Книга: Кто правит миром?
Назад: Примечания
Дальше: Примечания

143

Noam Chomsky. Powers and Prospects: Reflections on Human Nature and the Social Order (H. Хомский. Государства и перспективы: размышления о человеческой природе и общественном порядке) – Chicago : Haymarket Books, 2015,185.

144

Эти и другие высказывания можно найти в книгах Ноама Хомского «Новый военный гуманизм: уроки Косово» СNoam Chomsky. New Military Humanism: Lessons from Kosovo. Monroe, ME: Common Courage, 2002) и «Новое поколение проводит черту: Косово, Восточный Тимор и сегодняшняя ответственность защищать», дополненное и расширенное издание СNoam Chomsky. A New Generation Draws the Line: Kosovo, East Timor, and the Responsibility to Protect Today. – Boulder, CO: Paradigm, 2011).

145

Noam Chomsky. Hopes and Prospects (Я. Хомский. Надежды и перспективы), 277.

146

Samuel Р. Huntington. The Lonely Superpower (С. П. Хантингтон. Одинокая сверхдержава) // Foreign Affairs, 78, № 2 (март/ апрель 1999 г.); Robert Jervis. Weapons Without Purpose? Nuclear Strategy in the Post-Cold War Era / Review of The Price of Dominance: The New Weapons of Mass Destruction and Their Challenge to American Leadership, by Jan Lodal (P. Джервис. Оружие, для которого не нашлось цели? Ядерная стратегия в эпоху после «холодной войны» / Обзор книги Яна Лодала «Цена доминирования: новое оружие массового поражения и вызов, который оно бросает американскому лидерству») // Foreign Affairs 80, № 4 (июль/август 2001 г.).

147

Jeremy White. Obama Approval Rating in Arab World Now Worse Than Bush (Дж. Уайт. Обаму в Арабском мире одобряют даже меньше, чем Буша) // International Business Times, 13 июля 2011 г.

148

Бюллетень Государственного департамента, 8 декабря 1969 г., 506-07. Цитата приведена по книге Дэвида Шмитца «Соединенные Штаты и диктаторские режимы правого толка» СDavid F. Schmitz. The United States and Right-Wing Dictatorships, 1965-1989. – Cambridge: Cambridge University Press, 2006, 89).

149

Bill Keller. The Return of America’s Missionary Impulse (Б. Келлер. Возвращение американского миссионерского импульса) // New York Times Magazine, 17 апреля 2011 г.

150

Yochi Dreazen, Aamer Madhani, Marc Ambinder. The Goal Was Never to Capture bin Laden (Й. Дризен, А. Мадхани, M. Эмбиндер. Цель схватить бен Ладена никогда не ставилась) // Atlantic, 4 мая 2011 г.

151

Nick Turse. Iraq, Afghanistan, and Other Special Ops ‘Successes’ (H. Tepc. Ирак, Афганистан и другие «успешные» спецоперации) // Tom Dispatch, 25 октября 2015 г. http://www.tomdispatch.com/ blog/176060/.

152

Robert Westbrook. John Dewey and American Democracy (P. Уэстбрук. Джон Дьюи и американская демократия). – Ithaca, NY: Cornell University Press, 1991, 440.

153

Jennifer Epstein. Poll: Tax Hike Before Medicare Cuts (Дж. Эпштейн. Опрос: перед тем как урезать расходы на медицину, следует поднять налоги) // Politico, 20 апреля 2011 г.

154

Jon Cohen. Poll Shows Americans Oppose Entitlement Cuts to Deal with Debt Problem (Дж. Коэн. Опрос показал, что американцы против заявленного сокращения расходов для решения проблемы долга) // Washington Post, 20 апреля 2011 г.

155

University of Maryland – College Park: Public’s Bud get Priorities Diff er Dramatically from House and Obama (Университет Мэриленда – Колледж-Парк: Приоритеты народного бюджета радикально отличаются от бюджетных приоритетов депутатов и Обамы) // Newswise.com, 2 марта 2011. http://www.newswise.com/articles/ publics-budget-priorities-differ-dramatically-from-house-and-obama.

156

Catherine Lutz, Neta Crawford, Andrea Mazzarino. Costs of War / Brown University Watson Institute for International and Public Aff airs (К. Лютц, H. Кроуфорд, А. Маззарино. Цена войны / Институт Уотсона международных исследований при Брауновском университете). http://watson.brown.edu/costsofwar/.

