24
«Рощинские», «Гайда», «Ждановские» – названия молодежных банд, терроризировавших в начале прошлого века мирное население Петербургской стороны.
25
Чулицкий – в ту пору начальник столичной сыскной полиции.
26
Язык – здесь: судебный следователь (жарг. нач. ХХ в.).
27
Убийство, совершенное «в запальчивости и раздражительности», каралось тогда гораздо легче, чем убийство из корыстных побуждений. Впрочем, как и сейчас.
28
Лопатина – бумажник (жарг. начала ХХ в.).
29
Рыжие – здесь: золотые (жарг. начала ХХ в.).
30
1453-я статья Уложения о наказаниях уголовных и исправительных предусматривала ответственность за умышленное убийство, учиненное для ограбления убитого, и предусматривала наказание в виде лишения всех прав состояния и ссылки в каторгу на срок от 15 до 20 лет или без срока.
