ЗКП – запасной командный пункт, находится в надстройке позади второй трубы, под кормовым мостиком.
38
Башни главного калибра на английском флоте обозначаются буквами латинского алфавита последовательно от носа к корме.
39
См. роман «Хлопок одной ладонью».
40
Сладостно и почётно умереть за Родину (лат.).
41
Фокс, Гай – английский дворянин-католик, участник т. н. «порохового заговора» против короля Якова (1605 г.), которому было поручено поджечь фитиль, ведущий к бочкам с порохом, спрятанным в подвалах королевского дворца.
