Примечания
1
Как дела? (суахили)
2
Хорошо, спасибо, дорогой (португальский).
3
«XM-29» – комбинированная штурмовая винтовка Alliant Techsystems/Heckler-Koch «XM-29 OICW» – модульная комплектация.
4
«G36C» (Compact или Commando) – штурмовая винтовка (автомат) Heckler-Koch «G36», с укороченным стволом, облегченный вариант.
5
Стихи Татьяны Юрьевской.
6
Dios cuida a Сristobal (исп.) – Боже, храни Христофора.
7
«Выхи» (жарг.) – выходные дни.
8
«Дроп-зона», «ДЗ» (ДэЗэ) – принятое у парашютистов сокращение слова «дроп-зона» – аэродрома и окрестностей, в которых проводятся прыжки.
9
Фрифлай – Free Fly – дисциплина в парашютном спорте, когда участники прыжка выполняют сложные акробатические элементы во время свободного падения.
10
Большая формация – Big Way – построение больших формаций является разновидностью групповой акробатики. Множество парашютистов строит в воздухе одну большую фигуру.
