Праздник поминовения душ усопших, в Японии – период каникул.

Гостиница в национальном стиле.

Рисовые колобки, завернутые в сушеный лист водоросли.

Небольшой низкий стол с нагревательным элементом на обратной стороне столешницы.

Телепередача о скандалах и современных нравах.

Оружие самообороны. Представляет собой револьвер, стреляющий электрическим разрядом.

«Выпуск», «номер», «представление» (англ.).

Суп из лапши.

Паб, где официантки работают только в нижнем белье.

Игра, напоминающая детский бильярд или пинбол.