Книга: A Coffin from Hong Kong / Гроб из Гонконга. Книга для чтения на английском языке
Назад: Vocabulary
Дальше: V

J

jade n нефрит

janitor n уборщик

jittery a (разг.) нервный

jnr. сокр. от junior, младший

joss a (сленг) китайский; везучий

jostle v толкать, пихать(ся); протискиваться

juke-box n музыкальный автомат

junk n джонка (китайская лодка)

junkie n наркоман (сленг)

K

kerb n обочина, поребрик

kidnap v похищать

knock off v (сленг) замочить, убить

L

landing-stage n причал

languid a вялый, апатичный

lay-by n площадка для стоянки машин

lever n рычаг, шест, лом

lug v тащить; сильно дёргать

M

maze n лабиринт

menacing a угрожающий

mildly a мягкий, умеренный

mince in v (разг.) просочиться

moor v становиться на якорь

morbid a отвратительный, ужасный

mortician n патологоанатом

mother-of-pearl n перламутр

N

nag v терзать, грызть

neglect v пренебрегать

no-gooder n (разг.) никчемушник

nosey a (разг.) любопытный

O

obstruct v мешать

on the off-chance adv наудачу

P

pedallo n (разг.) водный велосипед

pedlar n (сленг) пушер, толкач

peep v подглядывать

peeper n (сленг) соглядатай, сыщик

plant v (сленг) подбросить

plod v тяжёлая работа; тяжёлая походка

plush n (разг.) богатство, роскошь

prickle n шип, колючка; (сленг) подстрекание

professional card n (уст.) лицензия на работу

promontory n мыс

puffy a одутловатый (о лице)

punch n сильный удар

puzzled a озадаченный

Q

query n вопрос

queue n очередь

R

raft n плот

rattled a (разг.) взволнованный, испуганный

refugee n беженец

regular a официальный; постоянный; нормальный

remote a отсутствующий (взгляд)

rent v сдавать внаём

restless a неугомонный, нетерпеливый

retainer n договор с адвокатом; приверженец

righteous a праведный

ruthless a безжалостный

S

salient a заметный; выдающийся; выпуклый

sanctuary n святилище, убежище

say-so n (зд.) разрешение

scoop v (сленг) сорвать куш; обставить конкурента

scratch pad n (зд.) блокнот для записей

screwball n (сленг) чокнутый

seclusion n уединение

sheet n простыня

shield v прикрывать, защищать

shimming n колебание

shoot n (бот.) побег (растения)

shot n (сленг) стрелок; укол, прививка

shrimp n креветка

shutter n ставня

side kick n (сленг) подчиненный; напарник

sinister a зловещий, дурной

slit v разрезать

slug n (сленг) «маслина» (пуля)

slyly adv хитро

smart a резкий, сильный (о боли)

smuggle v ввозить контрабанду

snack n легкая закуска

snigger v хихикать

snorter n (разг.) нечто сногсшибательное (о выпивке)

sordid a жалкий, убогий

squander v тратить, проматывать

squat a приземистый; v (сленг) сидеть

squirm v извиваться, корчиться; проявлять смущение

stale a застарелый, спёртый (о воздухе)

stiffen v окоченеть, замереть, окаменеть

stool n табуретка

storm in v врываться, ворваться

swerve v сворачивать в сторону

swoon v падать в обморок

T

take offence v обижаться

teem v кишеть, изобиловать

temptation n искушение

tomb n могила

torment v мучить; терзать

trample v топтать, тяжело ступать

trap n ловушка

trash n мусор

turnstile n турникет; штурвал

twill n саржевая ткань

Назад: Vocabulary
Дальше: V