157

Martin Wolf. From Italy to the US, Utopia vs. Reality (M. Вулф. От Италии до США, утопия против реальности) // Financial Times (London), 12 июля 2011 г.

158

Lawrence Summers. Relief at an Agreement Will Give Way to Alarm (Л. Саммерс. Облегчение после подписания соглашения уступает место озабоченности) // Financial Times (London), 2 августа 2011 г.

159

Расчет дефицита бюджета здравоохранения / Центр экономических и политических исследований, http://www.cepr.net/ calculators/hc/hc-calculator. html.

160

Matthew L. Wald, John M. Broder. Utility Shelves Ambitious Plan to Limit Carbon (M. Уолд, Дж. Броудер. Коммунальщики откладывают в долгий ящик амбициозные планы по ограничению выбросов углерода) // New York Times, 13 июля 2011 г.

161

Thomas Ferguson. Best Buy Targets are Stopping a Debt Deal (Г. Фергюсон. Лучшие вложения капитала блокируют долговое соглашение) // Financial Times (London), 26 июля 2011 г.

162

Robert Pear. New Jockeying in Congress for Next Phase in Bud get Fight (P. Пир. Новые жульничества в Конгрессе на следующем этапе борьбы за бюджет) // New York Times, 3 августа 2011 г.

163

Stephanie Clifford. Even Marked Up, Luxury Goods Fly Off Shelves (С. Клиффорд. Предметы роскоши сметаются с полок даже по завышенным ценам) // New York Times, 3 августа 2011 г.

164

См.: Louis Uchitelle. Job Insecurity of Workers Is a Big Factor in Fed Policy (Л. Учайтел. Нестабильное положение рабочих является важным фактором федеральной политики) // New York Times, 27 февраля 1997 г.

165

Ajay Kapur. Plutonomy: Buying Luxury, Explaining Global Imbalances, 16 October 2005 (А. Капер. Плутономика: покупая товары для роскоши, объясняя глобальный дисбаланс, 16 октября 2005 г.); приведено по материалам ресурса http://delong.typepad. com/plutonomy- l.pdf.

166

См.: Noam Chomsky. Making the Future: Occupations, Interventions, Empire and Resistance (H. Хомский. Творя будущее: завоевания, вмешательства, империя и сопротивление). – San Francisco: City Lights, 2012, 289.

167

Elizabeth Becker. Kissinger Tapes Describe Crises, War and Stark Photos of Abuse (Э. Бекер. Пленки Киссинджера, описания кризиса и войны, поразительные фотографии зверств) //New York Times, 27 мая 2004 г.

168

John F. Kennedy. The President and the Press (Дж. Ф. Кеннеди. Президент и пресса. Выступление перед Американским обществом издателей, отель «Уолдорф-Астория», Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 27 апреля 1961 г.). См.: http://www.jfklibrary.org/Research/Research-Aids/JFK-Speeches/American-Newspaper-Publishers-Associa-tion_19610427.aspx.

169

Данное высказывание Джона Кеннеди приведено по книге Томаса Патерсона «Стремление Кеннеди к победе: американская внешняя политика, 1961-1963», гл. «Одержимость Кубой: залив Свиней, ракетный кризис и скрытая война против Кастро (Thomas G. Paterson. Kennedy’s Quest for Victory: American Foreign Policy, 1961-1963. – Oxford: Oxford University Press, 1989,136).

170

См.: Edward S. Herman, Noam Chomsky. Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media (Э. Херман, H. Хомский. Приходя к согласию: политэкономия средств массовой информации. – New York: Pantheon, 1988,183.

171

Джимми Картер: Пресс-конференция президента, 24 марта 1977 года. Выложено в Интернет Герхардом Питерсом и Джоном Вули в рамках проекта «Американское президентство». См.: http:// www.presidency.ucsb.edu/ws/7pid=7229.

172

Joseph М. Parent, Paul К. MacDonald. The Wisdom of Retrenchmen (Дж. Пэрент, Пол Макдоналд. Мудрость урезаний) // Foreign Affairs, 90, № 6 (ноябрь/декабрь 2011 г.).

173

Yosef Kuperwasser; Shalom Lipner. The Problem Is Palestinian Rejectionism (Й. Купервассер, Ш. Литер. Проблема в палестинском неприятии) // Foreign Affairs, 90, № 6 (ноябрь – декабрь 2011 г.).

