127
Инджиль— Евангелие.
128
Если Богу будет угодно (араб.).
129
Бальи— наследственный титул в ордене госпитальеров.
130
Еврейский гимн, посвященный грядущему мессии Израиля (Машиаху).
131
Нисан— первый месяц еврейского календаря (март-апрель)
132
Таннаи— иудейские учителяI-IIвеков н.э.
133
Кашерное(кошерное) — «правильное», «подходящее». Вино считается кашерным, если в его изготовлении принимают участие исключительно евреи.
134
Кашрут— законы о разрешенной пище.
135
Царь Сирас— Кир, персидский царь, освободивший евреев от власти Вавилонии.
136
Иезекииль, 28:9.
137
Стихи Юрия Лореса.
138
Данте, «Божественная комедия», вольный перевод С. Дурова.
139
Амалик— народ, преследовавший израильтян после выхода из Египта, олицетворение враждебности к евреям.
140
Моше— Моисей.
141
Кислев— девятый месяц еврейского календаря, приходится на ноябрь-декабрь.
142
Йешива— еврейская религиозная школа.
143
Бык Подземного Мира— Шар Хабар, огромный бык, вместе с Левиафаном, согласно агадическим представлениям, должен стать пищей на пиру праведников, устроенном Машиахом.