Пока Сусанна читала секретный чат «Девчонок из выгребной ямы», ее сопровождали грустные звуки виолончели. Бруно запустил на своем ноутбуке браузер TOR и набрал адрес в глубокой сети. Потом, когда открылась первая страница, ввел ключ: слово «череп» и за ним длинная последовательность чисел.
– Теперь ты можешь прочитать тексты, которые писала Лесси, и разговоры девушек, которые они вели каждую ночь, встречаясь в чате, – объяснил он.
Сусанна удобно устроилась в одном из кресел в гостиной. Бруно дал ей ноутбук, потом взял свою виолончель и стал играть какую-то грустную мелодию.
В одиннадцать вечера Сусанна закончила чтение, но ее потрясенный взгляд по-прежнему оставался прикованным к экрану.
– О господи! – воскликнула она.
Закрыв лицо руками, она расплакалась. Бруно перестал играть и отставил виолончель в сторону. Потом поднялся с табурета, подошел к Сусанне и, наклонившись, обнял ее.
– Этих девушек никто не убивал. Они сами покончили с собой.
– Но это ведь всего лишь театральная пьеса, история, придуманная Лесси, – прошептала она сквозь рыдания.
– Нет, эта история реальна. «Девчонки из выгребной ямы» больше не хотели жить. Они сами выбрали свой конец – способ умереть легко, и сделали это здесь, в Лейпциге.
Сусанна перестала рыдать и вытерла глаза рукавом свитера, чтобы смахнуть слезы и размазавшуюся тушь. Однако ее голос дрожал.
– Но Богомол не умерла. Она не захотела кончать жизнь самоубийством.
– Богомол любит жизнь. Кроме того, у нее есть важное дело, которое надо закончить, – ответил Бруно.
– Богомол – это Хельга, верно?
– Да, это она.
– Значит, у нее рак мозга?
Бруно кивнул:
– Ей осталось совсем немного.
– Черт, какая сука жизнь!
– Хельга сильная.
– Но… что случилось, когда они все собрались в Берлине?
– Об этом тебе надо спросить Хельгу. Я не знаю точно, что произошло.
В голове Сусанны крутился вихрь беспорядочных мыслей. Оставалось слишком много вещей, которых она не понимала.
– Я слышала в теленовостях, что единственный подозреваемый в убийстве пяти девушек и исчезновении шести немецких девочек-подростков ускользнул от полиции.
– Да, возникли сложности, которых Хельга не ожидала.
По дороге на кладбище им пришлось проехать мимо пруда и башни монумента Битвы народов. Клаусу Бауману вспомнилось то утро, когда он прилетел сюда на вертолете и увидел пять саркофагов с мертвыми девушками. Тогда он впервые встретился с Густавом Ластооном лицом к лицу и не мог даже предположить, что неделю спустя будет готов отдать жизнь, чтобы тот снова оказался рядом с ним. Но кладбищенский гид растворился в пространстве, как башня монумента в тумане.
На перекрестке Прагерштрассе и Зюдфридхофостор машина повернула направо. Узкая дорога, на которую с одной стороны наступал лес, а с другой – могилы с каменными надгробиями, выступавшими из земли, заканчивалась у главного здания кладбища.
Флай ждал их у заднего входа с включенными фарами своего «Харлея». Мускулистый мужчина лет сорока, с длинными волосами, доходившими до плеч, он был одет в черные кожаные штаны, высокие сапоги, отделанные спереди металлом, и короткую черную куртку с меховым воротником, поднятым до ушей. На спине куртки блестели большой орел-могильник и слово «Fly», написанное ярко-красными буквами. Вместо шлема он, как и Густав Ластоон, носил немецкую военную каску.
Когда машина остановилась рядом с ним, он заглушил мотор «Харлея», снял каску и подошел к пассажирской двери. Натан Вебер сказал Клаусу оставаться в машине, а сам открыл дверь и вышел.
Сидя в своей машине, Клаус не слышал, о чем они говорили, и не мог видеть их лиц, но он помнил, что говорили про Флая Густав Ластоон и информатор Мирты Хогг.
Пассажирская дверь снова открылась, а следом за ней открылась задняя дверь, и мужчины сели в машину.
– Если хочешь, я выйду, и ты поговоришь с Флаем наедине, – предложил Натан.
– Предпочитаю, чтобы ты слышал, о чем мы будем говорить.
Клаус повернулся боком на сиденье, чтобы иметь возможность смотреть назад. Человек, который сидел сзади, заговорил первым, не дожидаясь, когда это сделает он. У него был низкий голос, и создавалось впечатление, что слова отдаются где-то в легких.
– Мне не нужны проблемы с полицией. Если я согласился встретиться с вами, то только потому, что доверяю Натану и знаю, что вы доверяли Густаву.
– Вы знаете, где он? – спросил Клаус.
– Не имею ни малейшего понятия. Я только сегодня утром узнал из новостей, что он сбежал.
– Когда вы видели его в последний раз?
– В субботу вечером в клубе «Феникс». Я пробыл там недолго. На следующий день мне надо было рано вставать.
– Он не говорил, что собирается делать в воскресенье?
– Утром он собирался провести обзорную экскурсию по городу для группы японцев и еще одну запланировал на вечер.
Клаус посмотрел на Натана и кивнул. Приятель Густава не врал. Он уже получил всю информацию от службы наружного наблюдения, и данные совпадали.
