Книга: Скорпион в янтаре. Том 1. Инвариант
Назад: 55
Дальше: 67

56

См. «Время игры».

57

Наступление коммунизма было официально объявлено с трибуны ХХII съезда КПСС (октябрь 1961 г.) на 1980 год.

58

Марсофлот – уважительное наименование опытного моряка парусной эпохи.

59

«Т-V», немецкий танк «Пантера», отличавшийся высокими боевыми качествами, но очень плохой проходимостью по бездорожью.

60

Изволок – пологий, длинный подъем (старорусск.).

61

См. Дж. Лондон, «Смок Белью».

62

Просторечное название гранаты «Ф-1» оборонительного действия.

63

Вельтмейстер – неофициальное именование гроссмейстеров, заслуживших титул чемпиона мира или вплотную к нему приблизившихся.

64

Церковный служка, равный дьячку или пономарю, читающий псалмы по усопшему.

65

Малява – записка, письмо, инструкция, которая по «правильным» каналам может быть переправлена в соседнюю камеру или в любую ИТК страны.

66

ШИЗО – штрафной изолятор, внутренняя тюрьма-одиночка внутри зоны, где за нарушения режима могут содержать до месяца. Или – сколько захотят, по настроению начальника и прокурора.
Назад: 55
Дальше: 67