Еще один чудесный подарок Франца Шуберта – прекрасная песня на слова поэта Людвига Уланда о томительном и сладком ожидании весны.
Мне особенно нравится второй куплет:
Die Welt wird schöner mit jedem Tag, Man weiß nicht, was noch werden mag… Nun muss sich Alles, Alles wenden.
День ото дня становится все прекраснее, И мы не знаем, что нас ждет… Все должно измениться.
Шуберт был истинным мастером мелодии, но его песни многие годы вызывали критику в академических кругах. Я думаю, что критика здесь бессмысленна – их нужно просто слушать, и тогда вам откроется новый мир.