«Пешти-Хирлап», «Шопроньски листы», «Пошони Напло» — названия различных венгерских газет.
[95]
Так был прозван 91-й полк из-за зеленых петлиц на униформе.
[96]
Петефи, Шандор (1829 — 1849) — выдающийся венгерский революционный поэт. Шовинистическая газета необоснованно зачисляет его в ряды сторонников межнациональной вражды.