Выражение благодарности

Каждый автор по-разному приходит к решению написать книгу и по-разному над ней работает, но те, кто пишет впервые, обычно подходят к благодарностям очень тщательно и стараются выразить признательность тем, кто сыграл важную роль в их жизни, а не только в создании книги. Это относится и ко мне, потому что я упоминаю обо всех, кто стал для меня источником вдохновения и привел к этому невероятному моменту – публикации собственной книги.

Мой муж Стив первым посоветовал мне написать книгу. Его очень впечатлили принципы бесстрашия, когда я поделилась с ним данными своих исследований. Стив является президентом Фонда Кейсов, и, хотя мы соучредители, я отдаю ему должное за щедрый вклад в нашу работу, за финансовые ресурсы, которые нам удалось привлечь, и за невероятно ценные идеи по реализации наших филантропических усилий. Он выдающийся лидер и новатор, у которого я продолжаю учиться и благодаря которому продолжаю расти. Я очень счастлива, что у меня такой замечательный партнер. Стив не только посоветовал мне написать книгу, но и поддерживал меня на всех этапах ее создания – как и вообще по жизни. Благодаря ему я однозначно стала более бесстрашной.

Наша семья состоит из пятерых детей поколения миллениума: моих дочерей, Никки и Кэти, и детей Стива от первого брака: Эверетта (и его жены Меган), Энни и Кэти. С появлением детей моя жизнь стала намного богаче, и, вспоминая пройденный за эти годы путь, я отчетливо понимаю, насколько они изменили и расширили мое мировоззрение. Быть мамой – это величайшее счастье, и я благодарю судьбу за каждый день, проведенный с моей любимой семьей. У моих дочерей есть любящий, заботливый отец, Дэн Виллануэва, и я благодарна ему за важную роль, которую он играет в их жизни.

Когда я приняла решение написать эту книгу, то обратилась к нашему ценнейшему коллеге, члену совета Фонда Кейсов и другу, в свое время являвшемуся начальником штаба двух вице-президентов, Рону Клэйну, чья жизнь сама могла бы быть книгой. Рон хорошо знал нашу многолетнюю работу с принципами бесстрашия и дал мне массу полезных советов и идей. Для начала он убедил меня пригласить в качестве литературного агента Боба Барнетта. Боб – весьма известная в издательском деле личность, особенно в Вашингтоне. Будучи литературным агентом многих президентов и других знаменитостей, он помог увидеть свет огромному количеству бестселлеров. Я бесконечно благодарна Бобу за то, что он согласился работать с начинающим автором, а также за ободрение, поддержку, мудрость, юмор и ценный опыт, которыми он обогащал каждый этап этого пути.

Именно Боб Барнетт предложил мне подумать о работе с соавтором и организовал встречу еще с одним гуру издательского дела Кэтрин Уитни. Боб знал, что мне хотелось подкрепить принципы бесстрашия наглядными жизненными примерами, и мудро предположил, что Кэтрин, с ее ценным голосом и наметанным глазом, могла бы в этом помочь. Он оказался прав. С самой первой минуты нашего знакомства было понятно, что Кэтрин загорелась идеей этой книги и историями, иллюстрирующими ее основные тезисы. Именно она отбирала, редактировала, подправляла, а иногда и забраковывала все истории и помогла мне определиться с их окончательным размещением в книге. За время нашей совместной работы я прониклась к Кэтрин еще большим уважением и симпатией. Надеюсь, что мы станем настоящими друзьями.

Появление этой книги на свет было бы невозможно без нашей верной команды издательства Simon & Schuster, которая с самого начала поддерживала данный проект.

Я буду вечно благодарна доктору наук Джейн Гудолл за написание предисловия к этой книге. Джейн – настоящий образец бесстрашия. Ее история напоминает нам о том, что иногда отсутствие образования и опыта может быть преимуществом, а не недостатком. Я глубоко восхищаюсь ее жизнью и деятельностью и благодарю Национальное географическое общество за возможность сотрудничества с этой удивительной женщиной.

Принципы бесстрашия как интеллектуальная собственность принадлежат не мне, а Фонду Кейсов, что вполне справедливо. Я не смогла бы написать эту книгу без помощи и поддержки всей нашей команды, начиная от высшего руководства и заканчивая студентами-практикантами. Мы все вместе исследовали, обсуждали и праздновали каждый аспект, раздел и главу.

Рафаэль Бемпорад из BBMG, изучив деятельность Фонда Кейсов, предложил название и общую структуру книги. Затем мы привлекли исследователей Брэда Рурка и Синтию Гибсон, чтобы найти ответ на простой вопрос: что объединяет выдающихся людей всех времен и сфер деятельности? В результате они выявили 5 принципов, которые мы и освещаем в книге. Мы благодарны им за этот важный вклад, заложивший прочный фундамент всей дальнейшей работы.

На презентацию этой книги мы пригласили известных лидеров. Хотелось бы выразить глубокую признательность Уолтеру Исааксону, сенатору Марку Уорнеру, Тому Терни и Барбаре Буш – дочери бывшего президента Джорджа и Лоры Буш.