– Густав говорил вам, что это он обнаружил трупы пяти девушек?
– Он сказал, что кто-то втравил его в эту передрягу, но он не имеет к этому никакого отношения.
– Он делился с вами какими-то подробностями относительно места преступления?
– Только тем, что всем известно из СМИ.
Клаус Бауман достал из кармана куртки сложенный вдвое рисунок с изображением саркофага и символа на кинжале.
– Вы когда-нибудь это видели?
– Это татуировка «Стражей смерти».
– Откуда вы знаете?
– Густав обожал всевозможные городские легенды, особенно из тех городов, где он обычно работал: Лейпциг, Дрезден и Берлин. Как-то раз он рассказал мне историю про это тайное нацистское общество.
– И вы поверили?
– А почему я должен не верить? Я слышал куда более абсурдные истории, которые на поверку оказывались правдой.
– Чем вы занимаетесь?
– У меня была мастерская по тюнингу мотоциклов. Теперь я продаю их в России.
Все это время Натан сидел, откинувшись на подголовник сиденья, и не говорил ни слова.
– Вам не показалось в субботу, что Густав чем-то напуган?
– Да нет. Он знал, что полиция за ним следит. В определенном смысле это его даже успокаивало, хотя в клубе он без конца озирался по сторонам.
– Вы бывали у него дома?
– Да, однажды заходил к нему. Но я ничего не знал про подземный ход, о котором так много говорят по телевизору.
Клаус опустил стекло и закурил сигарету. То, что Флай говорил о своих отношениях с Густавом Ластооном, не вполне совпадало с тем, что рассказывал ему гид, но Клаус решил не упоминать о том, что, по словам Густава, байкер разделял идеи неонацистов.
– В понедельник утром в этом подземелье нашли мобильный телефон моей дочери.
– Я этого не знал.
– У вас есть какие-нибудь предположения, зачем Густаву понадобилось похищать мою дочь?
– Я знаю только то, что он очень ценил вас за то доверие, которое вы ему оказали. Он говорил, что помогает вам разобраться в истории с этими саркофагами. Вы ведь знаете, что эзотерика – это его конек.
– Он принадлежал к какой-нибудь сатанинской секте или тайному обществу?
– В жизни не слышал ничего более абсурдного. Натан ведь уже объяснил вам, чем на самом деле занимался Густав.
– Вы его компаньон?
– Скажем, у нас есть общие темы. У меня есть клиенты, которым нужен его товар.
– Вы продаете оружие неонацистским группировкам?
– Густав торгует в розницу. Он продает оружие людям, которые хотят, чтобы при необходимости им было чем защититься. У военизированных неонацистских групп есть более серьезные каналы для приобретения оружия.
– Вы что-нибудь знаете о шести пропавших немецких девочках?
– Нет, но, по мне, это что-то странное. Не думаю, что Густав имеет к этому какое-то отношение, как и к тем пяти девушкам. Все это козни тех же людей, которые подстроили ему ловушку, чтобы он нашел трупы.
– У него есть враги?
– Враги есть у всех. И, судя по тому, что я вижу, у вас тоже.
– Вы поможете мне найти Густава Ластоона? – спросил Клаус.
– Да, но не ради вас, а ради Натана.
Натан Вебер зевнул и развел руками.
– И еще моему другу нужен пистолет, – сказал он.
Клаус бросил на него косой взгляд.
– У меня нет с собой денег.
– Это не проблема. Заводите машину и поезжайте вперед по этой дороге. Арсенал Густава Ластоона совсем рядом. Натан просил, чтобы я вам его показал и вы удостоверились, что я вас не обманываю насчет бизнеса Густава. Заодно сможете выбрать себе пистолет.
Машина двинулась по грунтовой дороге, и туман окутал ее со всех сторон. Справа и слева открывались лабиринты узких дорожек, протоптанных в сырой кладбищенской траве. Клаусу Бауману казалось, что он едет в никуда. Световой круг от автомобильных фар, словно бледная луна, плыл в бесконечной темноте.
– Остановитесь здесь и не выключайте фары, – сказал Флай, когда они доехали до поворота дороги.
Клаус Бауман сделал то, что его просили. Они втроем вышли из машины и подошли к надгробиям из серого мрамора, выступавшим из земли сантиметров на двадцать, не больше. Свет фар позволял Клаусу определить, что могилы очень древние, со стертыми непогодой надписями на старых плитах.
Приятель Густава остановился перед ними и попросил Натана помочь ему. Вдвоем они отодвинули каменную плиту, чтобы можно было заглянуть внутрь. Внутри не оказалось ни гроба, ни савана. Клаус подошел ближе и увидел какие-то деревянные ящики. Флай открыл один из них и вытащил пистолет.
– Все пистолеты русского производства, – сказал он.
– Этот называется «Стриж», – подтвердил Натан Вебер.
Флай предложил его Клаусу.
– Берите осторожно, он заряжен.
Клаус взял оружие и тщательно осмотрел его.
– Дай, я посмотрю, – сказал Натан. Когда Клаус отдал ему пистолет, он добавил: – Покажи ему штурмовые и снайперские винтовки.
– Они в соседней могиле, помогите мне ее открыть, – попросил инспектора Флай.
Клаус заглянул внутрь. В следующую секунду пуля, выпущенная из пистолета, который держал в руке Натан Вебер, ударила его в спину, и тело Клауса рухнуло в могильную тьму.