1

Высокая Порта (по-турецки: Бабыали — «высокая дверь») — так называлось правительство Османской империи.

2

Трабзон — город и центр вилайета (провинции) на черноморском побережье Турции.

Хемшире-ханым (букв.: госпожа-сестрица) — вежливое обращение к женщине, принятое в простонародье.

Адапазары — город в северо-западной части Анатолии, на железной дороге Стамбул-Анкара.

На главную: Предисловие