4
Хорунжий – казачье офицерское звание, соответствующее армейскому подпоручику.
5
Кисмет – наделение – то, что предназначается, определяется каждому, т.е., судьба (араб.)
6
В Русском каганате фамилию этого германского ученого произносят на немецкий лад, то есть Фройд, а не Фрейд.
7
Гораль – судьба (древнееврейский).
8
Pro et contra – за и против (лат.)
9
Стеклянный городок (или Царский городок) – исторический район Петербурга на левом берегу р. Невы, на территории. Невской заставы, между Обводным каналом на севере и Смоленским селом на Юге, где в действительной истории находится Психоневрологический институт им. В.М. Бехтерева, только Казачья улица переименована в Бехтеревскую.