной

druggist n аптекарь, провизор

duodecimo n формат книги в двенадцатую часть листа

E

edifice n (устар.) здание, сооружение

effusion n излияние, вдохновенный поток

egregious a отъявленный, вопиющий

embarrassment n затруднение, замешательство, смущение

endowment n пожертвование; надел

enhancement n усиление, увеличение

exempt a изъятый; свободный, освобожденный

expedient a подходящий, надлежащий

expiate v искупать (вину)

F

faggot n вязанка; запеченная и приправленная рубленая печенка

farrier n кузнец (подковывающий лошадей)

fatigue n усталость, утомление

faultless a безупречный

felicity n блаженство, счастье

fervent a горячий, пылкий, пламенный

fickleness n непостоянство, переменчивость

finery n утонченность, изысканность

folly n глупость, недомыслие, безрассудство

foreboding n плохое предзнаменование, предчувствие дурного

forlorn a несчастный, одинокий, покинутый, заброшенный

fragrance n аромат

fray v изнашиваться, истрепаться

frequenter n завсегдатай

fret v беспокоиться, мучиться

G

gallant n кавалер, щеголь, ухажер

game n дичь

gig n двуколка

gout n (мед.) подагра

grandeur n великолепие, пышность, величие

H

habit n одеяние, одежда

hack n зазубрина

haggling n придирки; нахождение недостатков

hard by adv близко, рядом

hasp n запор, засов, крюк

haughtiness n высокомерие, надменность

hereafter adv в будущем

hindrance n помеха, препятствие

hobby-horse n конь-качалка; конь на карусели

hot-house n оранжерея

Назад: Charter 31
Дальше: I