Книга: Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice
Назад: Англо-русский словарь
Дальше: D

B

back – 1) обратно 2) спина

backgammon – триктрак (настольная игра)

backward – назад

backwards – назад, задом наперёд

bad – плохой

badly – плохо

ball – бал

ball-room – бальный зал

banish – изгонять, выселять, прогонять

banished – 1) изгнанный, сосланный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от banish

barely – едва

be – быть

bear – 1) переносить 2) носить, иметь на себе

beautiful – красивый

beauty – красота; красавица

became – прош. вр. от become

because – потому что

become – становиться

becoming – 1) становление, превращение 2) V-ing от become

bed – кровать

been – прич. прош. вр. от be

before – перед

beg – просить; умолять

began – прош. вр. от begin

begging – 1) нищенство 2) нищенствующий, молящий 3) V-ing от beg

begin – начинать

beginning – начало

behalf – 1) поручение; интерес 2) зд: on Jane’s behalf – со стороны Джейн

behave – вести себя

behavior – поведение

behind – сзади, позади, за

being – 1) существо, бытие 2) V-ing от be

belief – 1) вера; убежденье 2) поверье

believe – верить

bell – звонок

beloved – любимый, возлюбленный

beneath – внизу; под

benefit – 1) выгода 2) приносить пользу

beside – рядом с; близ

besides – кроме того

best – превосх. ст. от good

bestow – даровать, наделять

bestowed – 1) дарованный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от bestow

better – 1) сравн. ст. от good 2) улучшить

between – между

bewitch – околдовывать

bewitched – околдованный, зачарованный

beyond – за, за пределы

big – большой

bird – птица

bit – кусочек; небольшое количество

blacken – чернеть

blame – осуждать, обвинять; to be blamed – быть виноватым

bless – благословлять

blessing – 1) благословение 2) V-ing от bless

blind – 1) слепой 2) ослеплять, слепнуть

blinded – 1) ослеплённый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от blind

blush – краснеть

blushing – V-ing от blush

boast – хвастаться

bonnet – дамская шляпа

book – книга

born —: be born – родиться

both – оба; обе

bother – беспокоить(ся)

bottle – бутылка

bought – прош. вр., прич. прош. вр. от buy

bow – кланяться

boy – мальчик

break – 1) ломать 2) разразиться;: to break promise/ silence – нарушить обещание/ тишину

breakfast – завтрак

breakfast-room – столовая

breath – дыхание; вздох

breathless – запыхавшийся, задыхающийся

bribe – 1) взятка, подкуп 2) подкупать

bribed – 1) подкупленный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от bribe

bride – невеста

bridegroom – жених

bridge – мост

Brighton – Брайтон

brilliancy – 1) блеск, великолепие 2) большие способности, талант

bring – приносить, приводить

bringing – V-ing от bring

brother – брат

brother-in-law – зять, шурин, деверь

brought – прош. вр., прич. прош. вр. от bring

brow – лоб

brown – коричневый

build – строить

building – здание

built – прош. вр., прич. прош. вр. от build

burn – гореть, пылать

burning – 1) пылающий, горящий 2) V-ing от burn

burst – разрываться; burst open раскрыться

business – 1) дело, занятие 2) предпринимательская деятельность

but – но

buy – покупать

buying – 1) покупка 2) V-ing от buy

by – 1) у, при, около 2) к 3) мимо 4) из-за; посредством

C

calculate – подсчитывать

calculated – 1) рассчитанный, вычисленный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от calculate

call – 1) звонить 2) звать 3) звонок

called – 1) называемый, названный; призванный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от call

calling – 1) вызов; призвание 2) V-ing от call

calm – спокойный

calmly – спокойно

calmness – спокойствие

Cambridge – Кембридж

came – прош. вр. от come

can – мочь; быть в состоянии

cannot – = can not

capital – 1) капитал 2) главный, важный; превосходный: зд. instrument is a capital one инструмент превосходный

caprice – 1) каприз, прихоть 2) непостоянство

сaptain – капитан

captivate – очаровывать, увлекать

card-table – карточный стол

card – карта (игральная); карточка

care – 1) забота; уход 2) заботиться о

careful – осторожный

carefully – осторожно

carriage – экипаж; карета

carried – прош. вр. и прич. прош. вр. от carry

carry – носить

case – случай, обстоятельство, дело

catch – ловить

caught – прош. вр. от catch

cause – 1) причина 2) послужить причиной caused

cease – переставать, прекращаться

ceremony – церемония

certain – точный; for certain – наверняка

certainly – конечно

chair – стул; кресло

chaise – фаэтон, лёгкий экипаж

chance – шанс; возможность

change – 1) менять 2) перемена

changed – 1) изменённый, изменяемый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от change

chapter – глава

character – характер

characteristic – 1) особенность, характерная черта 2) характеристика

charge – 1) запрашивать цену, требовать компенсацию за 2) записывать на счёт 3) плата 4) in charge – ответственный 5) take charge – возглавить, взять на себя ответственность