Эта книга была бы просто невозможна без любви и поддержки многих людей, которые вдохновляли и ободряли меня. Я постаралась передать ту безмерно огромную роль, которую сыграли в моей жизни самые близкие люди: мама, Норма Нортон, и бабушка с дедушкой, Эрнест и Анна Баумгартен. Они были настоящими образцами бесстрашия, самоотверженности и самопожертвования. Я благодарна за то, что мои братья, Джек и Джим, всегда подставляли мне плечо, и за любовь моей покойной сестры Джуди. С Джеком мы созваниваемся почти каждый день, и он остается для меня главным источником любви, поддержки и ободрения. Когда я выслала ему свою рукопись, он позвонил мне буквально через несколько часов, полный гордости и энтузиазма, и поделился ценными впечатлениями. Отдельная благодарность – семье Стива, которая стала и моей семьей после того, как я вышла за него замуж. В 2001 году мы потеряли брата Стива, Дэна: он умер от рака мозга. Дэн был бесстрашным лидером, чья жизнь до сих пор вдохновляет многих людей. Вместе со своей женой Стейси, Стивом и мной он основал Центр радикального лечения рака мозга и направил все усилия на борьбу с этой ужасной болезнью.

Я благодарна своей близкой подруге Джилл Чандлер за то, что она посвятила меня в свою удивительную историю корейской сироты и позволила сделать ее частью этой книги (см. гл. 23). Мне посчастливилось знать ее замечательных приемных родителей в Мичигане, которые в 1960-е годы отправились в Сеул вместе с тремя собственными детьми, чтобы забрать эту дорогую крошку. С тех пор их семья каждый год увеличивалась на одного корейского ребенка. С Джилл мы дружим очень давно, и она была рядом на каждом этапе моей жизни. Ее постоянная поддержка и особая роль в нашей семье стали для меня целым миром.

Диана Райт, моя близкая подруга и талантливый юрист, является для меня неиссякаемым источником вдохновения. Я очень ценю наши утренние прогулки по набережной реки Потомак, во время которых мы беседуем о смысле жизни, бесстрашии и роли веры в выборе жизненного пути.

Дона Броксас – моя дорогая коллега, с которой я работаю вот уже восемнадцать лет, сыграла важную роль в разных аспектах моей жизни. Невидимая рука Доны дает мне свободу и гибкость разбираться с делами, путешествовать и уделять внимание родным и близким. У нас с Доной общие корни: мы родились в Мидуэсте, в семьях со скромным достатком, поэтому ее мнение об этой книге представляло для меня особую ценность.

Моя учительница и подруга Кэрол Нил очень помогла мне в работе над книгой, особенно в совершенствовании стиля, сделав его проникновенным и доступным для всех читателей. Она также помогла мне освежить в памяти школьные годы, потому что являлась их непосредственной и очень важной частью. Кэрол научила меня верить в добро, а ее жизнь была примером служения другим, который действительно меня вдохновил.

Любовь к слову и истории мне привили школьные учителя Рут Триппи и Боб Бивин. Они открыли для меня новые миры и вселили в меня уверенность, позволившую смело развивать как любознательность, так и идеи, и выражать их в слове. Покойный Кен Уэкс призывал меня во всем стремиться к совершенству и учил самодисциплине, упорству и важности использования своих талантов, способностей и навыков во имя высокой цели.

В начале книги я уже писала о конгрессмене И. Клэй Шоу, но этот человек оказал такое влияние на мои ранние годы, что будет нелишним упомянуть о нем еще раз. Он был джентльменом до мозга костей, безгранично преданным своей жене, семье, обществу и нации. В отличие от многих политиков, Клэй был известен своей исключительной порядочностью – как личной, так и профессиональной. Когда он ушел, мне выпала честь рассказать о его важной роли в моей жизни на поминальном мероприятии в Форт-Лодердейле, где собралось более тысячи человек.

Сотрудники и сотрудницы Национального географического общества – это постоянный источник бесстрашия и воодушевления. Я просто благоговею перед этими людьми, от исследователей и фотографов до тех, кто неустанно трудится в офисе, чтобы поведать миру о научных достижениях и открытиях своих коллег. Я благодарна выдающемуся попечительскому совету Национального географического общества, где я удостоилась чести быть председателем, за бесстрашие, неординарность и стремление сделать работу организации еще более значимой.

Я благодарна Гарвардской школе бизнеса, Стэнфордской школе бизнеса и Джорджтаунскому университету. Работа с этими организациями дала нам массу воодушевляющих знаний, которые мы используем в деятельности Фонда Кейсов. Спасибо университетам Соединенных Штатов, внедряющим принципы бесстрашия на учебных занятиях, общественных мероприятиях и в студенческих городках.

Не могу не упомянуть руководителей других организаций, с которыми мы сотрудничаем и у которых я черпаю вдохновение: Джона Реера из Фонда лечения рака мозга, Макса Уоллеса из Центра радикального лечения рака мозга, Майкла Сингера из BrainScope и Стюарта Маклорина из Исторической ассоциации Белого дома.

И наконец, я хочу выразить благодарность многим бесстрашным мужчинам и женщинам всех возрастов и сфер деятельности, чьи истории изложены в этой книге, а также тем, о ком мы рассказываем через другие каналы и на других мероприятиях. У меня, как и у всех, случаются моменты сомнений и неуверенности в собственных силах, поэтому я благодарна этим людям и организациям, которые каждый день делают крупные ставки, идут на риск, извлекают уроки из неудач, отметают предрассудки и побеждают страх, являясь примером и источником вдохновения для всех нас.