174

Ronald R. Krebs. Israel’s Bunker Mentality (P. Кребс. Израильский бункерный менталитет) // Foreign Affairs, 90, № 6 (ноябрь – декабрь 2011 г.).

175

Matthew Kroenig. Time to Attack Iran (M Крениг. Иран пора атаковать) // Foreign Affairs, 90, № 1 (январь – февраль 2012 г.).

176

Xizhe Peng. China’s Demographic History and Future Challenges (3. Пенг. Демографическая история Китая и проблемы, которые ждут его в будущем) // Science, 333, № 6042, 29 июля 2011 г., 581-587.

177

Daniel Yergin. US Energy Is Changing the World Again . Hep-aim. Американская энергетика вновь меняет мир) // Financial Times (London), 16 ноября 2012 г.

178

Fiona Harvey. World Headed for Irreversible Climate Change in Five Years, IEA Warn (Ф. Харви. МЭА предупреждает, что через пять лет мир столкнется с необратимыми климатическими изменениями) // Guardian (London), 9 ноября 2011 г.

179

Чудовищный парниковый газ вышел на невиданный уровень // Associated Press, 3 ноября 2011 г.

180

См.: Noam Chomsky. Powers and Prospects (H. Хомский. Государства и перспективы), 220.

181

John W. Dower. The Superdomino In and Out of the Pentagon Papers СДж. Дауэр. «Супердомино» в документах Пентагона), опубликовано в кн.: The Pentagon Papers: The Senator Gravel Edition. Vol. 5, eds. Noam Chomsky and Howard Zinn (Документы Пентагона: Публикации сенатора Грейвела. Т. 5; ред. Н. Хомский и X. Зинна). – Boston: Beacon Press, 1972,101-142.

182

Seymour Topping. Slaughter of Reds Gives Indonesia a Grim Legacy (С. Топпинг. Убийства красных аукнутся Индонезии мрачным наследием) // New York Times, 24 августа 1966 г.

183

James Reston. A Gleam of Light in Asia (Дж. Рестон. Луч света в Азии) // New York Times, 19 июня 1966 г.

184

David Sanger. Why Suharto Is In and Castro Is Out (Д. Сэнджер. Почему Сухарто принимают, а Кастро нет) // New York Times, 31 октября 1995 г.

185

Noam Chomsky. Hegemony or Survival (H. Хомский. Гегемония или выживание), 150.

186

Alan J. Kuperman. Obama’s Libya Debacle (А Куперман. Ливийский провал Обамы) // Foreign Affairs, 94, № 2 (март/апрель 2015 г.).

187

Barbara Ferguson. Israel Defi es US on Illegal Settlements (Б. Фергюсон. Израиль бросает США вызов на незаконных поселениях) // Arab News, 6 сентября 2006 г.

188

U.S. Daily Warns of Threat of ‘Nasserite Virus’ to Moroccan, Algerian Jews (U.S. Daily предупреждает, что «вирус Насера» может распространиться на евреев из Марокко и Алжира) // Jewish Telegraphic Agency, 21 февраля 1961 г. http://www.jta.org/1961/02/21/ archive/u-s-daily-warns-of-threat-of-nasserite-virus-to-moroccan-algeri-an-jews.

189

Noam Chomsky. Making the Future: Occupations, Interventions, Empire and Resistance (Я. Хомский. Творя будущее: завоевания, вмешательства, империя и сопротивление). – San Francisco: City Lights, 2012, 251.

190

Peter Beaumont. Israel Outraged as EU Poll Names It a Threat to Peace (Я. Бомонт. Израиль пришел в ярость, когда проведенный в ЕС опрос назвал его «угрозой миру») // Guardian (London), 19 ноября 2003 г. Опрос был проведен Taylor Nelson Sofres/EOS Gallup Europe 8-16 октября 2003 г.

191

Опрос общественного мнения в арабских странах, 2010 г. // Zogby International/Brookings Institution, 2010. http://www.brookings. edu/~/media/research/files/reports/2010/8/05-arab-opinion-poll-telhami/0805_arabic_opinion_poll_telhami.pdf.

192

В ответ на вопрос «Назовите две страны, которые, на ваш взгляд, представляют две главные угрозы» Израиль назвали 88 % опрошенных, СИТА – 77 % , Иран – 9 % в возрасте от 36 лет и более и 11 % в возрасте до 36 лет. Там же.

