Генри Асквит – в 1908-1916 годах премьер-министр от либеральной партии.
3
Кузены, в устах англичанина – это американцы.
4
Джаханнам – ад в исламе.
5
В ходе Первой Мировой Войны нашего мира королевич Георгий Карагеоргиевич получил два тяжелых ранения, поднимая в атаку войска. В нашей версии реальности от него по большому счету ничего не зависело, но в мире царя Михаила положение уже поменялось, и поэтому генерал Бережной говорит будущему сербскому королю о вреде излишней храбрости.