95

Остановив машину возле бара «Велосипед», Эрлих прошел через зал и поднялся по винтовой лестнице на второй этаж, где располагался офис хозяина.

В коридоре его остановил рослый охранник, которого звали Пит.

– Стой, – сказал он, хватая Эрлиха за плечо.

– Я к мистеру Дудишу.

– Знаю, что к Дудишу, но только он тебя не звал.

– Я по делу, ты же знаешь, Пит, – раздраженно сказал Джо.

– А какая мне разница? Мне босс про тебя ничего не говорил…

Пит издевательски улыбнулся, но Эрлиха все же отпустил. Тот подошел к двери, постучал и, услышав: «Входи, Джо!», толкнул створку.

Романо Дудиш восседал в кресле с сигарой во рту, а напротив него, на журнальном столике, один из подручных босса взвешивал на аптечных весах белые таблетки. Другой «бык», сложением вроде Пита, стоял у стены и жевал какую-то гадость.

– Ты такой шум поднял, что я уже собрался бежать через окно!

Подручные Дудиша рассмеялись, и это еще больше обидело Эрлиха.

– Смейся, Романо, смейся! А Герберт Апач, между прочим, вернулся!

– Стоп. – Дудиш вынул изо рта сигару и, секунду поразмыслив, спросил: – А кто такой Герберт Апач?

– Это тот парень, босс, подружку которого эти два «пиджака» каждый день пилили на столе…

– Ах вот оно что! – Дудиш расслабленно откинулся в кресле и стал раскуривать потухшую сигару. – Так в чем же проблема? Бабу ты получил, «тачку» тоже, дом, кажется, отойдет ей, ну а денежки мне. Мы ведь так все распределили? Или ты считаешь, что тебе мало?

– Но ведь он теперь здесь. Он жив и сегодня вышел на работу! Как мы получим свою долю?

– Ну-ка, Джо, давай спокойнее. Когда живой человек был помехой Романо Дудишу?

– Тогда нужно сделать это быстрее, пока он не развил тут деятельность.

– Какую деятельность?

– Ну… он не один приехал, с каким-то человеком. Такой очень неприятный парень, глаза, как у змеи.

– Хорошо, где сейчас твой Апач?

– Ходит по городу. За ним смотрит мой человек.

– Твой человек? Случайно не Вонючка Баглер? – Дудиш, улыбаясь, закусил сигару крепкими зубами. – Ну ты и деятель, Джо. Все лучшие люди у тебя.

Бандит у стены хрипло хохотнул.

– Бени, пойди смени Пита. Я должен дать ему задание.

Бени вышел из комнаты, а вместо него пришел Пит. Не глядя на Эрлиха, как будто того и не было, он уставился неподвижными глазами на босса.

– Есть одно дело, – сказал тот. – Человек один нам мешается, зовут Апач… Но сначала нужно убрать его дружка – Джо даст тебе адрес, – а потом уже самого парня. Возьми Лысого, Вальпаджи, и поезжайте прямо сейчас. Когда все сделаете, займитесь сейфом, там карточки на три миллиона.

– Ух ты! – восхитился Пит и поскреб пятерней затылок.

– Вот тебе и «ух ты». За руками следите, чтобы ничего не прилипло, а то сам знаешь. Это мои деньги.

– Да вы что, босс, да я же никогда…

– Ладно, хватит. Отправляйся, и чтобы через час принес мне хорошие новости.