193

Scott Clement. Iranian Threat: Public Prefers Sanctions over Bombs (С. Клемент. Иранская угроза: народ предпочитает бомбам санкции) // Washington Post, 14 марта 2012 г.; Steven Kull et al. Public Opinion in Iran and America on Key International Issues (С. Каллет и др. Общественное мнение в Иране и США по ключевым международным вопросам: опрос общественного мнения) //WorldPublicOpinion. org, 24 января 2007 г. http://www.worldpublicopinion.org/pipa/pdf/ j апО 7/1г an_ JanO 7_r р t. pdf.

194

Министерство обороны: Рассекреченный доклад о военной мощи Ирана, апрель 2010 г. См.: http://www.politico.com/static/ PPM145_link_042010.html.

195

Gavan McCormack. ‘All Japan’ versus ‘All Okinawa’– Abe Shinzo’s Military-Firstism (Г. МакКормак. «Вся Япония» против «всей Окинавы» – стремление Синдзо Абэ к военному превосходству) // Asia-Pacific Journal, 13, изд. 10, № 4 (15 марта 2015 г.).

196

Paul Godwin. Asia’s Dangerous Security Dilemma (Я. Годвин. Опасная азиатская дилемма в сфере безопасности») // Current History, 109, № 728 (сентябрь 2010 г.), 264-266.

197

William Blackstone. The Great Charter and the Charter of the Forest (У Блэкстоун. Великая хартия и Лесная хартия). – Oxford, 1759.

198

Winston S. Churchill. A History of the English Speaking Peoples. Vol. 2: The New World (У. С. Черчилль. История англоязычных народов. Т. 2: Новый мир). – London: Bloomsbury, 2015.

199

James Kendall Hosmer. The Life of Young Sir Henry Vane, Governor of Mas sachusetts Bay, and Leader of the Long Parliament: With a Consideration of the English Commonwealth as a Forecast of America (Дж. К. Хосмер. Жизнь сэра Генри Вейна-младшего, губернатора колонии Массачусетского залива и лидера Долгого парламента: с мыслями о Содружестве как предтече Америки) – Boston: Houghton Mifflin, 1888, 462.

200

The Famous Old Charter of Rhode Island, Granted by King Charles II, in 1663 (Знаменитая Старая грамота Род Айленда, дарованная королем Карлом II в 1663 году). – Providence, RI: I. Н. Cady, 1842. См. также: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhode_Island_Royal_Charter.

201

Peter Linebaugh. The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All (Я. Лайнбо. Манифест Хартии великих вольностей: свободы и общее достояние для всех). – Berkeley: University of California Press, 2009.

202

A Necessary Fantasy: The Heroic Figurein Children’s Popular Culture / Dudley Jones and Tony Watkins, eds. (Необходимая фантазия: героический персонаж в детской культуре / Под ред. Д. Джонса и Т. Уоткинса). – New York: Taylor and Francis, 2000.

203

Emily Achtenberg. From Water Wars to Water Scarcity: Bolivia’s Cautionary Tale (Э. Эхтенберг. От войн за воду до нехватки воды: поучительная история Боливии); Доклад Североамериканского конгресса по Латинской Америке о ситуации в регионе, 6 июня 2013 г.) См.: https://nacla.org/blog/2013/6/5/water-wars-water-scarcity-bolivia%E2%80%99s-cautionary-tale.

204

Randal С. Archibold. El Salvador: Canadian Lawsuit over Mine Allowed to Proceed (P. Арчиболд. Сальвадор: канадский суд возбудил дело о добыче золота) // New York Times, 5 июня 2012 г.

205

Erin Banco. Is Your Cell Phone Fueling Civil War in Congo? (Э. Банко. Ваш сотовый телефон подпитывает гражданскую войну в Конго?) //Atlantic, 11 июля 2011 г.

206

Garrett Hardin. The Tragedy of the Commons (Г. Хардин. Трагедия общего достояния) // Science, 162, № 3859, 13 декабря 1968 г., 1243-1248.

207

См.: Paul Corcoran. John Locke on the Possession of Land: Native Title vs. the Principle of Vacuum domicilium (Я. Конкоран. Джон Локк и вопрос владения землей: право от рождения против принципа ничейной земли) https://digital.library.adelaide.edu.au/ dspace/bitstream2440/44958/l/hdl_44958.pdf, сентябрь 2007 г.

208

Norman Ware. The Industrial Worker 1840-1860: The Reaction of American Industrial Society to the Advance of the Industrial Revolution (H. Вэр. Промышленный рабочий, 1840-1860 гг.: Реакция американского индустриального общества на развитие промышленной революции. – Chicago: Ivan Dee, 1990. (Переиздание первого издания 1924 г.)

