Аллюзия – намек на известное понятие, событие. В советское время, по терминологии органов цензуры, – повод к т. н. «неконтролируемым ассоциациям».
60
Маньчжоу-Го – марионеточное (как тогда выражались) государственное образование, созданное Японией на территории Маньчжурии и ряда китайских провинций в начале 30-х годов под властью последнего императора Китая Генри Пу-И.