charm – обаяние, прелесть

charmed – очарованный

charming – очаровательный

cheek – щека

cheerful – радостный

cheerfully – радостно

chiefly – главным образом, в первую очередь

child – ребёнок

childhood – детство

children – мн. ч. от child

chin – подбородок

choice – выбор

choose – выбирать

chose – прош. вр. от choose

chosen – прич. прош. вр. от choose

Christmas – Рождество

church – церковь

circle – кружить

circumstance – обстоятельство

civil – любезный, вежливый

civility – вежливость, учтивость

civilly – любезно, учтиво

claim – 1) заявлять, утверждать 2) претензия

clear – светлый, ясный

clergyman – священник

clever – умный

cleverer – сравн. ст. от clever

close – закрывать

closed – 1) закрытый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от close

clothes – одежда

coarse – грубый

coat – пальто

coffee – кофе

cold – холодный

colder – сравн. ст. от cold

coldly – холодно

collection – сбор, коллекция

colonel – полковник

colour – 1) цвет, краска 2) красить 3) цветной

coloured – 1) цветной, красочный 2) окрашенный 3) прош. вр. и прич. прош. вр. от colour

colouring – 1) окрашивание 2) V-ing от colour

come – приходить

comfort – 1) удобство, комфорт 2) утешать

comfortable – удобный

comfortably – уютно, удобно

coming – прибытие

command – 1) команда; приказ 2) приказывать

commission – обязанность

common – 1) общий 2) общее; have nothing in common не иметь ничего общего

companion – товарищ

company – общество, компания

compare – сравнивать

comparison – сравнение

compassion – сострадание, сочувствие

competition – соревнование, состязание

complain – жаловаться

complaint – жалоба

complaisance – обходительность, покладистость

complete – 1) полный 2) заканчивать

completely – всецело

complexion – цвет лица

compliment – 1) делать комплимент, высказывать восхищение 2) комплимент

comply – удовлетворять, исполнять

compose – сочинять; составлять

composed – сдержанный, спокойный

composure – самообладание, хладнокровие

comprehend – понимать, постигать

conceal – скрывать, прятать

concealed – 1) скрытый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от conceal

conceit – самомнение, тщеславие

concern – 1) заботить, беспокоить 2) беспокойство

concerned – 1) озабоченный, обеспокоенный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от concern

concerning – 1) в отношении, по поводу; о 2) V-ing от concern

concise – краткий, сжатый

concisely – кратко, лаконично

conclude – заканчивать, заключить

concluded – 1) заключаемый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от conclude

conclusion – вывод

condemn – осуждать

condemned – 1) осуждённый, осуждаемый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от condemn

condescension – снисхождение, снисходительность

condition – состояние

conditionally – условно

conduct – 1) поведение 2) вести себя

confess – признаваться

confidence – уверенность

confidential – пользующийся доверием

confirm – подтверждать

confirmation – подтверждение

confirmed – 1) утверждённый, согласованный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от confirm

confuse – смущать; спутывать

confused – озадаченный

confusion – путаница, неразбериха, беспорядок; замешательство, смятение

congratulate – поздравлять

congratulation – поздравление

connect – соединять, связывать

connected – 1) связанный, соединённый 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от connect

connection – связь

conquest – завоевание, покорение

conscience – совесть

conscientious – добросовестный

conscious – сознательный, сознающий

consent – 1) согласие 2) давать согласие

consequence – последствие

consequently – следовательно, поэтому

consider – рассматривать

considering – 1) с учётом, принимая во внимание 2) V-ing от consider

considerable – значительный

consist – состоять из

consistency – последовательность, постоянство

consolation – утешение, отрада

console – утешать, успокаивать

constant – постоянный

constantly – постоянно

constitution – склад, телосложение

contain – содержать в себе, включать, вмещать

contemptuously – презрительно, высокомерно

content – содержание, содержимое

continual – постоянный, непрерывный

continually – непрерывно

continue – продолжать

contract – сжиматься, морщиться, хмуриться

contradict – противоречить, не соответствовать

contrariwise – наоборот, напротив

contrary —: on the contrary – наоборот

contrast – контраст

contrive – замышлять, затевать; ухитряться

convenient – удобный

conversation – беседа

converse – беседовать, общаться

conversing – V-ing от converse

convince – убеждать

convinced – 1) убеждённый, уверенный 2) прош. вр. и прич. прош. вр. от convince

coolly – спокойно, невозмутимо

copse – роща

cordial – сердечный, искренний

cordially – радушно, искренне

corner – угол

correspondence – переписка

cost – 1) цена 2) стоить

cough – 1) кашель 2) кашлять

could – прош. вр. от can

countenance – лицо, выражение лица

counterpart – копия; зд.: every such entertainment was the counterpart of the

first каждый последующий обед ничем не отличался от первого

country – деревня

county – графство

couple – 1) пара 2) связывать

courage – мужество

course – ход, течение

cousin – кузен, кузина

creature – существо

credit – доверие

cried – прош. вр. от cry

criticism – критика

cross – 1) крест 2) пересекать 3) сердитый, злой

cross – пересекать

crossed – прош. вр. и прич. прош. вр. от cross

crossing – 1) пересечение 2) V-ing от cross

cruel – жестокий

cruelly – сурово, жестоко

cruelty – жестокость

cry – 1) кричать 2) крик 3) плакать

crying – 1) вопиющий 2) V-ing от cry

curiosity – любопытство

curious – любопытный

curiously – любопытно

Назад: Англо-русский словарь
Дальше: D