209

Michael J. Sandel. Democracy’s Discontent: America in Search of a Public Philosophy (M. Сэндел. Досада демократии: Америка стремится к публичной философии). – (Cambridge, МА: Belknap Press, 1996.

210

Thor stein Veblen. The Theory of the Leisure Class: An Economic Study of Institutions (Г. Веблен. Теория праздного класса: экономическое исследование институций). – London: Macmillan, 1899.

211

The Essential Lippmann: A Political Philosophy for Liberal Democracy / Clinton Rossiter, James Lare, eds. (Важнейшие идеи Липпманна: политическая философия либеральное демократии / Под ред. К. Россистера и Дж. Лэра). – Cambridge, МА: Harvard University Press, 1982, 91-92; Edward Bernays. Propaganda (Э. Бернейс. Пропаганда) – Brooklyn, NY: Harvard University Press, 1982, 91-92.

212

Scott Bowman. The Modern Corporation and American Political Thought: Law, Power, and Ideology (С. Бауман. Современный корпоративный сектор и американская политическая мысль: закон, власть и идеология). – University Park: Penn State University Press, 1996,133.

213

Desmond King. America’s Hidden Government: The Costs of a Submerged State: Review of The Submerged State: How Invisible Government Policies Undermine American Democracy, by Suzanne Mettler (Д. Кинг. Тайное правительство Америки: цена скрытного государства: Обзор Сюзанной Миллер книги «Скрытное государство: как тайная политика правительства подрывает американскую демократию») // Foreign Affairs, 91, № 3 (май – июнь 2012 г.).

214

Robert W. McChesney. Public Scholarship and the Communications Policy Agenda; in «…And Communications for All: A Policy Agenda for a New Administration» / A. M. Schejter, ed. (МакЧесни. Общественная научная мысль и тайные планы политики коммуникаций»; цит. по кн.: «…И коммуникация для всех: Тайные политические планы новой администрации» / Под ред. Э. М. Шейтера). – New York: Lexington Books, 2009, 50.

215

Ralph Waldo Emerson. The Prose Works of Ralph Waldo Emerson. In Two Vol. (P. У. Эмерсон. Прозаические работы Ральфа Уолдо Эмерсона. В 2 т.). – Boston: Fields, Osgood, and Company, 1870.

216

Michael Crozier, Samuel P. Huntington, Joji Watanuke. The Crisis of Democracy: Report on the Governability of Democracies to the Trilateral Commission (M. Крозъер, С. П. Хантингтон, Дж. Уатанъюк. Кризис демократии: доклад об управляемости демократии, представленный Трехсторонней комиссии). – New York: New York University Press, 1975. См. также: http://www.trilateral.org/download/ doc/crisis_of_democracy.pdf.

217

Margaret Е. McGuinness. Peace v. Justice: The Universal Declaration of Human Rights and the Modern Origins of the Debate (M. МакГин-нес. Противостояние мира и справедливости: Всеобщая декларация прав человека и современные корни дебатов) // Diplomatic History, 35, № 5 (ноябрь 2011 г.), 749.

218

William Blackstone. Commentaries on the Laws of England. Vol. 1 (У. Блэкстоун. Комментарии к законам Англии. Т. 1) – University of Chicago Press, 1979 .

219

Сомерсет против Стюарта, 1772 г. Английский суд королевской скамьи, http://www.commonlii.org/int/cases/EngR/1772/57.pdf.

220

Samuel Johnson. Taxation No Tyranny; An Answer to the Resolutions and Address of the American Congress (С. Джонсон. Взимание налога – не тирания; ответ на революции и обращение Американского конгресса). – London, 1775 г.

221

Douglas Blackmon. Slavery by Another Name: The Re-Enslavement of Black Americans from the Civil War to World War II (Д. Блэкмон. Рабство под другим именем: новое порабощение чернокожих американцев в период между Гражданской войной и Второй мировой войной). – New York: Anchor Books, 2009.

222

Ian Cobain. Revealed: How Blair Colluded with Gaddafi Regime in Secret (И. Кобейн. Разоблачение: как Блэр тайно сговорился с режимом Каддафи) // Guardian (London), 23 января 2015 г.; Benjamin Wies-er. Appeals Court Rejects Suit by Canadian Man over Detention and Torture Claim (Б. Вейзер. Апелляционный суд отклонил ходатайство канадского гражданина по делу о задержании и пытках) // New York Times, 3 ноября 2009 г.

