32
1/40 ведра, примерно 300 граммов жидкости, тогда ходовой объем водочной тары.
33
Грев – здесь: поддержка продуктами питания и деньгами в местах лишения свободы.
34
На Шпалерной тогда помещался дом предварительного заключения, СИЗО по-нынешнему.
35
В здании Казанской полицейской части, в доме 28 по улице Офицерской, помещалось тогда Управление столичной сыскной полиции.
36
Здесь речь идет о годовом жалованье.
37
Буринский Евгений Федорович – основоположник отечественной криминалистики, отец-основатель судебной фотографии.
38
Поскольку эта повесть входит в цикл рассказов о М. Н. Кунцевиче, для того чтобы не выбиться из хронологических рамок, автору пришлось немного выйти за рамки исторические. Описываемая чехарда с ценами закончилась в 1895 году, с принятием правительством мер по контролю сахарного ценообразования. В сезон 1901/02 года цена пуда сахара менялась не более чем на 30 копеек.