223

Министерство юстиции: Законность операции по ликвидации гражданина США, являющегося высокопоставленным руководителем Аль-Каиды, или Взаимодействующая сила / Авторитетный доклад NBC, 4 февраля 2013 г.

224

Anthony Shadid, David D. Kirkpatrick. As the West Celebrates a Cleric’s Death, the Mideast Shrugs (Э. Шадид, Д. Киркпатрик. Пока Запад празднует смерть духовного лица, Ближний Восток пожимает плечами) // New York Times, 1 октября 2011 г.

225

Jo Becker; Scott Shane. Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will (Дж. Бекер, С. Шейн. Секретный «Список смертников» является испытанием для принципов и воли Обамы) // New York Times, 29 мая 2012 г.

226

Конвенция (IV) о защите гражданского населения во время войны, ст. 3. Женева, 12 августа 1949 г. См.: https://www.icrc.org/ applic/ihl/ihl.nsf/Article .xsp? action=openDocument&documentld=A4 E145A2A7A68875C12563CD0051B9AE.

227

Matthew Yglesias. International Law Is Made by Power ful States (M. Иглесиас. Международное законодательство создают могущественные государства) // Think-Progress, 13 мая 2011 г.

228

Holder v. Humanitarian Law Project, 561 U.S. 1 (2010). См.: http://www.supremecourt.gov/opinions/09pdf/08-1498.pdf.

229

Paul Beckett. Shutdown of A1 Barakaat Severs Lifeline for Many Somalia Residents (Я. Бекетт. Закрытие организации «Аль-Бакараат» отнимает у многих жителей Сомали последнюю возможность выживать) // Wall Street Journal, 4 декабря 2001 г.

230

Ibrahim Warde. The Price of Fear: The Truth Behind the Financial War on Terror (И. Уард. Цена страха: правда, скрывающаяся за финансовой войной с террором). – Berkeley: University of California Press, 2007,101-102.

231

Там же, с. 102.

232

Nnimmo Bassey. То Cook a Continent: Destructive Extraction and Climate Crisis in Africa (H. Бассей. Сварить континент: разрушительная добыча и климатический кризис в Африке). – Oxford: Pambazuka Press, 2012, 25.

233

См.: Melvyn Р. Leffler. A Preponderance of Power: National Security, the Truman Administration, and the Cold War (M. Леффлер. Преимущество власти: национальная безопасность, администрация Трумена и «холодная война»). – Palo Alto, СА: Stanford University Press, 1993,144.

234

John М. Broder. Bashing Е.Р.А. Is New Theme in G.O.P. Race (Дж. Бродер. Нападки на Управление по охране окружающей среды – новая тема для Республиканской партии) // New York Times, 17 август 2011 г.

235

Пятьдесят семь процентов опрошенных одобряют использование технологии гидроразрыва пласта для разведки новых месторождений нефти и газа в США // Rasmussen Reports, 26 марта 2012 г. См.: http://www.rasmussenreports.com/public_content/business/gas_ oil/march_2012/57_favor_use_of_fracking_to_fi nd_more_u_s_oil_and_

gas; Who’s Holding Us Back: How Carbon-Intensive Industry Is Preventing Effective Climate Change Legislation / Report by Greenpeace (Кто нас удерживает: как индустрия добычи углеводородов препятствует принятию эффективных законов по изменениям климата / Доклад Greenpeace, ноябрь 2011 г.). См.: http://www.greenpeace.org/ international/Global/international/publications/climate/2011/391%20 -%20WhosHoldingUsBack.pdf.

236

См.: https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/01/24/ remarks-president-state-union-address.

237

Guy Chazan. US on Path to Energy Self-Sufficiency (Г. Чезен. США на пути к энергетической самодостаточности) // Financial Times (London), 18 января 2012 г.

238

Полный текст Народного соглашения и Всеобщей декларации прав Матери-Земли можно найти на сайте https://pwccc. wordpress.com/programa/.

239

Sheldon Stern. The Week the World Stood Still: Inside the Secret Cuban Missile Crisis (Ш. Стерн. Неделя, когда мир остановился: за кулисами Кубинского ракетного кризиса). – Palo Alto, СА: Stanford University Press, 2005, 5.

240

Noam Chomsky. Hegemony or Survival (H. Хомский. Гегемония или выживание), 74.

241

Michael Dobbs. One Minute to Midnight: Kennedy, Khrushchev, and Castro on the Brink of Nuclear War (M. Доббс. Одна минута до полуночи: Кеннеди, Хрущев и Кастро на грани ядерной войны). – New York: Vintage, 2008, 251.

242

Там же, с. 410.

243

Там же, с. 511.

244

Там же, XIII.

245

Р. Макнамара – интервью Ричарду Роту от 28 ноября 2003 г. Стенограмма опубликована ресурсом CNN.com, http://www.cnn. com/TRANSCRIPTS/0311/28/i_dl.00.html; Chauncey G. Parker III Missile Crisis: Cooked Up for Camelot (4. Дж. Паркер III. Ракетный кризис: состряпано для окружения Кеннеди?) // Orlando Sentinel, 18 октября 1992 г

246

http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB75/.

247

Edward Wilson. Thank You Vasili Arkhipov, the Man Who Stopped Nuclear War (Э. Уилсон. Спасибо Василию Архипову, человеку, остановившему ядерную войну) // Guardian (London), 27 октября 2012 г.

248

Graham Allison. The Cuban Missile Crisis at 50: Lessons for U.S. Foreign Policy Today (Г. Эллисон. 50 лет Кубинскому ракетному кризису: уроки для нынешней внешней политики США) // Foreign Affairs, 91, № 4, (июль – август 2012 г.).

249

Don Clawson. Is That Something the Crew Should Know? Irreverent Anecdotes of an Air Force Pilot (Д. Клоусон. Что нужно было знать экипажу? Непочтительные истории пилота военно-воздушных сил) . – Twickenham, UK: Athena Press, 2003, 80-81.

250

Интервью генерала ВВС Дэвида Берчинела Джону Шмидту и Джеку Стрейзеру, 11 апреля 1975 г. //Архив ВВС, док. № 01011174, AFHRA.

251

Sheldon Stem. The Week the World Stood Still (Ш. Стерн. Неделя, когда мир остановился), 146.

252

Там же, с. 147.

253

Там же, с. 148.

254

Там же, с. 149; выделение курсивом в оригинале.

255

Там же, с. 154.

256

Стенограмма Седьмого заседания Исполнительного комитета Совета национальной безопасности, 27 октября 1962 года. См: http: //microsites .j fklibrary. org/cmc/oct2 7/docl .html.

257

Jorge I. Dominguez. The @#$%& Missile Crisis, Or What Was ‘Cuban’ About U.S. Decisions During the Cuban Missile Crisi (X. Домингес. Ракетный кризис @#$%&, или сколько было «кубинского» в решениях, принятых во время Кубинского ракетного кризиса) // Diplomatic History 24, № 5 (весна 2000 г.), 305-315.

258

Ernest R. May, Philip D. Zelikow. The Kennedy Tapes: Inside the White House During the Cuban Missile Crisis (Э. Мэй, Ф. Зеликов. Записи Кеннеди: в стенах Белого дома во время Кубинского ракетного кризиса) – New York: W. W. Norton, 2002, 47.

259

Jon Mitchell. Okinawa’s First Nuclear Missile Men Break Silence (Дж. Митчелл. Командование ракетных сил на Окинаве нарушает молчание) //Japan Times, 8 июля 2012 г.

260

Michael Dobbs. One Minute to Midnight (M. Доббс. Одна минута до полуночи), 309.

261

Sheldon М. Stern. Averting “The Final Failure”: John F. Kennedy and the Secret Cuban Missile Crisis Meetings (Ш. Стерн. Отвращая «Последний провал»: Джон Ф. Кеннеди и тайные заседания во время Кубинского ракетного кризиса). – Palo Alto, СА: Stanford University Press, 2003, 273.

262

См.: Piero Gleijeses. Conflicting Missions: Havana, Washington, and Africa, 1959-1976 (Я. Глейхесес. Конфликтующие задачи: Гавана, Вашингтон и Африка, 1959-1976 гг.). – Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2003, 26.

263

Ervand Abrahamian. The Coup: 1953, the CIA, and the Roots of Modern U.S. – Iranian Relations (Э. Абрахамиан. Переворот: 1953 год, ЦРУ и корни нынешних отношений между СИТА и Ираном) – New York: Нью-Йорк: New Press, 2013.

264

«Большинство американцев хотят восстановить связи с Кубой»: опрос общественного мнения агентством Angus Reid, февраль 2012 г. https://www.american.edu/clals/upload/2012-02-06_Polling-on-Cuba_USA-l.pdf.

265

См.: Michael Dobbs. One Minute to Midnight (M. Доббс. Одна минута до полуночи), 337.

266

Там же, с. 333.

267

Sheldon М. Stern. Averting “The Final Failure” (Ш. Стерн. Отвращая «Последний провал»).

268

Там же, с. 406.

269

Raymond L. Garthoff. Documenting the Cuban Missile Crisis (P. Гартхофф. Документы по Кубинскому ракетному кризису) // Diplomatic History, 24, № 2 (весна 2000 г.), 297-303.

270

Документы Джона Ф. Кеннеди: Президентские материалы. Архив Национальной безопасности. Встречи и меморандумы. Меморандум о действиях в сфере национальной безопасности [NSAM]: NSAM 181. Действия, которые следует предпринять в ответ на активность нового Блока на Кубе (В), сентябрь 1962 года // JFKNSF-338-009, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди, Бостон, Массачусетс.

271

Raymond L. Garthoff. Documenting the Cuban Missile Crisis (P. Гартхофф. Документы по Кубинскому ракетному кризису).

272

Keith Bolender. Voices From the Other Side: An Oral History of Terrorism Against Cuba (К. Болендер. Голоса с другой стороны: устные свидетельства терроризма против Кубы). – London: Pluto Press, 2010.

273

Монтегю Керн, обзор книги Бриджит Нэкос, Яэли Блох-Элкон и Роберта Шапиро «Продавая страх: борьба с терроризмом, средства массовой информации и общественное мнение» (Brigitte L. Nacos, Yaeli Bloch-Elkon, Robert Y. Shapiro. Selling Fear: Counterterrorism, the Media, and Public Opinion) // Political Science Quarterly, 127, № 3 (осень 2012 г.), 489-492.

274

Sheldon Stern. The Week the World Stood Still (Ш. Стерн. Неделя, когда мир остановился), 146, 2.

275

Michael Dobbs. One Minute to Midnight (M. Доббс. Одна минута до полуночи), 344.

276

Piero Gleijeses. Conflicting Missions (Я. Глейхесес. Конфликтующие задачи), 16.

277

Arthur М. Schlesinger Jr. Robert Kennedy and His Times (А Шлезингер-младший. Роберт Кеннеди и его время), 480; Noam Chomsky. Hegemony or Survival (Я. Хомский. Гегемония или выживание), 83.

278

См.: Noam Chomsky. Hegemony or Survival (H. Хомский. Гегемония или выживание).

279

Sheldon Stem. The Week the World Stood Still (Ш. Стерн. Неделя, когда мир остановился), 146, 2.

280

Desmond Ball. Politics and Force Levels: The Strategic Missile Program of the Kennedy Administration (Д. Болл. Уровни политики и силы: стратегическая ракетная программа администрации Кеннеди) . – Berkeley: University of California Press, 1980, 97.

281

Raymond L. Garthoff. Documenting the Cuban Missile Crisis (P. Гартхофф. Документы по Кубинскому ракетному кризису).

282

Michael Dobbs. One Minute to Midnight (M. Доббс. Одна минута до полуночи), 342.

283

Graham Allison. The Cuban Missile Crisis at 50 (Г. Эллисон. 50 лет Кубинскому ракетному кризису).

284

Sean М. Lynn-Jones, Steven Е. Miller; Stephen Van Evera. Nuclear Diplomacy and Crisis Management: An International Security Reader (Ш. Линн-Джонс, С. Миллер, С. Ван Эвера. Ядерная дипломатия и разрешение ракетного кризиса: Хрестоматия по международной безопасности). – Cambridge, МА: The MIT Press 1990, 304.

285

Октябрьская война и политика США: Документ Архива национальной безопасности, опубликованный 7 октября 2003 г. См.: http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB98/.

286

Фразу «сверхнеожиданный первый удар» ввел в обиход Мак-Джордж Банди, о чем Джон Ньюхаус говорит в своей книге «Война и мир в ядерную эпоху» (John Newhouse. War and Peace in the Nuclear Age. – New York: Knopf, 1989, 328).

287

См.: Noam Chomsky. Failed States: The Abuse of Power and the Assault on Democracy (Я. Хомский. Несостоявшиеся штаты: злоупотребление властью и покушение на демократию). – New York: Henry Holt, 2006, 3.

Назад: Примечания
Дальше: Примечания